Мастер Чиф: >>10158322 (OP)
Нет, подкреплены. Покажи мне англичанина, который играет на русском.
>у переводчиков они есть?
У них есть как минимум профильное образование на ин.яз.
>Покажи мне англичанина, который играет на русском.
Зачем? Это тебе нужно, а не мне.
нихуя Мольнье в прайме тут, целых три игры в списке от него
А у меня есть профильное мед. образование. Пойдешь ко мне лечиться, че ты, образование же есть.
Т.е. у тебя нет аргументов, что и требовалось доказать.
Ни один англоязычный не запускает атомик, мор или рогтрейдера с пазфайндером на русском. Так что ваши пуки - всего лишь оправдание каргокульта. Помню, был потешный перец в пфг-треде, порвался с того, что игра на русском писалась, а он играет только на языке оригинала, но на русский не переключил.
>>10159874
Если ты работаешь в больнице врачом по той области, где у меня будет заболевание, то могу и пойти. А если ты учился, но практики у тебя нет, то не пойду.
Именно так и представляю додстера который тут срет про скуфов, майонез и лысину
Неудобный вопрос, мелкобуква?
> у тебя нет аргументов
Как и у тебя.
>Ни один англоязычный не запускает атомик, мор или рогтрейдера с пазфайндером на русском.
С чего ты взял? Ты каждого англоязычного игрока в эти игры лично знаешь?
так это ты ж не ответил на вопрос почему так что стрелочка повернулась петушидзе
>Как и у тебя.
Есть.
>С чего ты взял?
Покажи.
Защищают, потому что одержимые русикодауны занюхивают каждый скриншот, где присутствует текст на английском. Отвечать на вопрос будешь?
Это здоровый человек, а там колясыч дцпшник душевнобольной
>Покажи
Почему я должен опровергать твои бездоказательные утверждения?
>одержимые русикодауны занюхивают каждый скриншот
не на вас просто ссут по приколу а вы дефайтесь каждый раз мол я играю правильно ахахахах бля
Так почему русикодауны настолько одержимы-то?
Ты должен доказать свою точку зрения. А пока что ты этого сделать не можешь. Пока не покажешь англоязычных игроков, играющих на русском - ты каргокультист, отрицающий величие родного языка.
Можно задать вопрос проще: какой язык лучше понимаешь сходу? И что сразу оба можешь не врать, это надо с 0 лет изучать оба языка и быть билингвом.
>на вас просто ссут по приколу а вы дефайтесь каждый раз мол я играю правильно ахахахах бля
Cuberpunk будут играть. С пика ни во что не переигрывают, только полторы утки в MW и то из-за сборочки васяна с рутрекера.
>Ты должен доказать свою точку зрения
Но ты свою точку зрения не доказал. Почему я должен делать то, чего не делаешь ты?
Т.е. просто максимально тупорылый щитпостинг ради щитпостинга? Жаль.
Доказал, просто ты, в своей упертости и недальновидности, не способен этого признать.
Прошел Торчлайт, пришлось не спать сутки, но сейчас отосплюсь
Да в сан андерсон уже какое поколение играет. В прошлом треде играли в мувис и кваку 4 помимо MW.
не просто с английским тут реал нех делать ну тип в чем трабл на своем играть ну
я понимаю там перевода нет если но перевод есть и отличный
иначе как поссать на таких и нельзя
>Доказал
Когда это ты доказал утверждение
"Ни один англоязычный не запускает атомик, мор или рогтрейдера с пазфайндером на русском"
?
Это у тебя уже оправдания какие-то пошли, мелкобуква. Ты пьяный что-ли?
Нет таких кейсов в игровых зарубежных сообществах среди англоязычных.
не это ты просто с тряской дефаешь свою любовь к пиндосам
Откуда ты знаешь, что нет таких кейсов?
Я уже заволновался, где говно предыдущего треда, а тут целый самосвал с калом подвезли, спасибо шэф
А за что его дизлайкать? Я даже улыбнулся. Кто вообще серьезно обсеры людей с двача воспринимает?
А ты с тряской занюхиваешь каждый пост с англюсиком.
Кого дизлайкать? А вообще этот каллаж мне даже понравился, он будто спецом скрины по цветовой палитре подбирал
Приведи примеры, что есть.
Нагазовано
Почему я должен опровергать твои бездоказательные утверждения?
не я просто мимо шел поржал с ваших попыточек в оправдания
>не я просто мимо шел
И решил тоже начать занюхивать посты, судя по всему.
Т.е. у тебя нет доказательств, можешь не квотить, в принципе.
Знание русского в англоязычных странах минимальное. Иными словами, никто не играет в русские игры на русском, они играют в перевод с русского. Ты уж если любишь сосать барену, то не отвлекайся.
ХАХАХАХХ БАЛЯ а нах ты так трясешься то
>Т.е. у тебя нет доказательств
Так их и у тебя нет. Ты доказательства не привёл - почему должен их приводить я?
Поумнее ничего написать не можешь, трясунок?
Сейчас другое время, дети играют в одну и ту же онлайн игру, типа роблокса, которая чуть ли не еженедельно обновляется контентом, условно бесплатна, над которой работает целый отдел взрослых дядь и тёть - волчар с уолл стрит с бекграундом во всяких казино и агрессивном маркетинге, чтобы пиздюкам эти игры вызывали зависимость как крек.
Так это неопровержимый факт. Понятие "аксиома" тебе должно быть знакомо, так вот, это аксиома. На русском играет только СНГ либо переехавшие, но любящие родную локализацию. На английском в СНГ играет две категории людей: \po\литически ангажированные и просто каргокультисты нитакусичные.
>Так это неопровержимый факт
С чего ты взял, что этот факт неопровержимый?
ПХХПХП баллляяяяя
ну давай попецкий зашивай лучше в игры играй только на великом русском языке
Хотя это, в общем-то, и не факт даже. Так, твоё "яскозал".
Если опровержимый, то ты бы его опроверг легчайше. До тех пор это аксиома.
Так его никто не обязан опровергать, пока ты не приведёшь доказательства. До тех пор это лишь твоё мнение.
Это аксиома, она не требует доказательства. В любом случае, доказательства приведены выше.
ничто из этого не является видеоиграми
Держи юшечку, не зря старался.
>Это аксиома
С чего ты взял, что это аксиома?
Фиг знает. Пока что при всех минусах, игра меня удерживает и хочется пройти ее, не смотря на то, что на 5 уровень я потратил 2 часа на предпоследней сложности. И с каждым уровнем все больше ощущаю, что это польский шутан, а не культовая серия. Часть оружия это пук-пук, техника бесполезна и тоже пук-пук. Не могу сказать, что врагов очень много, но бьют очень сильно и метко, так что все время приходится с одной полоской хп и молиться Аллаху. Ну и конечно ебчуие коридоры, где в конце конечно надо дохуя накинуть жирных мобов, хули нам. Сюжет подается урывками и пока не особо понятно что и как
Нет доказательств, опровергающих её.
Это всегда было польским шутаном, чел. Но консоледауны дрочили на это потамушта эхсклюзев 10/10 пекаблядям не поиграть, все как обычно.
Ну, это лишь твоё мнение.
Нет, это аксиома. Ты пока что не смог свою точку зрения никак поддержать, кроме "да нет, не". Возвращайся в следующий раз, когда будешь готов к дискуссии.
>Нет, это аксиома
Да нет, твоё мнение, которые ты никак доказать не можешь.
Оно доказано англоязычным сегментом интернета за меня. Приведи контр-примеры, где англоязычный играет в русскую игру на русском.
>Оно доказано англоязычным сегментом интернета за меня
Ты обладаешь знаниями о содержимом 100% англоязычного сегмента интернета? И это в добавок о том, что ты лично знаешь каждого англоязычного игрока в игры от разрабов из СНГ? Сильно.
Узколобый, спокойнее.
Куча англоязычных виабушников играет в анимекал на японском, на русский язык это распространяется в меньшей степени, потому что игр с русским корнями в тысячи раз меньше, чем с японскими
Ну недавно смотрел обзор англоязычного блогера миллионника который в последний мор играл с русской озвучкой.
Тут все кто на доске играл в тсушиму сказали что это унылый и скучный кал, буквально было 0 людей кому зашло а в Стиме 93% откуда нахуй
Пацан, не нервничай так, а то кортизольчик подскочит, как у этого
>>10159989
дауна вчера, когда его всем тредом обоссали.
Тебя еще в глаза выебали, а не только в мозг. Печальная ситуация.
>озвучкой
А как насчёт текста?
>>10159979
Русская игра - смута. Там вообще есть выбор языка?
А игры по западным франшизам с российскими разрабами - это не русские игры. И их изначально делают на английском.
Напомню, в ведьмаке оригинальный язык - английский. В ККД тоже. Игры делают для американцев, потому что они за них платят.
Это гордость треда, а ты пошел на хуй отсюда неиграс вонючий
че? я спать ушел вчера ты путаешь скуфяра
Кто о чем, душедаун о ебке...
Это хуйсосня нашего треда.
Твой половой партнер?
цусима лучший попен за последние лет 10 в котором ахуенно пиздится
Мне зашло. Но ровно до момента, как прошёл первый остров. Увидел карту второго, понял, что нахуй надо, и удалил игру. Это тащемта хороший юбиклон уровня третьего Фарсру, только Фарсру 3 вытаскивал на новизне формулы
Ну так и в какие-нибудь японские игры играют без японского текста, а только с озвучкой.
В идеале, конечно, ещё и с японским текстом, конечно.
Но русикодауны всё равно соснули.
В фаркрай пушки были там геймплей весёлый, а в тсушиме че меч и лук, пиздец
Загугли,душедаунище
снова выблядок путаешь я души не играю
уга буга тыщ тыщ тыщ шутер ыыыы
Ебать ты порвался маленький. Вместо того чтобы на русских двачах перемогать языком, ты лучше бы реально узкоглазые иероглифы выучил чтобы не быть таким лохом.
>в ведьмаке оригинальный язык
Польский (сценарий писался на польском). В Пазфайндерах и РоугТрейдере - русский. В атомике - русский. В море - русский.
>Ты обладаешь знаниями о содержимом 100% англоязычного сегмента интернета?
Покажи иное.
>>10159987
Я в Секиро играл с японской озвучкой. На неё похуй, главное - текст.
>>10160027
Промазал ответ случайно, читай это, глупышка.
Нечет - закрываю Дизоноред 2 на платину
Дабл - закрываю Прей на платину
Базовое мнение. Иначе хуйня, смысл теряется. А каргокульту лишь бы попукать.
Как насчет закрыть рот на платину?
>ты лучше бы реально узкоглазые иероглифы выучил
А я и учу. Анки дрочу каждый день, плюс когда на японском гандошу незнакомые слова в словарик выписываю.
Мысли
лучше бы пиво пил и дрочил чем хуетой заниматься узкоглазой
>Покажи иное.
Никто не обязан опровергать твою бездоказательные вскукареки.
я в 4 недавно одновременно играл такое себе, максимум 1 попен и 1 коридор одновременно нормально
Нет, лучше учить японский.
>Приведи контр-примеры, где англоязычный играет в русскую игру на русском
https://www.youtube.com/watch?v=HiZ0kuQqoLc
А в готику ты на немецком будешь играть? А в экспедицию 33 на французском? Твоё мнение не учитывается как бы ты жопой не крутил, т.к. ты не полиглот.
Едва ли твой рот так хорош, что за него дают ачивки.
В игре в целом холодный и темный цветокор и темные локации (по ощущению пока половина или чуть больше - ночные). Из-за чего всласть картинкой не насладишься, не помешало бы сделать чего нибудь яркого как в седьмой ребиртх.
Персонажи хз. Вроде начинают потихоньку что-то интересное показывать, но ГГ пока вот никакой
Открытого мира нет и это хорошо, просто коридорные локации. Активностей особо нет (ну хз может потом чего появится), второстепенные квесты тож так себе - видел что их кто-то тут хвалил
По сюжетке некоторые моменты выглядят тупыми, но потом может появится информация которая прольет свет и я поменяю мнение
>А в готику ты на немецком будешь играть? А в экспедицию 33 на французском?
Нет, в отличии от японских игр они таких заморочек не стоят.
Зато твой обосран, малец
Не рвись, защекан.
Возвращаемся к пирамиде Грэма, ты на каком сейчас этапе?
Пруфов нет - можешь и не пытаться защищать свою точку зрения.
Ты слишком борзый для кого-то с ротиком в говне
>Пруфов нет - можешь и не пытаться защищать свою точку зрения.
Вот как предоставишь пруфы - тогда и приходи.
Так ты и японского не знаешь, сидишь и играешь с переводом от надмозгов или вообще машинным. Говорю же, твоё мнение не учитывается.
это фулл кал
>Так ты и японского не знаешь
Поэтому и учу его. Если бы знал - учить бы не пришлось.
Мои пруфы предоставлены выше, но твоя зашоренность мешает их принять.
тогда почему First Descendant провалился
поч в него зашли сисек посмотрели и вышли
>Мои пруфы предоставлены выше
Выше есть только твоё ничем не подкреплённое мнение.
>нет ничего кроме сисека+менструального писека
Ничего больше и не нужно
Как же серун не угомонится
У меня та же история с первой частью. Игруха просто никакая и скучная до зевоты
Ну а нахуй ты в японские игры играешь пока язык учишь? Сам же говоришь что смысл при переводе потеряться может.
Раз так, то не играй в японские игры пока язык не выучишь.
>Ну а нахуй ты в японские игры играешь пока язык учишь?
Играть охота.
Плюс не у всех игр есть перевод даже на англюсик - в такие гандошу с OCR переводчиком.
Мне в целом нравится и я гандошу как не в себя, а потом из-за этого перегараю и берусь за другое.
Зачем ты смотришь в диалоги и персонажей в гонках?
мимику в фото моде лучше не менять если конечно ты специально не хочешь чтобы она выглядела как уродка
Зумерок не может без цветастого графона фортнайта, спешите видеть
А ты не задумывался что делаешь то же самое что и переводчики с других языков, переводя со всратого японского на русский? Ну и нахуй тогда на других анонов гнать за русификаторы?
Да, твоё. А мое подкреплено.
Да, хочу чтоб как в фортнайте. И чтобы мультик добавили+кольцо сужающееся
И что
>А ты не задумывался что делаешь то же самое что и переводчики с других языков
Нет, в отличии от них у меня нет резона хуярить отсебятину - для себя же перевожу.
Красава, уважаемый член треда.
>>10160046
А в этот кал зачем играть и что там читать? Алсо учить фр ради 1 игры? Немецкий ради ендерала? У японцев то винчиков сотни и не только игры, изучение японского это правильная инвестиция.
Чем длясебятина отличается от отсебятины?
>Выше есть только твоё ничем не подкреплённое мнение.
>Да, твоё.
Я предполагал, что у тебя IQ меньше 100 где-то, но, видимо, оно значительно ниже, раз ты даже на родном языке речь воспринимаешь настолько плохо, что уже отвечаешь невпопад.
Длясебятину я кушаю сам, отсебятину лоКАЛизаторы вываливают для других, частенько приправляя цензурой.
Дык и переводчики многие тоже для души игры переводят, и навык языка у них может быть лучше чем у тебя.
>У японцев то винчиков сотни и не только игры, изучение японского это правильная инвестиция.
Неа, у них большая часть игр это агуша с консолей. Что было нормальное уже давно перевели на английский и русский.
Хз, слоны с большим кенгуру дали просраться знатно. Слона с морозной башкой из хобота раза с 10 захуярил, жестче боссов из игры основной.
Как я понял по цифрам, кстати, капы статов где-то в пределах 30 находятся, вот выкачиваю стамину и хп сейчас до 30. Играю через выучку, с копьем-трезубцем и катану вот недавно получил. У копья нравится, что есть встроенный крит 30%, часто спасает по демеджу, а катана более быстрая по атакам, меняюсь между ними. Думаю, что ещё бы лук потестил, но боюсь, что редких камней финальных не хватит для прокачки. Из простых пушек бегал с саблей танцовщицы, у всех пушек ставил ручку со скейлом от выучки. До этого, когда качал с торрента ещё до выхода длц, то играл через талант и статусные эффекты, было весело. Тут приходится иначе танцевать с мобьем, чем там тупо тыкать.
И да, играю на максимальной сложности, пока что нет прям жестких сложностей, вот слоно-волк был первой.
зато у ней сестричка милая
>Дык и переводчики многие тоже для души игры переводят
С чего ты взял?
>и навык языка у них может быть лучше чем у тебя.
А может и не быть.
Так твой навык языка ничем не подвтержден, даже элементарным дипломом или курсами официальными какими. А у них подтвержден.
База база.
как же кринжово выглядит этот костюмчик клоуна на фоне нормальной одежды.
>С чего ты взял?
А разве не так ? Есть куча некоммерческих переводов где люди переводят любимые игрушки, даже над спрайтами запариваются.
>А может и не быть.
Ну так ты переводишь на любительском уровне и они тоже. Вы по сути одинаковы, только у тебя чсв шкалит.
Схуяли белая футболка и брюки это костюм клоуна
>член
Хватит думать о хуях, педик
>Так твой навык языка ничем не подвтержден
Так он и не обязан быть ничем "подвтержден". Мне хватило того, что я ещё в школе играя с русиком подмечал неточности перевода в сравнении с английским дубляжом, чтобы понять цену лоКАЛизаторским "подтверждённым" знаниям языка.
>Есть куча некоммерческих переводов где люди переводят любимые игрушки, даже над спрайтами запариваются.
Что не гарантирует отсутствие отсебятины и неточностей.
>Ну так ты переводишь на любительском уровне
Да.
>подмечал неточности
Слышал ли ты о таком понятии, кака адаптация для определенного менталитета, населения, или связанная с цензурой?
>ещё в школе
А что поменялось?
>Да.
Так ты же точно так же кидаешь отсебятину и неточности, т.к. ты не носитель языка, а лишь подражатель.
>Что не гарантирует отсутствие отсебятины и неточностей.
Ну и ты со своим колхозным японским тоже можешь допустить отсебятину и неточность.
>Да.
Это только подтверждает мои слова о том что в русификаторах нет ничего плохого.
броня хуйня есть получше скинчики
>Слышал ли ты о таком понятии, кака адаптация для определенного менталитета, населения, или связанная с цензурой?
Слышал о таком понятии, как охуевшие локализаторы, цензурирующие всё, что им не нравится и пихающие в текст то, чего в оригинале не было.
>А что поменялось?
Ещё лучше выучил язык и перестал играть с копрорусеками. Подучу японский - смогу и с копроанглюсеками перестать играть.
>кидаешь отсебятину
Нет, не кидаю - я же специально ради избавления от отсебятины начал язык учить.
>и неточности
Само собой, я же ещё учу язык.
>Ещё лучше выучил язык и перестал играть с копрорусеками
А шкилой так и остался.
>цензурирующие всё, что им не нравится
Им-то похуй. Другим не нравится.
Кстати, Ивасик в ведьмак3 говорил про посрать или нет?
Макс пэйн 3
>тоже можешь допустить отсебятину и неточность.
А могу и не допустить.
>Это только подтверждает мои слова о том что в русификаторах нет ничего плохого.
Так и срать на твои слова, не о них речь.
Т.к. ты не носитель языка, неточности, ошибки и отсебятина будут у тебя с наибольшей долей вероятности, нежели у профессиональных переводчиков. Иными словами, ты хуже локализаторов.
>Резидент, мгс базовый, экспедиция
Эти выступают против 2/2.
База, верной дорогой идешь.
Бля, посмотрите, "Двачующая Братва" голос подал.
>А шкилой так и остался.
Ну, это ты так считаешь.
>Им-то похуй
Было бы похуй - не цензурировали бы.
>Кстати, Ивасик в ведьмак3 говорил про посрать или нет?
Хз, давно проходил.
имагин ебало чела который дрочит японский ради игры в японокал на языке оригинала
типа других целей нет только гандошинг в очередной копрокал
Да нет, не факт.
>Было бы похуй - не цензурировали бы.
>Другим не нравится.
Читай внимательно и учись думать. Локализаторы это наемные рабочие, а цензурой занимается немного другой орган.
>Ну, это ты так считаешь.
Нет, так считает твой юношеский максимализм.
Прекращай копротивляться, ты переведешь хуже профессионала.
Разрешаю тебе не учить японский, пацан.
Кучу раз видел как на Форчане говорили что в Сталкер надо с русской озвучкой играть.
>а цензурой занимается немного другой орган.
Это какой орган в англюсиках занимается цензурой всего, что противоречит современной левой повестке?
>Нет, так считает твой юношеский максимализм.
Почему мой юношеский максимализм считает, что я остался шкилой? Наоборот должно же быть.
да мне и нах не надо я с русеком играю в игры если он есть
я же не даун
с ангельским всё ок понимаю спокойно но нах мне сидеть в уме переводить если я могу не переводить
>А могу и не допустить.
Ну так и переводчик в основном не допускает.
>Так и срать на твои слова, не о них речь.
Так ты же удивляешься что тебя всем тредом обоссывают. Я тебе объясняю почему так происходит.
Не, профессионалы обосрались с переводом какой-то идиомы в Saints Row IV, которую я перевёл правильно. Вот тогда я и понял, что русеки не нужны.
напомнило пое2кал
>да мне и нах не надо
Ну вот и не трясись тогда, продолжай жить в своём ограниченном мирке.
>Это какой орган
Государство.
>Почему
Перефразирую: твой максимализм выдает в тебе шкилу, если не по возрасту, так по состоянию ума и психики.
>какой-то идиомы в Saints Row IV, которую я перевёл правильно
Например?
у меня мирок широко раскрыт и поглощает новую информацию ежедневно мало
а твой мирок неспособен выйти за пределы выставленных в голове рамок по поводу языка в игрухе
думай сука
>Ну так и переводчик в основном не допускает.
Ну, этого ты знать не можешь. Ты же не сравнивал все существующие переводы игр.
>Так ты же удивляешься что тебя всем тредом обоссывают.
Ad populum.
>Я тебе
Так и тебе на голову срать, это же ты мне написал, а не я тебе.
>мало
малой* быстро фикс
Не помню, я же шкилой ещё был тогда.
Так это твой шкильный мозг выдумал мнимое превосходство над профессионалами, чтоб хоть как-то казаться круче в этом мире. Частое явление у забитышей.
>Государство.
Государство какой страны в англюсиках занимается цензурой всего, что противоречит современной левой повестке? Асашай что-ли?
>Перефразирую: твой максимализм выдает в тебе шкилу, если не по возрасту, так по состоянию ума и психики.
Так бы сразу и написал, а то невнимательно посты читаешь и выдаёшь в итоге косноязычные перлы.
>Государство какой страны
Мы говорим про цензуру в переводе с английского. У тебя же к ней претензии.
>Так бы сразу и написал
Умному понятен мой тейк, а ты не относишься к данной категории.
Ну, тебе, наверное виднее. Переводчики же не могут ошибаться, верно?
Да не трясись ты, малой.
Могут, но ты не лучше профессионалов своего дела. ЧСВ зашкаливает слегка, и весьма необоснованно.
гт не про съёб от полиции и адреналиновые погони, а про карьеру гонщика который поднимается со дна на дешевых тачках и задротский дроч правильного вождения
доебался до опечатки = автослив
Элден Ринг, Киберпанк 2077, Клер Обскур, Призрак Цусимы, Якудза 7 и 8, Балдур третий, Силксонг, Вуконг, Резидент Вилладж и Реквием.....
>Ну, этого ты знать не можешь. Ты же не сравнивал все существующие переводы игр.
Я знаю только что у тебя знания языка любительские, ниже уровня тех кто делают русификаторы.
>Ad populum.
О, мог бы сразу сказать что ты тот анон, который не знает даже русского языка.
>Так и тебе на голову срать, это же ты мне нассал на лицо.
Пофиксил тебя, свинюшечка.
>Мы говорим про цензуру в переводе с английского.
Нет, мы говорим про цензуру в переводе в целом. Читай тред внимательнее.
>Умному понятен мой тейк
Умный твои косноязычные высеры бы в целом не читал. Я вот дурак, поэтому читаю их зачем-то.
>но ты не лучше профессионалов своего дела
А может и лучше.
Ты знаешь каждого, кто делает русификаторы? Сильно.
>Слышал о таком понятии, как охуевшие локализаторы, цензурирующие всё, что им не нравится и пихающие в текст то, чего в оригинале не было.
Твои претензии изначально к русской локализации, нет ни слова про локализацию с русского. Иными словами, твои косноязычные высеры надо править.
>Умный твои косноязычные высеры бы в целом не читал.
Там всё четко сказано. Ты просто не способен в логику, цепляешься за любую возможность выйти из спора победителем.
>А может и лучше.
100% нет.
>Твои претензии изначально к русской локализации
Где в приведённом тобой гринтексте хоть слово сказано про русскую локализацию?
>Там всё четко сказано.
А1: А шкилой так и остался.
А2: Ну, это ты так считаешь.
А1: Нет, так считает твой юношеский максимализм.
Ещё раз спрошу: это мой юношеский максимализм считает, что я так и остался шкилой? Или это ты косноязычный пень, который не способен нормально составлять слова в предложения?
И ты не знаешь какой уровень языка у этих переводчиков, вполне может быть так что выше твоего P.S. ты выучил как пишется слово косноязычный то?
>гринтексте
Читай ветку внимательнее.
>это мой юношеский максимализм
Понятие "игра слов" тебе знакомо? Кто виноват, что ты неспособен элементарные каламбуры воспринимать? Юношеский максимализм почитал за тебя, что ты шкила. Если перефразировать буквально, то твой юношеский максимализм выдает в тебе ребеночка.
Забавно получается: все знают, что буквальный перевод не всегда лучший, а ты своим примером доказываешь это в том, что не способен воспринимать не буквально слова, а включать логику. Иными словами, в твоих переводах в связи с особенностями твоего восприятия мира очень много ошибок.
Ок.
Ни одного негра...
>И ты не знаешь какой уровень языка у этих переводчиков, вполне может быть так что выше твоего
А может быть и ниже.
Вот и не пизди тогда про свою точность первода. Нодискасс.
Не, я же в игрульки играю, нахуя мне это? индустрия игр как и индустрия развлечений и шоубизнеса, мне поебать кто там и что там и их личности. Делают хорошо молодцы, получают за это деньги. Делают плохо идут нахуй, разоряются, компании сливаются, продолжают копошение.
Хуета для спермотоксикозных дегенератов
Не самый всратый сюжет, неплохая экшн боевка с небольшим уклоном в сторону сосаликов и атмосфера грустной безнадеги умирающего мира. Да жопа помогла продать игру но и без нее это качественный продукт на семёрку, пусть и глубоко вторичный.
>Читай ветку внимательнее.
Внимательно прочитал, я ссал как на русики, так и на англюсики японоязычных игр. Теперь что?
>Понятие "игра слов" тебе знакомо?
Знакомо. Ничего близко похожего к игре слов или каламбуру в твоём косноязычном высере нет, это ты уже пытаешься дэмэдж контроллить вместо того, чтобы признать, что спизданул хуйню.
Продолжу пиздеть, сорри.
Ты боишься показать свои знания языка, поэтому я полагаю что намного ниже. Ты же буквально как чихуашка, которая только тявкает громко.
Спокойно сынок, до нее деды на Алекс Венс надрачивали писульку. А До нее на невесту из марио, но это совсем другая история из другой категории шизов.
>>10160242
позорный инсектоидный нейросетевой слоп кал скопированый во всем внаглую во всем с такого же пиздоглазого кала говнох автоматы
>поэтому я полагаю
Так не важно, что ты полагаешь. Это ты мне что-то доказать пытаешься же.
Ну игра конечно на любителя, для меня тоже хуета, но для спермотоксикозников там нихуя нет, расслабься импотентище.
>Ничего близко похожего к игре слов или каламбуру в твоём косноязычном высере нет
Исключительно по причине того, что ты неспособен это увидеть там, где оно есть. Получается, что ты и с родным языком обращаешься плохо, что уж там говорить о переводе с других языков на него.
>Внимательно прочитал
Молодец, читай ещё раз. То, что ты стал срать про японский, ничего не говорит, речь идет о английском всю ветку, кроме этого короткого отступления. Читать твои жалкие попытки защитить свою жопу в споре с другим аноном мне неинтересно.
Типа если не надрачиваешь по 10 раз в день на пиксели то испотент?
Только делай ссылку на этот пост, где ты согласен с тем, что проф. переводчики лучше тебя знают язык.
Это ты всему треду пытаешься доказать, что лучше кого-то там знаешь язык и переведёшь лучше.
мимо читал ваш срач ниачом
пиздец, даже клоунские шарики
Ну так без пруфов с твоей стороны я могу только полагать. Поэтому, как я уже сказал, твоё мнение не учитывается и ты идёшь нахуй, буду считать что японского ты не знаешь и не забывай маркировать свои посты латынью не к месту, чтобы дауна сразу было видно
Типа если у тебя просто на девушку на картинке такая реакция, которая в одежде, агрессия значит тебе НЕПРИЯТНО, а неприятно может быть по разным причинам, но основные раздражители в таких ситуациях это:
а) Импотент, винящий по тем или иным причинам противоположный пол(причем селедок фемок это тоже касается)
б) Пидор, у которого тряска просто от визуально приятного женского персонажа.
Так ты чьих будешь?
да забей нах тут иногда появляется пчел который срет играющих на англюсике а у них одни и те же визги про язык ориджинала и ялучшезнаю не устаю наблюдать нах причем прям так яростно дефают баля
а там круги есть? я бы в такое наскар сыграл
>Исключительно по причине того, что ты неспособен это увидеть там, где оно есть
Я понимаю, что тебе очень хотелось бы, чтобы твой косноязычный высер мог сойти за игру слов или каламбур. К сожалению для тебя, это просто наспех составленный высер, написанный, лишь бы что-нибудь спиздануть.
>речь идет о английском всю ветку
Нет, там не только об английском шла речь.
Нет.
Я и так знаю, что лучше лоКАЛизаторов знаю язык. Это порватыши мне зачем-то пытаются доказать обратное.
>Ну так без пруфов с твоей стороны я могу только полагать
Ну, полагай дальше, что я могу сказать. Не понимаю, нахуй ты свои мрии мне написываешь-то.
Алкашина, не подсасывайся.
Мне не о чем сожалеть, это непонимающему надо сожалеть о состоянии ментальном своём.
>о английском
Mea culpa, опечатываюсь иногда. Ты прав. А о чем ты с другим аноном спорил - мне глубоко срать.
Грамарнаци а ты почему еще бабки не зашибаешь, если такой умный? я слышал в крупных конторах хорошо платят, работа легче легкого.
Пидора ответ.
>Я и так знаю
Какие есть этому обоснования? Диплом об образовании, справка о знании языка, етс?
>Мне не о чем сожалеть
Тогда не совсем понимаю, к чему ты уже несколько постов за эту фразу оправдываешься. Мог бы просто написать
>Mea culpa
и не позориться.
Как же вы оба заебали, создавайте очередной тред про убогие переводы и величие оригиналов и пиздуйте туда, нехер тут засирать.
дефай дефай сынку рвись дальше я просто погляжу на это
>мрии
>сам не может пруфануть свои знания языка
>за эту фразу оправдываешься
Я не теряю энтузиазма нести просвещение не столь умным, как я, индивидам Homo Sapiens Sapiens.
Ебло этого идиота представили? Придурок думает, что ебаный английский, на котором даже негры умеют говорить, это то, что требует образования. Лолирую с его тупой сельской репы.
Сам ты гомо, пидор!
Как по твоему мнению, почему для получения гражданства необходимо иметь определённый уровень знания языка и сдавать на это экзамен?
За 26 лет люди уж придумали что делать.
>Какие есть этому обоснования?
Опыт игры с русиками и сравнение с оригиналом.
Опыт игры с англюсиком и сравнение с оригиналом.
Диплом переводчика МухГУ. Нет, фотографировать не буду.
>>10160292
Я и не обязан их пруфать.
Пиздец, каким врумврумычем нужно быть, чтобы узнать каждую игру на пике. Я только 60% распознал.
хз загугли я отфильтровался в самом начале не моя это тема, но понял почему это популярно у любителей подобного, всё таки делают японцы которые всю жизнь этим занимаются
Чтоб смочь общаться с резидентами страны. К чему вопрос-то?
>Нет, фотографировать не буду.
Потому что его нет.
>Опыт игры с русиками и сравнение с оригиналом.
>Опыт игры с англюсиком и сравнение с оригиналом.
Личный феноменальный опыт не является обоснованием для подобных утверждений. Приди в посольство за гражданством или устраиваться на работу и вкинь им данное утверждение.
Слоп на один раз
> К чему вопрос-то?
К тому, что без бумажки ты какашка, как говорят в России. Пока нет бумажки, твои утверждения не стоят и выеденного яйца.
А вы перепроходите игры? Зачем?
>Потому что его нет.
Можешь так считать. У меня нет цели доказать тебе что-то. Да и диплом переводчика не обязательно нужен, чтобы ссать на убогие локализации.
>Личный феноменальный опыт не является обоснованием для подобных утверждений
Для меня является.
>Приди в посольство за гражданством или устраиваться на работу и вкинь им данное утверждение.
Не думаю, что им будет интересно, на каких языках я играю в игры.
>А вы перепроходите игры? Зачем?
Билды другие потестить, онлайн пощупать, разные ветки развития посмотреть самому где реально разница есть, а не две строчки в диалогах. Протыков вообще не смотрю по играм, только разбор полётов смотрел, потому что там много старых прикольных игр, в некоторые играл, в некоторые нет.
У тебя потому что пример не игры, а визуальной новеллы про пидоров, а игры такие как резидент ивел перепроходить интересно.
>Можешь так считать.
>Диплом переводчика МухГУ
>МухГУ
Разумеется могу. Сам же себя приложил ты.
>Для меня является.
А на тебя наплевать, мы объективно рассуждаем, а не с позиции школьного омежки.
>Не думаю, что им будет интересно, на каких языках я играю в игры.
Об этом и речь. Иными словами, твое знание языка любительское и а)не может быть точным переводом б)никому не интересно.
Моушен блюр разве что. В остальном, если у тебя компьютер из этого тысячелетия - похуй вообще.
>кроме самой игры разумеется
с козырей зашёл сразу молодец
А резик-то вообще чем интересен? Интересно заново собирать те же 3 камня, чтобы открыть дверь?
Да мне похуй, сына. Я продолжу играть на английском, потому что знаю язык лучше локализаторов. Никакая твоя тряска и визги "не верю" этого не изменят. Я уже лет двадцать играю на английском, вот ф4 на релизе проходил так же на английском.
>Я и не обязан их пруфать.
Ну а я твою мать ебал. Пруфов тоже не будет, сынок.
>А на тебя наплевать
Было бы наплевать - ты бы мне не писал.
>а)не может быть точным переводом
Может.
>б)никому не интересно.
Самое главное, что мне интересно. И тебе, раз ты так одержим поиском англюсиков.
>потому что знаю язык лучше локализаторов
Не знаешь. Ты же не профессионал, а так, любитель легкий.
>Я уже лет двадцать
Живешь. Не более. Либо, что маловероятно, ты тридцатилетний инфантил с непомерно раздутым ЧСВ. Такие ещё в пвзшках ругаются на девчат и за ценник на кассе дерутся с разницей в пять рублей.
Диско элизиум тоже осилил на англюсике? Там же ебучие слова, либо из контекста угадывать либо со словариком сидеть. Ну или переводить поверх через нейроночку
Какая же база.
>Диско элизиум тоже осилил на англюсике?
Не тот анон, но да. Язык в игре действительно непростой, но зато словарный запас повысил.
Там есть процесс обучения когда первое прохождение может занять 10 часов, а второе 4. Всякие челленджи, рейтинги, костюмы, анлоки. Реиграбельность высокая. Не говоря уже про то что некоторые части даже делают несколько персонажей для переигрывания.
Как же быстро ты скатился в убогое мамкоёбство. Не то, чтобы ты и раньше был способен что-то умное написать, правда.
>потому что знаю язык лучше локализаторов
Самому не смешно? Ты русский то не знаешь, напоминаю.
Ее же эстонцы делали, не факт что они сами достаточно хорошо знали инглиш.
Дык это не мой пост, болезный. Снова семены мерещатся? Напиши что-нибудь на латыни, может поможет чем-то.
>Никто не играет
Ну ка быстро крутите рулетку и запускайте игры https://gamegauntlets.com/
зачем? у меня и так в бэклоге 17 тысяч игр, пока я играю с геймпадом в своём анусе
>Дык это не мой пост
А я про тебя разве пишу? Мне казалось, что мы на анонимном форуме.
Зачем заставлять себя жрать кал
Запустил в тебя сиськой пива, холодненькой, с газиками, и рыбку в догонку, свежую, вяленую.
>Диско элизиум тоже осилил на англюсике?
Да. У меня огромный запас слов, я в вов на евро играл до ру реалмов.
>>10160339
>Не знаешь.
Знаю. Ссал на тебя.
>>10160348
Знаю. Ссал на тебя.
У вас долбоебов в мозгу отложилось, что тут один человек играет на английском. Это не так. Это другие вежливые, а я в ваши тупорылые монолингвистические черепушки палку кидал, и кину еще одну посмертно, сыны говна.
Соси жопу
Хуя, и че фемки не отменили игру? тут же кладезь для визгов.
Соси хуй.
ты сейчас столкнулся с феноменом в который не веришь из-за более старых установок и пытаешься упорядочить его чтобы он лег в парадигму твоего манямирка в котором ты не тупой (это важнейшая заповедь твоего манясеттинга)
типично
рикамендую книжку thinking fast and slow
разумеется на англюсике хех
Напиши что-нибудь на английском
>Знаю. Ссал на тебя.
Не знаешь ты нихуя, как и японского с английским.
А че тут тогда сидишь, с русскоговорящими, если свободно общаешься на инглише, у вас есть загон баренский, свободный, демократический, без этого РУССКОГО, ФУ!
Я сидел и на форчке и тут. Но после того, как пидорасы все заблокировали, то осталось только тут. Терпи.
Ты вообще нахуй в чужой срач лезешь? Я шиза жду который напишит ad populum не к месту. Съебал в страхе.
Очко тебе заблокировали, форчок спокойно открывается. Или среддит.
ad populum
Жёстко ты их поставил на место, брат.
Какой-то максимально тупорылый аргумент. А почему бы не сидеть? Что мешает постить и на фочане, и на дваче?
Bitch Land лучше.
Да хуй там, реддит работает, но это помойка, а форчок в блоке.
Это мой срач, залетуха.
Это мод на первую арму?
Под goodbyedpi должно заходить
>2
Это что, английский текст на скрине? Ты чо?! Где русек?!
Shin Megami Tensei: Devil Survivor Overclocked
Зайти можно, а постить нет. Клаудфаровский айпи для постинга в бане у форчка, а капча клаудфары в бане у ростелекома.
Ещё одно подтверждение того, что знание иностранного не коррелирует с интеллектом. Что, не можешь блокировку обойти?
Ебать запросы, а ты кто? откуда нам знать что тебе нравится. Ты назови пару игр которые тебе зашли, что бы мы сориентировали и дружно обоссали порекомендовали.
Там нет геймплея. По сути не игра.
Нет, тогда вы будете советовать похожие игры на те, что я перечислю. А во все эти игры играл.
Censor Tracker неплохо помогает. После установки он не открывает все сразу как обычный ВПН, но позволяет вписать нужный адрес в список Proxying list в настройках. И при следующем запуске сайт должен открыться (не всегда срабатывает, например не помогает открывать ютуб, но большинство других открывается)
Ахтунг - при установке он требует допуска даже к приватным окнам, так что НЕ ЗАБУДЬ ОТКЛЮЧИТЬ приложение в настройках своего браузера перед входом в любой аккаут.
Бля, вот бы в игре была железка, что автоматом помечает отпингованых врагов.
Странно, мне даёт постить, только что проверил, капчу грузит нормально. Может от провайдера зависит. А AntiZapret пробовал?
да нахуй перестал
это не я пишу если че это даун какойто мной притворяется
Мы просто хотим понять какой ты человек, и стоит ли тебе советовать годноту или говно! У нас чисто здоровый геймерский, человеческий интерес, без троллинга, честное слово!
>обожаю вестерны
Какие посоветуешь?
>Там нет геймплея
Есть.
Red Dead Redemption 2.
и это буду я пацан
На кортах должен страдать, ползай и занюхивай каки на полу.
для камеры да, диапазон-то ограничен
для глаза нет, но тогда картинка не синематографична
не. по скрину видно, что сделано на отъебись. смысл играть в игру про голых баб, где голые бабы сделаны топорно?
Мне под пиво.
Мне под пиво.
Уже прошёл. Хуаресы и ган тоже. Десперадос ждёт своего часа...
Самое близкое это Ассассинское кредо: Тени со сменой времен года , кастомизацией базы и внешнего вида.
>от прокачки менялся внешний вид
Я ваще не понимаю, почему это везде не делают. Это ж бля не сложно.
Пруфы?
>Самое главное, что мне интересно.
Ну, это да. Только смысл от твоей защиты своей точки зрения на дваче?
Ещё рикамендую тебе богатый папа бедный папа и прочую инфоцыганщину. А данное чтиво не про переводы, а про психологию.
>Знаю. Ссал на тебя.
Не знаешь. Штаны забыл снять.
>монолингвистические
Я знаю несколько языков, преимущественно европейских, на уровне разговорном. Но играю всё равно в родной локализации, потому что она всегда приятнее на слух.
Одна из самых красивых игр на самом деле. И работает нормально. Жаль из-за дурацкой маркетинговой компании игру зачморили.
Прям каеф.
Особенно было интересно увидеть рост механики, так как я играл в РЕ2, потом в РЕ4 РЕ и удивился откуда в последнем внезапно механика парирования. А они оказывается развивали её еще тут в виде перекатов Джилл в таймниг или ударов корпусом Карлоса.
Потраченного времени не жаль, игрушка просто пушка. Чуть было не пропустил из-за волны хейта, но в итоге понравилась больше, чем двушка.
>Жаль
Та нам-то что. Игрушка есть и есть.
>Одна из самых красивых игр
Кстати, да. Сейчас таких уже не делают.
В Кенши сделали, в Визардри давным-давно помнится такое обещали (не знаю было ли осуществлено, не играл).
>Я знаю несколько языков, преимущественно европейских, на уровне разговорном.
Верим.
>потому что она всегда приятнее на слух.
Представляю себе ебало этого додика, которому бэдкомедиан на озвучке в Киберпанке "приятен на слух".
То самое состояние, когда ты разрываешься между тем тайтличком, той игрушкой, а еще та в бэклоге, а еще в мультиплеере каточку, хуяточку... и в итоге тупо серишь на дваче или крутишь ленты.
Пока ты усилием воли не научишься концентрироваться на чем-то пусть даже неэффективном, не самым лучшим, на самым-самым на данный момент - так и будешь плавать в океане фрустрации, скролля тикток, а бэклог так и будет пылится. ЖИЗНЬ ПРОХОДИТ ЁПТЫ БЛЯ
Едет со смены играть в евротрак
Проблемы сдвг-дебилов.
Просто скачиваешь одну игру с торрента и играешь в нее пока не пройдешь или не дропнешь.
Труновское дупло.
Я такое в порно видел.
Майонезное суфидонище, газку в однотрахники обратно поддай
С недельку где-т и ими никто не пользуется все равно.
Все таки пикабубыдла лайковозависимого маловато в треде.
ща погоняем врумм врум епта
ух блять хуяка встала
Наоборот, улучшит качество треда. Как минимум мелкобуквенный скот не будет верещать про добивку и пытаться угнать тред.
день в день часы в часы
Нам это пофигу, пофигу
я не смог этого хуя победить
ща глянем че будет
Да, малафить стены.
Машина на деревянной дорожке всегда почему-то выглядит как-то приятно. Вы не задумывались об этом?
https://youtu.be/-oIWGlbl92k
бля норм чикса но мне ща не до этого я бухаю и гонки
еба ник придумал хитер сука
еба ты два месяца геверивент проходешь заебал
Потерпишь.
да я с уважением сказал
Можешь не верить, у меня нет цели тебе доказать.
>>10160471
>бэдкомедиан на озвучке в Киберпанке "приятен на слух".
Да, у него приятный голос и знакомый. Почему должен быть неприятен? Я ж не чмо, жрущее английское по причине того, что это английское.
Даже ватермарочку замазал, умничка какой.
А твои личные вкусовые предпочтения мне неинтересны. Чисто чмо на отрицании всего русского.
>Даже ватермарочку замазал
Не, уже такую нашёл.
ща психану артмашкой бля взломаю сука
И чем теперь заменить невыходящий на пк гостофетай?
все похожие игры уже пройдены
Русофоб, спокуху уже оформил бы ты и срыгнул на реддит к таким же болезным детишкам.
ее ебал мой корешь до меня и что
все мои оппы леймы их ебал их друг
как я ебал игру так не ебал никто
но не надо меня копировать
блоя че за хуйня
Так ты же не единственная мелкобуква на свете, пивной малыш.
Тоже вытащил тачку этого мажорчика, ща пойду дальше гандошить.
Не.
К тому же я не русофоб.
От анимаций >>10154361 → блеванула
Тогда надо бы тебе играть на родном.
или ты кого то лупишь
а кто то в потертой шинеле долбит руку
эх их пивка сейчас медавово
Так ты корявые анимации в тоддокале жрешь за обе щеки и во всяких высерах одноразовых. Стелларблейд калич, канешн, но ты сам ещё тот говноед.
В чём твоё проявление не-нормы?
Да нет, не хочется некачественные локализации жрать.
На дваче так-то норма сидит, если ты не знал. Времена труъ-битардов уже давно позади.
Так ты жрешь некачественные английские локализации.
Не сижу в пораше, соряч. В чем ты не-норма? В игры играют нормисы в основе своей. На дваче уже давно сидят нормисы.
Тру битардов не было и тогда. Ебанутых невозможно набрать на целую борду.
Не, когда домен еще не харкач был, тут было повеселее. Потом уже стало скучнее в разы. Оч много рекламы было везде, даже мои одноклы в 2011-12 уже шарили за борды. Хотя, мы уже тогда в старшей школе были, наверное, это нормально.
Приходится, пока я не знаю японского на достаточном уровне.
И не узнаешь. Ты либо не играй, если онли язык оригинала, либо не вякай.
>И не узнаешь.
Ну, это уже зависит не от тебя.
Я не женат и детей не имею. В чем твоя не-нормисность-то? Что ты рнн? Так это норма давно, даже притчей во языцех стало.
Сказано тебе - либо язык оригинала, либо не пизди. Слушай старших и умных - меня.
>Сказано тебе
Кем сказано? Тобой что-ли?
Или ты щас, сука, со мной этот костыль вытянешь
Понял, малыш?
Или ты кого то лупишь?
А кто то в потёртой шинели долбит руку рядового
Эх, их пивка б сейчас медового
ща последнюю гонку завершу продам лексус и новую тачку куплю
Старшим и умным. Таких людей надо слушать, так что слушай и впитывай.
Нормально нормис припекся, не припекайся больше.
>Старшим и умным.
А ты тут при чём, додик? Ты же даун какой-то, который дубляж Киберпанка жрал.
>дубляж Киберпанка
Отличный адаптированный дубляж. О чём и речь - ты калоежка, лишь бы кал на английском был.
Возможно, это ты тот чел, из-за которого автолуз.
База, вот бы все игры так адаптированы были.
И как ты понимаешь?
Эта картинка разве не пропаганда нацизма? Почему так чисто, красиво, солнечно, спокойно, безопасно? Где концлагеря, расстрелы, сожжение деревень? Сплошные радость, шарики, зелень, угощения.
Че несешь, дебс?
>И как ты понимаешь?
>>10160643
>ты тот чел, из-за которого автолуз.
Я бы на твоём месте не был столь категоричен, меряя по себе.
с наступающим тебя пидорасина обосаная
Такая же хуйня была с Биошоком Инфинит. Левин хотел сделать антиутопию, а по факту вышло заебись, где плохо только неграм. Но им везде плохо, так что поебать.
Фанат бабая, не позорься.
По никнейму понимаю. Я играю в абилити драфт, тут часто кидают одних и тех же чуваков, вот за меня уже в четвертый раз кидают пиздодырую мразь которая пикает себе хуйню и уходит фармить в лес а потом срет в чат что все раки
Кого нахуй?
>Игра для пука
>1 слот под расходники
Каждый раз с этого консольного кала
>Я бы
Так срать тебе на голову.
Протык твой?
Кого слышал, не уж то не знаешь за кем говно доедаешь?
Игра замечательная, конечно, но зачем англюсик? Ведь есть прекрасная полная русификация. А если так тянет с непонятной целью играть на английском, зачем это на русской борде выкладывать? Неси сразу на английскую, там и обсуждай.
Ну протыкал его, было дело.
Почему англюсикодауны всегда так агрессивно защищают свой каргокультизм и пытаются всех убедить в своей илитарности?
У меня железо на автоиспользование стоит, так что даже одного слота нет.
>>10160674
Соси хуй.
Я в твоих зумерских божках не разбираюсь.
ну пк придется потерпеть как всегда
Ты либо слепошара который не туда юшку кинул, ну или реально пытаешься в троллинг тупостью. Сам же кинул ебло озвучкера из киберсранка.
последний раз второй тлоу 3 года назад пробегал. С возрастом стало максимально жалко тратить время на уже пройденное, есть такое.
Потому что русикодауны истерят каждый раз, когда видят в треде скрин без русика.
еду в магазинг гучи в санк петербурге
она жрет мой хуй словнь бургер
На крыше другого здания запусти генератор, это вроде там, где первая точка была.
Какое же чсв. играешь с субтитрами = нихуя не знаешь, мань.
Прям возле лагеря лифт на крышу, на крыше есть ворота с генератором который как раз топливом включишь, а там как раз на то здание и переберёшься.
Они кстати в городе проебались с отображением этажей, у тебя прям на карте это место отмеченно но оно на крыше а не на земле.
На залупе ты будешь.
Я не он, просто охуел, что тут кто-то срет каким-то нонеймами ебаными на полном серьезе. За такое пермач надо раздавать как за рекламу.
>Какое же чсв
У устраивающих истерику на весь тред русикодаунов - да, ЧСВ на удивление завышенное.
>>10160696
СПС нашел
да я за компанию, братик. ты ж реально ебанутый, который скринит только кат сцены с субтитрами
Влезая в диалог двух людей будь готов что тебя будут ебать и в рот и в жопу.