Томоко, как персонаж, многогранная и довольно податливая к изменению. Если брать корень её шизофазии, то он многим знаком. Желание быть популярной, (Ёбнешься, правда? Мы то думали) желание друзей найти и прочее прочее. Однако же, дьявол в том, что в отличии от силы дружбы, причина её "успеха" в виде "юри-гарема" в поздних главах манги состоит в её стараниях и воле случая. Но! Старания её — это бытие извращенкой и дурой с идеей фикс, а воля случая — школьная поездка. Так уж вышло, что звёзды сошлись и мы увидели становление, пожалуй, наиболее relatable (извините за мой демократический) персонажа для двачеров, фочанеров и прочего социального сброда хороших и не очень людей.
К ЧЕМУ ЖЕ Я?
О податливости и изменчивости.
Россия, как культурный феномен, что ли, нихрена не раскрывается нами самими последние 30 лет.
Бля, я устал подводить.
Имаджинируете Визуальную Новеллу с оглядкой на Watamote? Любовный интерес главного героя, который до конца и не понимает, одинокая она или нет, как относиться к людям вокруг и к себе самой. Очевидно, сама Томоко не очень подойдёт на эту роль. Она интересна, но как "ЖИЗА", а не "Вот бы пообниматься с ней, посмотреть серик, а потом как присунуть, ухх бляя". Тем более, что она школьница. ПОЭТОМУ! Для начала предлагаю перенести всё в реалии университета или института. Да не абы какого, а областного! Это и не заезженные ДС1 и ДС2, и не задолбавшие постпанк-брейккор-думервейв Мухосрани.
А дальше вставлю копипасту итерации такой Russian-Томоко, созданной мною по пьяни.
"Нарисовал пикрелейтед уже трезвым"
Ярослава Владимировна
"Я бы тебе въебала по голове, но мне лень. Поэтому заткнись." (с)
День рождения — 1 марта
Рост — 172см
Вес — 56кг
Курс — Третий.
Студент N-ского Государственного Архитектурно-Строительного Университета
Специализация — "Архитектор-Планировщик"
Особые приметы — Худощавость, сигаретные ожоги на тыльной стороне левой кисти, жёлтая заколка для волос в виде деревянной линейки
Любит: Отца, Алкоголь, Архитектуру, Черчение, Ромашки, Рок 90-х, Искренность, Ворчать и Ругаться
Не любит: Отца с алкоголем, Кофе, Шум, Лицемерие, Наркотики, Розы, Дедлайны и Этикет
Тёмно-каштановые, практически чёрные, длинные, лохматые волосы, часть из которых собраны сзади в хвост. Блеклые глаза болотного цвета, сверкающие жизнью только за любимым делом. Синяки под ними же из-за недосыпа и кофе. Бледноватая кожа из-за постоянных сидений в четырёх стенах за чертёжными принадлежностями и расчётами. Не редко от неё несёт алкоголем, ведь так "рука легче идёт". Свободная одежда, как правило пацанская, плоская грудь, широкий таз, прямая осанка и вечно раздражённый взгляд. Вот обыкновенный вид Ярославы.
Её трудно разглядеть в толпе, но если увидеть, из виду уже не потерять. Вокруг неё всегда есть свободное место, а если нет, то оно очень скоро находится. Она не холерик и не мизантроп, не гниющая бабка и не бесящийся ребёнок. Если она занята, то лучше не мешать, если отдыхает, то лучше не тревожить. Проводит свободное время за выпивкой и рисованием, иногда просмотром аниме или фильмов. По субботам ходит в универмаг, где закупается на неделю вперёд.
Уважает каждого, кто уважает прочих. Терпит каждого, кто терпит прочих. Она может заговорить с вами совершенно неожиданно, не пугайтесь. Понимая других с полуслова, ей часто не хватает и альбомного листа, чтобы донести самую простую мысль. Скорее всего, ей стало слишком одиноко, либо слишком одиноко вам.
С кашей в голове, ворчливая, но искренняя, Ярослава начинает ненавидеть всё вокруг. Хватит ли ей сил и желания осуществить детскую мечту?
Если идея показалась ХОТЯ БЫ забавной, жду ваших фантазий на сей счёт.
Пропущено 18 постов, 3 с картинками.
Мне очень нравится твоя идея и персонаж, но вн это очень сложно.
Я бы на твоём месте расширял вселенную, город, персонажей, атмосферу и т.д, попробуй написать небольшой рассказ или типа того. Ещё не совсем понятно про что будет вн, что-то типа Универа или Школы?
Новеллы это непросто! Чтобы их писать тебе нужно:
1. Иметь хорошее образование. Даже твой уровень грамотности вызывает вопросы.
2. Тысячи часов практики. Без этого никуда.
3. Большой кругозор. Книги, фильмы, манга, аниме. Тысячи, десятки тысяч произведений + опыт реальной жизни.
4. Знание сценарного дела и психологии. Любое хорошее произведение строится на эмоциях читателя. Берсерк, Нагаторо или Наруто. Все они.
5. Талант. Ага, да. Хороших произведений тысячи, а авторов миллионы, если не десятки миллионов.
6. Свободное время. Да, тебе придется 24/7 заниматься этим делом. В противном случае можешь забить.
7. Деньги. Жить на что-то всё это время нужно.
8. Хорошее здоровье. В том числе моральное, психологическое. Писательство - это огромный труд, многие люди положили на это свое здоровье. Миура и Ядзава не дадут соврать.
9. Хороший, годный навык рисования.
10. Компания единомышленников. Ты же не собираешься единолично этим заниматься? Будешь писать музыку, текст, код, редактировать текст, писать сценарий, рисовать персонажей, рисовать фоны? Удачи, что тут ещё сказать.
Все пункты кстати необязательны, но многие вполне себе можно считать необходимыми.
Это я ещё не сказал про моральную устойчивость, отсутствие лени, концентрацию внимания и много чего ещё.
Всё что у тебя есть это посредственный, вторичный персонаж. Сюжета нет, персонажей нет, глубины нет, ничего нет. Да ты и сам не знаешь что писать. Ты ещё и предлагаешь нам идей тебе подкинуть.
Искусство это всегда здорово, но нужно четко осознавать свой уровень и идти поэтапно наверх к вершинам мастерства в своем деле. По сути искусство (как и жизнь) это что-то вроде ММО. Сперва ты качаешься до хайлевела, а потом вступаешь в конкурентную борьбу за рейтинговые места среди таких же, как ты. А ещё в этой "игре" есть свои киты (талантливые люди) и жесткие задроты, которым ты в любом случае проиграешь если не будешь уделять своему делу столько же времени и моральных сил. А ты по сути нуб, который докачался до 5-го уровня (из 100) и думаешь что сможешь что-то там кому-то показать. Нет, дружок, сперва качайся, развивайся, бей росянок, а потом уже вкатывайся во что-то серьезное.
Вообще многим людям (двачерам) нужно оглянуться назад и понять что их жизнь в общем-то ничего не стоила по своей сути, а всё что человек (двачер) оставляет за собой это потраченное зря время. Занимайтесь чем-то реально вечным, а не сидите на дофаминовой "игле".
В общем, лучше вкатывайся в мангу, а не в это всё. Тем более новеллы сейчас всё равно вышли из моды и в них никто не играет. Ну кроме h новелл, но это другое.
И алкоголь бросай пить. Алкоголь до добра не доведет.
Новые главы выходят по вторникам в 18:00 по МСК.
Читать на английском: https://mangaplus.shueisha.co.jp/titles/100037
Читать на русском: https://1.seimanga.me/chelovek_benzopila_2
Первая часть
Читать на английском: https://www.nelomanga.net/manga/chainsaw-man
Читать на русском: https://1.seimanga.me/chelovek_benzopila
Предыдущий тред: >>2480359 (OP)
Пропущено 498 постов, 154 с картинками.
Зависит от мероприятия
Обычно если молчат значит просили молчать
А зачем барэм пришел с огнемётом если он сам демон огнемета?
Первоё что вызвало у меня ненависть и желание насрать матери мангаки на ротан стали "любовные триугольники" сука так тупо их добавить ещё уметь надо, бываю крутые идеи ЛТшек где подружка гг и сам гг их игнорят и кладут хуй на других, что же у нас в Дан да дане? ой блять промолчу, Аясе=шлюха, какой парень на пути не вставал (Дзи Дзи, Азума) начнём с её давней любви Дзи Дзи, в начале появившись он тролирывал гг который в силу сюжета и своей бесхребетности терпел, что же сделала наша любимая жгг? начала тоже тролирывать ггшку как безличносная пизда которой фикция личного мнения это неведанный дар, симпы и терпилы скажут "ну и вто???" ладно после того как он задержал глаз злобы рискуя жизнью чтобы эта пизда хотя бы шанс на сурвайв имела, ладно она завалила пиздак после хелпы от не прокаченого гг, после этого она начала Окаруна к каждому столбу ревновать, ладно изменилась проеб осознала а вот и нет)0) переносимся к пред файту с инопланетной кавабаногой, хмм какая-то пизда ебанина стучит по стенкам? шизу словила бывает, что же мы сделаем?! лежать в обнимочку с нашей любовью детства что и увидел гг, что он сделал? послал дуру и ушёл к той кто в него реально влюблен а не имеет симпатию которая переноситься на всех мужчин в округе? не, стерпел как вафля! полнейшее не равзитие гг в плане характера тряпья, как был в начале терпилой так и остался, заебись!
что же отпиздили мы с помощью пиздецкого покемона анигилятора эту хуйню полетели дальше, Азума - сам по себе гигачад + реп, даже штаны ей дал чтобы она пантишот не оформила ((мангаку вынудили дорисовать штаны лол) ладно упустим то что у Юкинобы мать шлюха)
что же потом было? 2 спальная кровать, наш гигачедик вышел в коридор чтобы не парить нашу проститутку но проебался в 1 веши) она венила себя что он спит в коридоре а она одна на двух спальной кровати что бы это значило? даже не знаю...
но у гг тоже что-то было!! ох и что же это? посмотрим! Аяра - первый серии вела себя как какая-то яндере блять ей богу, гг её отшивал (даже после того как она его хуесосила вместе с Дзи Дзи aka сын пидора)
во время трена гг они почти случайно засосались в дёсна? захныкать как тупая пизда не выслушав слов гг - выполнено! что там? спас жизнь нёрду однокласснице? в комментариях разрозились что это какой-то трианг (на пару глав лол) даже обсуждать не буду, там максимально тупая причина смерти у нёрда кароче скипаем
годзилка? поцеловала гг потому что искала сильного чела который станет её мужем, во всех случаях какой-то хуйни гг отрицал и не хотел делать то к чему ревновала его Момо, в то время как она целенаправлено делала хуйню.
Вердикт - Юкиноба сын шлюхи, персы дерево без эволюции личности, только проебал время на 168+ глав(
уроки правописания в коментариях под тредом пожалуйста не давать, спасибо за внимание.
Пропущено 19 постов, 5 с картинками.
На мангалиб вообще лучшее качество, что смог найти, но по первым же страницам какой-то кривой русский перевод, и опять же ебля со скачиванием.
Так 10 - это и есть последний том на ангельском. 11 выйдет в феврале
https://dandadan.fandom.com/wiki/Chapters_and_Volumes
Ненавязчивая и лёгкая романтика, романтика классическая, гаремники, Сёдзё, ромкомы, батл–романтики и конечно же нетораре и измены.
Оставляем впечатления и рецензии о прочитанных тайтлах, делимся мнениями, спрашиваем и даём советы.
Кукечам привет, остальным соболезную.
Предыдущий тред: >>2413406 (OP) (OP)
Архив тредов: https://arhivach.top/?tags=8413
Пропущено 498 постов, 93 с картинками.
>Читал на английском, тут проблема абсолютно та же - перевод отвратительный, а всю первую половину ещё и слишком дословный (они японские обращения по фамилии так и хуярили, не заменяя на "you", в результате звучит так, будто он о девочке в третьем лице говорит), так что либо это на русек с английского переводили, либо так совпало, что оба переводчика были абсолютно косноязычными.
Переводчик на русек заявлял, что переводил с япусека, потому что на англюсек перевода не было. Подтвердить или опровергнуть не могу, это было года 3 назад, если по комментам судить. Вообще, косноязычие переводчиков - это пиздец, конечно, очень портит впечатление. Если выбирать между косноязычным переводом с япусека и не косноязычным переводом перевода с англюсека, то я выберу второе, просто потому что это приятнее читать. Да и манга/ранобе, будем честны, не какая-то высокая литература, чтобы там серьезные нюансы действительно терялись при переводе перевода.
>автору не хватило именно писательских навыков
Есть такое, но вроде как это его первая работа, на либе ещё серийный ранобец есть за его же авторством, но там гаремник какой-то, не стал читать.
>сцены, события и даже персонажи в целом удались
Этим и зацепило. Про причину суицида особенно зашло - никакой натужной форсед драММы, а вполне реальная штука, особенно для глупого ребенка. И главный герой наконец-то ведет себя как мужик, а не трясун очередной. С трясунами тоже нормальное можно найти, конечно, но очень уж их дохуя. А тут сам сюжет не предполагает такого героя, трясун бы просто не вывез.
>Мне книжный формат нравится больше манги тем, что тут куда шире возможности дать героям внутренний голос, но злоупотреблять этим и разжёвывать всё до мелочей - это просто другой конец спектра.
Два чаю, вообще очень мало авторов могут нормально использовать преимущества манги как тексто-визуального формата, особенно в романтике, чаще всего это превращается в тот же книжный текст, но разнесенный по странице
>Gekkou
А мне не понравилось, читал уже давным давно, даже и не вспомню, чем, но запомнил, что не понравилось
>Переводчик на русек заявлял, что переводил с япусека, потому что на англюсек перевода не было. Подтвердить или опровергнуть не могу, это было года 3 назад, если по комментам судить.
Вероятно так и есть. Просто слишком уж странные совпадения - и дословность, и количество ошибок.
>Этим и зацепило. Про причину суицида особенно зашло - никакой натужной форсед драММы, а вполне реальная штука, особенно для глупого ребенка.
Ну вот про причину суицида довольно обычная драма - в индустрии очень частая эта тема с давлением на подростков из-за высоких ожиданий. Но по крайней мере сильной трагедии из этого не стали делать, и на том спасибо.
>Два чаю, вообще очень мало авторов могут нормально использовать преимущества манги как тексто-визуального формата, особенно в романтике, чаще всего это превращается в тот же книжный текст, но разнесенный по странице
Мой идеал приблизительно таков:
1. Должен быть понятен образ мыслей персонажей. Желательно нескольких основных. Не просто понять, какой это человек, а прочувствовать, что творится в его голове в разных ситуациях, что им движет, почему он поступает именно так.
2. Чувства и эмоции должны быть видны через диалоги, химию и действия, а не через описания и проговаривания персонажами.
3. Мотивы поступков должны быть понятны исходя из первых двух пунктов, а не разъясняться текстом.
Принципы применимы и к манге, и к книжному формату. И вот с первым пунктом у мангак чаще всего загвоздка - либо нарратив персонажей просто игнорируется и действо показывается по факту от третьего лица, либо всё выливается в описанную тобой проблему. И припомнить, где такой проблемы нет, не так-то и просто.
Выкатываемся с Магической Срёмы, обсуждаем сюжет, спорим соснул бы Гаку, если бы не инвиз-клинок, и постим Нагумо - главного хоулс хоули базбаз трикстера манги.
Пропущено 290 постов, 102 с картинками.
Это манга реально настолько унылая, что тут даже 1 тред не осилили?
Новые главы выходят по вторникам в 18:00 по МСК.
Читать на английском: https://mangaplus.shueisha.co.jp/titles/100037
Читать на русском: https://1.seimanga.me/chelovek_benzopila_2
Первая часть
Читать на английском: https://www.nelomanga.net/manga/chainsaw-man
Читать на русском: https://1.seimanga.me/chelovek_benzopila
Предыдущий тред:>>2477175 (OP)
Пропущено 498 постов, 173 с картинками.
Почему порридж-пердикс-зумеры читают в основном манхву, а не мангу? Почему вся "топовая" манхва выгл
Аноним
13/10/25 Пнд 02:22:44
№
Ответ
Почему вся "топовая" манхва выглядит как отштампованный нейросеткой обезличенный кал? А обложки неотличимы друг от друга, как скриншоты из геншина.
Покажите мне какую-нибудь культовую современную мангу, от которой все писаются кипятком, как писались от наруто или ватамоте.
А ведь я еще считал клинок, академию, бензопилу и созданного в бездне калом для порриджей... Но на фоне этой армады манхв они выглядят даже норм тайтлами.
Пропущено 19 постов, 7 с картинками.
Первым зумерам тридцатник только в 2027, не гони лошадей. Они ж с 1997 считаются.
Мимо_бумер_1996гр
Никто не знает -был ли ВанШот у ХантераХхантера?
Пропущено 15 постов, 3 с картинками.
МармуриеннаЦель мафии из нашего мира - получить кучу деньжат быстрым и незаконным способом.Просто уточню немного. Цель любой организованной преступности - получение не просто кучи денег, а большей кучи, чем можно заработать легально. Это называется сверхприбыль. Достигается сверхприбыль оргпреступности несколькими простыми путями. Коррупция и финансовые махинации, незаконный оборот товаров себестоимость нркотиков просто смешная в сравнении с розничной ценой, например и, наконец, эксплуатация третьих лиц. Будь то проституция, наёмничество или рабы на шиферных заводах. Так вот. семей, обладая капиталом и влиянием, могут себе позволить действовать законно и открыто. Для конкуренции с ними и, в итоге, свержения, ФАГ занимаются всяким нехорошим и незаконным. Тупо потому, что с запрещёнки навар больше, а на легальный рынок их не пускают те же Семьи и Захард. Оно и в нашем мире такБаам же является одним из тех, кого они эксплуатируют в своих преступных целях. И не он один. Теперь объявляю перерыв, потому что пересматривать ради поиска аргументов мне больно глазам и мозгу, а читать мангу для выяснения нюансов я считаю неспортивным. Мы же про аниме говорим, а не про мангу.
https://23.mintmanga.live/mudzina_v_glubine
Пропущено 31 постов, 8 с картинками.
Прочёл всё, что вышло вроде бы, вобщем понравилось
Из странного, что опять сильные и независимые всех побеждают и основное плохое восновном идёт о женщинах и их проблемах, а у мужчин словно нету проблем вовсе, ну и конечно же почти все мужики озабоченные, а тян милые, пушистые и невинные, которые не знают о жизни в большом городе, приезжают туда, а там их под руки и сразу же в бордель.
Удивило и то, что бабу вообще без опыта сразу на задание тащат, сомневаюсь, что клиенту, особенно молодому пацану понравится сношать брыкающуюся тян. Понятно, что автор нагнетает жути, типа ууууу, любит рыдающих и отпизженных баб сношать, но очевидно, что это не для всех и уставшему нахой такое не всралося
Наверное молодая бабца без мозгов читая такое ещё больше поверит в угрозу домашнего василия, а так же в изи мод мужчин, о реальной жизни которых вообще мало какая тян задумывается
Издательства, выпускающие мангу:
https://vk.com/altgraph — Alt Graph
https://vk.com/re_animedia — Reanimedia
https://vk.com/xlmedia — Xl Media
https://vk.com/azbooka_graphic_novels — Азбука
https://vk.com/istaricomics — Истари Комикс
https://vk.com/club38568553 — Фабрика комиксов
https://vk.com/fantastikabookclub — Фантастика
https://vk.com/komilfobook — Комильфо
Полезные ссылки:
https://comicbook.by/manga/ — график выхода
Предыдущий тред: >>2468580 (OP)
Пропущено 498 постов, 142 с картинками.
С Токьё не всё так просто.
https://www.youtube.com/watch?v=vbWZfS-Z7I0
Новые главы выходят по вторникам в 18:00 по МСК.
Читать на английском: https://mangaplus.shueisha.co.jp/titles/100037
Читать на русском: https://1.seimanga.me/chelovek_benzopila_2
Первая часть
Читать на английском: https://www.nelomanga.net/manga/chainsaw-man
Читать на русском: https://1.seimanga.me/chelovek_benzopila
Предыдущий тред: >>2474721 (OP)
Пропущено 501 постов, 171 с картинками.
>>2480359 (OP)
>>2480359 (OP)
>>2480359 (OP)
https://2ch.su/ma/res/2480359.html
https://2ch.su/ma/res/2480359.html
https://2ch.su/ma/res/2480359.html
ну два дауна позади меня все же парни были и сами ебальники затыкали на важных моментах типа сцены в телефонной будке и тд а тухлодырых почти не слышал так как по центру сидел и колонки их глушили не слабо но я представил как люди ходили в обычных странах типа мурики с полными залами и заплакал так смотреть нельзя
Читать: https://mangalib.me/usogui?section=info&ui=8110023
Лучшей, красивейшей, умнейшей гэмблинг манги тред
Пропущено 19 постов, 4 с картинками.
>540 глав
Ебать, а про что вообще эта манга? Что я получу и почувствую, если прочту все 540?
Дропнул усогуй на второй главе, слишком гг ебанутый.
Пропущено 501 постов, 90 с картинками.
>Мы официально на финишной прямой, финальная сага
У нас перед Рафтелей ещё как минимум две остановочки - улей и остров путеводной звезды.паррарельно надо ещё Мариджоа показывать и про пустое столетие флешбек на сто глав. Так что эта финишная прямая вчёс
>можно добавить пидоров, и соответствовать первоисточнику.
Чего несёшь? В Ван писе ни одного открытого гея и лесбиянки, всё только какими-то полунамёками. Трансы да, насчёт других букв в абривиатуре ЛГБТ, тема не раскрыта. Ода это избегает, тот же Михоук в манге и аниме не манерный а у нетфликса манерный
Буквально - ЗАЧЕМ? Манга всегда лучше. В ней нет блевотных цветов и палитры, нет раздражающей музыки (особенно с этим плохо в современном аниме), в ней нет всех этих визгов и мельтешения конечностей, которое сейчас вставляют в каждый первый тайтл.
Более того - сюжет всегда лучше в манге, раскрытие персонажей лучше, нет деления на сезоны и обрубание на самом интересном.
Все боевые сцены и эччатину также лучше разглядывать в манге, так как можно насладиться каждым кадром столько, сколько нужно и не приходится постоянно ставить на паузу или проматывать.
Короче, в моем сознании люди смотрят аниме либо от невежества и незнания, либо это просто подпивасные говноеды, которым похуй вообще чо смотреть - лишь бы заполнить свой пустой вечер эмитацией эмоций, поди еще и в озвучке с русеком наворачивают и отрыгивают пивас каждые 5 минут. В конце серии громко пердят в унисон с эндингом.
К аниме по ранобам и просто оригинальным работам претензий не имею.
Пропущено 40 постов, 2 с картинками.
>Всякие летние лагеря, поездки на горячие источники
Не встречал такое в манге, ты видимо какие то хуевые манги читаешь раз такое.
>джоджо
>бюджет выделили только на первый сезон, стардастов и золотой ветер
Трейлер СБР показывает, что рисунок будет такой же всратый, как в четверке и шестерке. Надо ли говорить, что арт Араки в СБР был лучший в новом стиле?
Пропущено 29 постов, 5 с картинками.
@
ЗА ТРИ НАНОСЕКИ ОПРЕДЕЛИЛ ЧТО МАНГАКА ТЯН ПО СТИЛЮ ПРИЧЁСОК ПЕРСОНАЖЕЙ
Пропущено 40 постов, 6 с картинками.
Ну тогда в мире примерно дохуя мангак, потому что в детстве чето накалякали. Если продажа ремесла не критерий, то что тогда.
>потому что в детстве чето накалякали'
все мы были мангаками анон, что же с нами делает общество, чтобы мы забыли про это?
Пропущено 20 постов, 5 с картинками.
Бесполезный кал для маленьких девочек из полной, любящей и обеспеченной семьи. Не понимаю, почему двачерам это говно заходит.
Пропущено 29 постов, 4 с картинками.
Охуел с того что это оказался приквел пожирателя.
Теперт нужен приквел фаер форса чтобы увидеть как мир от нормального пришёл к пожирателю
Рад что читал его когда то💪
https://mangaplus.shueisha.co.jp/titles/100171
Второй сезон аниме - летом.
Пропущено 41 постов, 13 с картинками.
>мертвый тред мертвой доски
Пофиксил тебя. На форче треды по тайтлу живее чем когда либо, уже бензокалыч по активности почти догнали
Был бы вин если нормальную боевку завезли а так слишком много всякой бытовухи. А сами способности для шонена вообще смех и только, телепатия ускорение волосы нахуй. Уже десятки сражений прошло а они не прокачиваются, ни интересных главгадов не выносят. Зато фансервиса много да, и пару Момо и Кена раскрывают не хуже чем в романтоте вроде Фарфоровой куклы или Нагаторо с Узаки.
Алсо, а у тебя такое бывало что интересную тебе мангу не переводила ни одна группа?
Пропущено 2 постов, 2 с картинками.
Мурсьелаго: Аранья.
Классная штука, при этом оригинал переводится достаточно добро, а на спин-офф чёто бургам похуй, перевели 8 глав из 30.