Новых фильмов тред
http://starwars.wikia.com/wiki/Main_Page — вукипедия, есть возможность переключаться между каноном и легендами
https://www.reddit.com/r/StarWarsLeaks/ — сливы и новости
https://www.starwarsnewsnet.com/ — новости
http://boards.theforce.net/ — крупнейший англоязычный форум
https://www.reddit.com/r/StarWarsCantina/ — говорильня
https://www.reddit.com/r/starwarsspeculation/ — теории
https://vk.com/niemands_shadowfeed — самый приличный ру-ресурс.
https://www.reddit.com/r/SequelMemes/ — мемасы, такие же субреддиты есть и на остальные трилогии
http://www.hungry-ewok.ru/sw/books.htm — книжки по ЗВ
https://makingstarwars.net/ — сливы и новости, довольно надежный источник
http://www.swcomics.ru/ - комиксы по ЗВ
Предыдущий тред: >>130634 (OP)
РВблядок закукарекал заместо варктила.
>Кайло искупляется в последний момент, погибает на коленях Рей, окровавленный и обоженный, в последний момент говорит ей, что теперь она несёт бремя Скайуокеров и вообще заслужила новую семью в лице друзей и заодно получает их фамилию
>В конце Рей, Финн и По с надеждой смотрят на восходящее солнце/солнца
В очередной. Думаю, до девятки ещё пару раз успеем.
Хочется из этого сделать ебанутую смешную пасту, но сразу не могу, подождите, ща.
Тот кто это монтировал реально куколд. Запихивать вместо трейлера бчч - это надо очень сильно любить бчч.
Не чокаясь
>Я правильно понимаю, что "Осада Мандалора" из нового сезона мультиков уже была показана в книжке
Нет.
В книжке было полтора абзаца флешбеков Асоки про осаду Мандалора.
На самом деле норм книга. Одна из немногих каноничных книг, которые прям ок.
ну а что там ещё годного? Повелители Ситхов странная. Хотя момент в деревне, где Палыч троллит, порадовал.
Ну видимо из-за любви к Асоке я закрыл глаза на минусы.
Да и после постэндоровского РВ как-то похуй уже. Хуже быть не может.
Ну видимо из-за любви к Асоке я закрыл глаза на минусы.
Да и после постэндоровского РВ как-то похуй уже. Хуже быть не может.
Эзра уже успешно посылал Палыча с его охуенными предложениями.
Плюс Бен Соло , по мамке Скайвокер , вот и название оправдано
С Люком она была знакома 2 дня.
Фамилия матери Бена - Органа.
Бен (Скайвокер по крови) передаст свою фамилию Рей (Скайвокеру по духу) и их общему ребенку.
Фамилия Бена - Соло. И Рейла не будет. Фенита ля комедия. "Ты убил слишком много людей."
Фамилия - Соло, а кровь в нем - mighty Skywalker.
Конечно не будет, и фильма тоже не будет, и вообще не переживай, вылечим.
>>131264
Только скриншот с реддита legit. Скриншоты с форчана - рассплывчатый пиздешь. Про толстого порга я кажись уже слышал от пиздюна с редлита.
Самый хуевый вариант из всех, если будет так, то это полный провал
>Бен (Скайвокер
Бля, сразу вспомнил Бена Скайуокера, сынка Люка из РВтрэшака
Еще вспомнил, в старой РВ, до мультов Филония, Асоки не было вообще
Когда-нибудь я доживу до сериала по Хроникам Амбера (который даже анонсировали года три назад, но он явно загнулся)
На Амбера нужны такие огромные бюджеты, даже представить страшно. Одни Дворы Хаоса чего стоят. Как все это экранизировать точно по книгам, хз. Лучше и не пытаться, испортят.
Да ладно, спецэффекты сейчас очень хорошие умеют делать - как в Стрендже каком-нибудь, например. С хорошим бюджетом проблем быть не должно.
Бойега вон название походу до последнего не знал. И его фраза о том, что он "не знает, что там у Рей и Кайло, потому что его не было в большинстве их совместных сцен" тоже наводит на мысли о том, что там походу тактикой марвела следовали.
Никто название до последнего не знал , кроме Абрамса и еще нескольких лиц.
Потому что все постанова, а она забылась. или это тоже часть плана
https://mobile.twitter.com/GabbyG41/status/271453344231477250
https://mobile.twitter.com/GabbyG41/status/271454775906799617
Эта ее улыбочка....
https://twitter.com/reyyjedi/status/1117847277828096000
Чувак явно из будущего прилетел. И просто спойлерит по фану.
Она с Дейзи вместе в конце остаются. Но это спойлер, и она испугавшись, опустила руку.
Я не он, но до театрального всегда был промежуточный
Первый вроде как и не успел побывать постером как таковым.
Может в мае что-нибудь ещё будет.
Однако, уже выяснили что ни в одном вышедшем фильме или мультике этого смеха нет.
Я кстати тоже сначала подумал, что это какой-то отголосок из других фильмов, но потом вспомнил, что в ОТ он точно так не ржал.
https://twitter.com/joshuahorowitz/status/1117891233278382080
Я начинаю ее понимать. Раньше-то хотя бы про родителей Рей спрашивали, а теперь только про голых мужиков, "мечи", что будет с Кайло и т.д. Ей бомбит уже.
Кайло Рен/ Бен Соло это и есть Скайуокер (когда ее спросили про название фильма, про какого скайуокера там речь?)
На слух.
Журналист: поднимающийся Скайуокер - это не ты, а Бен Соло.
Ридли: да, это он.
Журналист: он просто ПОДНИМАЕТСЯ
Ридли: поднимается с обнаженным верхом
Типа того.
И еще там было че-то про то, что у него в феисбуке статус "все сложно".
А ты думаешь че Драйвер избегает пресс-туры ЗВ, как огня. Для Канн он вон перенес свои выступления в театре.
А вообще, их явно натаскивают и готовят к подобным вопросам.
https://twitter.com/reyyjedi/status/1117871917468307456
>KURTZ: After this idea of more films came up, he did several interviews where he said he had story material to do nine films: three prequels and three sequels. That was the accepted story, basically, and there was quite a bit of material both before and after the Star Wars lump. So there was no decision to do either one... it was kind of a red herring in a way, because there was no immediate thought to make any other films right away. In a sense, through a business point of view, it probably would have been better to do so, like they did with Star Trek, rather than wait all this time, because the audience interest dissipated somewhat. I mean, it didn't seem to affect the box office on Phantom Menace too much, but ...
>IGNFF: It didn't exactly leave a good taste in people's mouths, either.
>KURTZ: Well, regardless of the value of the film as a film, artistically, there is a kind of energy around some things where if it had come out say three, four years later after Jedi, and then another one three or four years later after that, that kind of cycle would have probably been better for the audience and for the merchandising than what happened. But that's hindsight. At that time, he always said that he had enough material for three earlier films and three later films, to make a total of nine, and there were outlined materials certainly for a later three that culminated with this big clash with the Emperor in Episode IX. So, we'll never see any of those, based on what he's said now.
Ты ебнутый?
Повсранцы и книга Асока происходят между 3 и 4 эпизодом.
Мандалорец - после 6-го эпизода.
Про Асоку в этот период только один кадр с посохом.
Ну да, но тогда Лукас рассчитывал, что в конце третьего фильма первой трилогии погибнет только Вейдер.
а они сказали послать драйвера нахуй ыыыыыыыыыыыыы пусть в больнице сидит
етот дегенерат в конец охуеет и прикажет наверное прямо на кровати его перетаскивать везде ы
там уже операторы огнетушители всегда носят чтобы от драйвера отбиваться когда у него припадки
дрыстальня как есть дрыстальня а может уже и педрильня хуй знает
:((
ето драйверу надо
он прям в контракте "король мира" называл и приказал везде на каляске катать потому что ходить лень, типа он такой великий
а когда его послали нахуй то пригрозил всегда по полу кататься и ноги людям ломать
ну там прикинули что заебутся больничные выписывать и сумасшедшего от пыли обтряхивать и согласились
Я тоже подумал, вдруг он инсайдер. А из-за того, что ему никто не верит, он поехал сам.
-Фильм о том, чтобы найти что-то, что остановит Первый Орден. Звучит как шифр, но только потому, что сюжет сам по себе в большей части фильма не рассказывает, что именно ищет команда.
- Сопротивление побеждено и у Рей есть эта большая Идея, которую ей передал Люк и которую она не может рассказать остальным, потому что "они не поймут". Она и ведёт команду в поисках этой "вещи". Почти сразу становится понятно, что Рей сама не верит в то, что она впаривает своим тиммейтам.
- Здесь много перемещений с планеты на планету, поиски подсказок о местонахождении этой "вещи, потасовки с пиратами, другими расами, Рыцарями Рен, Первым Орден и так далее. Ничего из это не имеет особого смысла, смысл лишь в самом приключение. Это как большое дорожное приключение в космосе. Центр фильма - связь между По, Рей и Финном, во время этого отчаянного путешествия без вариантов.
- Макгаффин - это не мистическое супероружие, как изначально полагала Рей, но то, что она постигла, занимаясь сборкой мусора на Джакку. Это кодовая база к систему Холонета Старой Республики, передающая антенна на второй звезде смерти и С3ПО.
- Фильм в буквальном смысле о том, чтобы передать по радио всей Галактике историю о Люке Скайуокера.
- Здесь есть типичные битвы в космосе и финальная драка с Кайло Реном, но всё это будет так, как вы ожидаете. Даже Палпатин будет больше мотиватором Кайло Рена (из голокрона, найденного давным давно, и ставшего причиной падения Кайло).
- Здесь не будет шокирующих твистов или потрясающих лор моментов.
- Речь, записанная Люком, будет адресована всем жителям галактики и произнесена на фоне монтажа кадров где Рей тренирует новых джедаев.
Мне идея с передачей информации по ГолоНету речи Люка и призыву к объединению против ПО очень нравится. Надеюсь так и будет.
> который в 2014 слил один из первых сценариев ПС
Где ничего не попало в точку?
Самая уебанская улыбка в современном кинематографе. Скрой.
Да, а сами то они нихуя не поняли, а пацан в конце восьмёрки просто примерно почувствовал историю о Люке.
Будет кстати интересно, если Палыч стравит ее с Кайло в конце и будет вам и финальная битва и ожидаемый фанатами когда то реверс сторонами Рей-Кайло.
Посоны, а сколько стоит лайтсайбер?
Соло до Альдераана просил 10к, старый Бен сказал 2к сечас и 15к потом. А что если бы он предложил лайтсабер? В какую они цену, от 0 до 1 000 000 ?
Зачем Соло лайтсейбер? Древнее оружие - ничто по сравнению с хорошим бластером, малыш.
Продать коллекционерам же.
ИРЛ оригинальные шпаги за 2-3 ляма покупают. А Соло контрабандист, наверное возил старину и знает её цену.
"Сокол-Одна Тысяча" - тоже старый корабль. Однако дорогого стоит.
А шо если они ищут Палыча, чтобы тот поведал свой охуительный план по развалу Империи, чтобы поюзать его на Первый Орден?
"Мой прадед ебашит вообще адовые планы. Рецепт примерно такой усредненный: берется Звезда смерти..."
Мне тут, кстати, ещё такое толкование названия открылось. Если, как заметили, во время названия звучит тема Кайло, а персонажи то и дело говорят, что в нём уже ничего не осталось от Бена Соло, то, может, это (воз)"рождение" Скайвокера происходит именно в нём? Такой вот намёк на редемпшен.
>Мандалорец и ВК
Да нам и не показали почти ничего. Весь сок для посетителей.
>Такой вот намёк на редемпшен.
Какой ты догадливый, тут об этом почти сразу и написали.
>>131358
А шо если детали от звезды смерти которая будет нести ДЕМОКРАТИЮ для 1ордена, посему такой ад не поймут соратники
>Мандалорец
Да хуй знает, рано судить. Ну ничего так. Пока что напоминает Роуг Ван, если по этим отрывочкам судить. Наверняка будет хороший экшн, море отсылочек и нового лора, а вот как там с сюжетом, персонажами и всем таким, непонятно пока.
>то, может, это (воз)"рождение" Скайвокера происходит именно в нём
Угу.
Мандалорец вроде ничего, но вообще непонятно - качество шакальное, сами ролики не доделаны. Мультики я не люблю, поэтому ничего не могу сказать
>Мне показалось, что там и операторской работы как-то не завезли
Тоже такое впечатление.
Тоже было такое впечатление, но это может быть связано с тем что там не дорисовал компьютерную графику и не наложили все фильтры. Операторская работа вроде норм в отрывке с Херцогом.
Может и от режиссера зависеть, как эпизод снят. Отрывок видимо из первой серии был, а кто там у нас первую серию снимал? Филони? Он лайв экшн-то снимал раньше вообще?
План Палпатина строился на абсолютной лояльности Ракса, которого тот с молодых лет готовил, и на страхе подданных, которые боялись ослушаться приказов, пусть даже те шли уже от мертвеца. Для ПП и сопротов явно неактуально.
Филони да, не понимаю всеобщего энтузиазма. Он может быть как Лукас генератором годных идей, но снимать бы я его не ставил. С другой стороны, опыт.
Жду больше Вайтити.
Который снял самый критикуемый фильм Марвел? Вот его я видеть точно не хочу, будут шутки про жопу каждые 10 минут хотя, элемент бад-роад-муви у него вроде хвалят
Чет вспомнил, что на тумблере есть одна ебанутая жируха нигерша, фажащая по мандалорцам(чек футболку) и пригорающая от рейла(я ее сюда кидал как-то).
Что если это она, лол?
Для приквелодебилов точно нет. ЗВ это про войнушки в космосе же. Тысячи джедаев против тысяч ситхав, рубилово шобы и взрыывы.
В приквелах просто не могло быть хэппиенда, хотя и его закончили на довольно позитивной и внушающей надежду ноте.
>Который снял самый критикуемый фильм Марвел?
Одно дело фильм, другое серию сериала. Ему не дадут слишком уж отойти от общего настроения сезона.
Элегантное оружие цивилизованных времен?
Знаешь что? Времена меняются.
14881138
Тор 3 - неплохая фантастическая комедия. В отличии от большей части кейпщита ее я смог посмотреть без зевоты.
Оф. панель, которая была на Star Wars Celebration
(последняя строчка)
Двачую. Когда кейпщит пытается выглядеть серьезным становится неловко.
Давно уже. Ну, вроде как это частое явление на всяких комикконах и т.д., вот и на селебрейшен завезли. Были ещё какие-то такие фанатские панели, вроде слышал о "военной".
Рейлошников упомянули особо, остальных - так, мимоходом, без названий.
Интересно. Официальное признание практически.
На Комик-Коне была фанатская панель, где отыгрывали военный трибунал над По, лол.
А когда из скандинавских богов делают клоунов, которые максимально неуместно шутят как школьники младших классов, это не неловко? Лучше смотреть на пафосного капитана какого-нибудь, чем на это кринж пати для дебилов
Первый Тор еще имел какую-то драматику и чуток серьезности, а потом все покатилось в какой-то дикий ха-ха капустник.
Нет конечно. Все эти персонажи и так не воспринимаются как боги, и если их воспринимать всерьез, то вообще непонятно, как это можно смотреть.
И кстати, ничего плохого в стебе над мифологией не вижу, если сделано хорошо. Этим ещё древние греки промышляли.
Лучше вообще что-то другое посмотреть.
>когда из скандинавских богов делают клоунов, которые максимально неуместно шутят как школьники младших классов
Я думал, так про любой фильм Марвел можно сказать, не?
В общем да, но Тор 3 уже почти не пытается притворяться не-комедией.
Так это не скандинавские боги, а персонажи комиксов. А комиксоговну лучше всего идёт несерьёзность и самоирония. Вайтити ещё и довольно стильную атмосферу старой видеоигры создал.
Короче, это в десять раз лучше, чем когда орава из 15 супергероев 2 часа натужно пиздят злодея, говоря о спасении мира и героизме и высирая в эту пафосную атмосферу разряжающие ее гэги про пердёж.
Согласен. Другое дело, что я не хотел бы видеть настолько резкую смену тона в основной трилогии. Да и фанаты не поймут - несчастного Джонсона чуть не линчевали за пару безобидных шуток. А вот серия сериала или даже фильм антологии в подобном стиле - почему нет?
Трилогии? Может, сериала?
Не, я не думаю, что он прям разойдется, как в Торе. Но, как бы его "трешовая" серия не была единственным из того, что захочется пересмотреть.
Я о гипотетическом варианте, при котором Вайтити ставил бы номерной эпизод.
Если бы у киноделов из марвел было чуть больше свободы и меньше влияния продюсеров они могли бы со своими возможностями снять настоящий фильм, даже комедийный, но который похож на фильм, а не на цирк. Самый прикол, что у них выходит даже хуже их же комиксов. Я даже не знаю с чем это можно сравнить, может только с современными русскими комедиями, даже всякие дебильные американские комедии лучше этого поноса во множестве аспектов
А, все, я понял, не допер сначала.
Ну не знаю, мне от этой смены было ни холодно, ни жарко. Марвел это кино для подпивасов, так что не страшно
Да не, у основной Саги о Скайуокерах и тон другой и смыслы, там мифология.
Мне и от начала восьмёрки было как-то немного кринжово даже поначалу, но потом сюжет свернул в верное русло, представив Рей, а затем Кайло. Вообще, обратил внимание, как поэтапно сокращается количество юмора в начале фильма при этом переходе По-Финн-Рей-Кайло.
>А комиксоговну лучше всего идёт несерьёзность и самоирония.
Даже в самих комиксах это получается гораздо лучше. Я понимаю, что это другой формат, их легче делать, да и говна тоже достаточно, но с возможностями их киностудии можно было даже ебаный артхаус снимать про супергероев один из десяти фильмов, по ним бы это никак не ударило, а воспринимать это было бы гораздо интереснее
Да и не всегда лучше именно несерьезность, тут зависит от того кто снимает и как. И марвеловцы в этом плане не могут найти баланс, или скорее им им не дают продюсеры или компании директоров какие-нибудь
Ну вот Джонсон как раз пример того, как можно такое делать. У него было много творческой свободы, он чувствует баланс, делает со вкусом, в итоге получается неплохо. Недовольные могут сосать хуй, потому что перегиб унесет или в цирк, или в плоскую пафосную хуйню. Та же война клонов в начале пиздец насколько перегибает в тупой клоунаде, но она все-таки на детей рассчитана сильно, так что можно понять
Морально готовлюсь ливать из раздела до ноября как минимум.
А то столько шизоидных сливов по девятке за лето будет, что какой-нибудь да сбудтся, а я себе спойлерить не хочу.
Вард уже предупредил, что девятку в конечном итоге сольют довольно сильно до выхода. Может даже покруче, чем было с семёркой.
Хуй знает. Уже сейчас слили явно больше, чем было с восьмёркой.
Первый Тор - это ёбаный Шекспир в марвеловских декорациях. Бране это ещё кто-то в вину ставит, мол, не понял, че здесь вообще происходит. Да это же лучший фильм из всей линейки.
Может это такой маркетинговый ход, слить какие-не сильно важные моменты, чтобы вызвать интерес и создать инфоповод, но и потом на сеансе удивить еще более неожиданным моментом
Может быть. Или они настолько испуганы реакцией на смерть Люка в 8-ке, что считают лучшим подготовить зрителя заранее, если там чего... Ну или чтобы фаноны себе не создавали, и не вопили потом, что "всё не так!".
Да я тоже после первого просмотра вышел из кинотеатра, не поняв, шедевр это или кусок говна. Только потом определился в позитивную сторону. И, кстати, ничего ужасного в шутке По про мамку сразу не увидел.
Шекспира в блокбастере можно по-разному сделать. В интерпретации Джонсона или Лукаса гамлетовские мотивы мне нравятся гораздо больше.
Фавро это хорошо, но он не режиссер, а шоураннер, продюсер и автор сценария. А в сериалах шоураннеры важнее и главнее режиссеров, которые по сути наемные работники
>5 супергероев 2 часа натужно пиздят злодея, говоря о спасении мира и героизме и высирая в эту пафосную атмосферу разряжающие ее гэги про пердёж.
Лига Справедливости сразу вспомнилась. Да уж Ведон агент шаурмы и Дриснея и тут поднасрал
Филони режиссер 1 серии. Еще Филони второй шоураннер и продюсер всех 8 серий сериала
Кстати в ВК Филоний был supervising director, а обычным режиссером он был в некоторых разных сериях, остальные серии снимали другие режики
Фавро и как режиссер тоже неплох, мне его повар на колесах весьма понравился. Хорошее такое семейное кино
Как будто сам не знаешь, кто у нас такой активный и ебанутый в сетях. Прибежали горя ненавистью и мстя за 8-ку.
То, что это форчаноманьки я знаю, это так, риторический вопрос.
На тизере 9-ки количество комментов почти совпадает с количеством дизлайков, и комментарии в 99% однотипные, только чтобы засрать там все.
Фанбаза ЗВ реально ебанутая.
Зато теперь можно вычислить приблизительно кол-во этих ебанатов, чтобы спокойно посылать их нахуй, потому что это ничтожная часть зрителей..
Ну ты же сеструх ночи трахнул в этом сне? Телос хорошее место для секаса
Это боты Руина Жонсана. Типа вы не оценили мою восьмерку и я засру девятку Абромса
Считать научись. Лайков больше намного, массовые зрители все сожрут им нужны пицефекты и пиу-пиу
Хейтеры налетели на парня, записавшего эмоциональную реакцию на тизер девятки, и смачно обкидали его фекалиями.
Марк за него вступился.
Щас бы париться из-за количества дизлайков на ютубопараше.
Паренек с видео записал видео с реакцией, где разревелся от тизера. Его начали травить, Хэмилл заступился.
Дед поехал крышей на старости лет. Новая трилогия заканчивается. После ЗВ он снова будет никому нах нинужон, новые спин-оффы не про Сковорокеров, он будет снова игрухи озвучивать и сниматься в B-параше и артхаусном говне
Считают отношение дизлайков к кол-ву просмотров и отношение лайков к дизлайкам. По последнему параметру тизер 9-ки дизлайкнули около 12 процентов.
У 7 и 8 максимум 5%.
Непонятно, какое отношение это имеет к его твиту, но ладно.
Ну кстати, это реально внушает оптимизм - после всех криков о том, что ФАНБАЗА РАСКОЛОЛАСЬ НАДВОЕ и РУИН ДЖАНСАН ДОБИЛ ЗВЕЗДНЫЕ ВОЙНЫ внезапно оказывается, что отбитых ебанатов не так уж и много. Ведь дизлайкнули еще и те, кому просто трейлер не понравился, или вообще звездные войны не заходят.
Естественно больше, но соотношение то явно не то. Уверен, дойдет до сотни и больше, хотя, при всем желании, шизики могут и перевесить. Главное - терпение и время.
Большинство этих реакций вызывают испанский стыд. Все такие предсказуемые, преувеличенные и одинаковые.
"Рей прыгает через истребитель" - Ууууууоооооооооуууууу
"Чубакка" - Чууууиииииииииии!!!11111
"Лэндо" - ЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ
"Лея" - Aaaaawwwwwwww :(
"Смех Палыча" - Whaaaaaaaaat :0
Так Люк, ой блять, Марк постоянно срет в твиттах, что Люка слили, что Жонсон все хуево переделал
Да и вообще жанр видеореакции гнилой. Но не травить же за это.
Ну, справедливости ради, у меня в конце тизера наверное было очень тупое выражение лица.
Когда ебашут названием, а ты ещё не отошёл от Палыча.
Да, я же говорю, реально можно подсчитать кол-во активно ебанутых фанбоев по всему миру. Я всегда думал, что их не больше 20-30 тысяч всего, похоже, что так и есть..
Видеореакции это, наверное, для тех, у кого нет друзей, но разделить какие-то эмоции с кем-то хочется. странно тогда, почему я их не смотрю...
Тебе обязательно превращаться каждый свой пост в камин-аут?
>Видеореакции это, наверное, для тех, у кого нет друзей, но разделить какие-то эмоции с кем-то хочется
Ага. :(
Клонами Финна, ага. Про них даже спин-офф сняли
https://www.youtube.com/watch?v=soXkFMO4ixI
Никогда не снимал себя на веб камеру и не выкладывал на Ютрубу. Я параноик
>РУИН ДЖАНСАН
Да я с нетерпением жду его трилогию спин-оффов, пиздец после девятки походу ждать придется три года до первого фильма
20 - не будет фильмов
21 - первый фильм престольщиков
22 - первый фильм Джонсона
Пока похоже на это.
Я не лайкал и не дизлайкал вообще, никогда не понимал этой хуйни под видео
Kathleen Kennedy says they’re developing something to look at regarding ‘Knights of the Old Republic’
https://twitter.com/mtvnews/status/1118270840989192192?s=21
Talks about KOTOR at 1:29 “You know, we talk about that all the time. Yes, we are developing something to look at. Right now, I have no idea where things might fall, but we have to be careful that there is cadence to Star Wars that doesn’t start to feel like too much.”
Это тоже самое как и рейтинг на РТ или имдб. Видимо, так люди ощущают свою правоту.
>20 - не будет фильмов ЗВ - Аватар 2
>21 - первый фильм престольщиков - Аватар 3, конкуренция серьезная
>22 - первый фильм Джонсона - Аватар 4 только в 2024 году пронесло
Ну и дурак. Из-за этого те, кто лайкал и дизлайкал диктуют тем же Диснеям, что снимать, а что нет. А ты - остался в стороне.
Еще неизвестно, что там будет за Аватар2. Его выпускать надо было много раньше, сейчас он уже не наделает шума.
Ты всерьез думаешь Дисней и Лукасфилм учитывают лайки и дизлайки для дальнейших планов по франшизе?
Лол, уже предчувствую, как хейторы Кеннеди переобуются в прыжке.
> Давай вспоминай, что это было.
Да хуй знает, СЕКРЕТНОЕ ЗАДАНИЕ
>>131462
> Ну ты же сеструх ночи трахнул в этом сне?
Зачем?
Скорее не сам Палыч, а что-то, что поможет его одолеть наконец.
Я рили не думаю что Палпатин жив. Дух, сознание в какой-то вещи вроде шлема Момина, запись - да.
А зачем если Реван и Малак будут любовниками? Конон все же
Зачем переобуваться? Она ведь "осквернит Котор, наполнив его СЖВ-пропагандой, сделав Ревана чернокожей женщиной и переврав канон".
Как-то рано сразу находить то, что поможет его одолеть. Не думаю, что он явится в самом начале фильма.
Чернокожей женщиной вряд ли, а вот чернокожим мужчиной - вполне.
И тока щас тетка Кенеди прислушалась к онлайн-пертиции снять что-то по Котору. В той петиции изначально просили снимать сериал
Так может и будет сериал. Пора им уже на эту территорию перебираться, не одними же мультсериалами перебиваться зрителям
Сначала фильм.. Если стрельнет - пустят и сериал.. Это всё может меняться в зависимости от успеха.
Это концепт-арт первого спин-оффа Жонсана. Приключения Лэндо и Зеленого Кролика
>возраст 46 лет
Да норм. Ревану тоже где-то под сорокет было, кажется. Вообще канон прям.
>>131527
Там ведь и так можно было негра выбрать, все канонично.
Всегда ставил Васяна из правого нижнего угла
А я всегда выбирал длинноволосого еще до того, как его канонизировали. У него просто у единственного нормальное интеллигентное лицо, остальные пропитые все какие-то.
Мандалорец снимают. Скоро начнутся сьемки сериала Кассиан Андор, приквел к Изгой-1 (Забавно, приквел приквела)
Добавляем в коллекцию реакций Дейзи на дебильные вопросы.
1 гифка - "Посох Рей это посох Дарта Плегаса?" (до выхода семерки)
2 гифка - "Кто родители Рей?" (до выхода восьмерки)
Она снималась голая в Maxim, FHM, XXL? Пусть только в нижнем белье, но я хочу ее подрочить
Почему всем дали новые костюмы, а ему нет?
Пока писал, вспомнил, что плащ с капюшоном же теперь, во.
Главное-то забыл - маска в красно-кровавых трещинах. Самое то для фигурок.
На него же маску грозятся надеть (изуродуют Кайлуху наверное, придется под маской скрывать лицо, как Ведру.)
>>131561
Ну, а без маски то тот же почти.
Короче, я все равно не понимаю, почему ему единственному не поменяли особо внешний облик. Скука. Я ждал нового образа, хоть и не кардинально другого.
Рей тоже не особенно изменили, просто добавили мотивов облика Падме. Видимо, чтобы не возникало сильного разрыва с их образами в восьмерке.
Вин Дизель в роли Малака. Все равно Риддика 4 долго ждать
Рей довольно сильно отличается от своего восьмерочного образа. Больше на семерочную похожа.
Судя по всему, он фильм без маски начинает. А вот потом уже надевает, восстановив.
Поскорей бы фильм, нету сил терпеть.
Или пусть дают мне по тизеру каждую неделю. Обещали же проспойлерить фсё.
Вспомнилось, когда показывали первый полный трейлер семерки в 2015 году, в кинотеатре при виде Рей одна соседка тян спросила: "Нэтали?" (Портман). Бля даже я не знал тогда кто это, но я то сразу понял, что другая актриса и походу та тян забыла, что Падме вообще померла в Месть ситхов. Правда ее подружка одернула: "Ты че совсем дура?"
Где вы там все Падме видите, в упор не могу понять. Любая белая одежда - костюм Падме из атаки клонов теперь? Она с этим капюшоном на Лею из НН и то больше похожа.
Десять раз указывали и на цвет, и на капюшон, и на повязку. Какие-то параллели с Леей можно разглядеть (например, на кадре из тизера можно увидеть меч Люка, бластер Хана и белый цвет одежд Леи), но вообще-то балахон из НН мало похож на обмотки Рей.
И? Это абсолютно разные костюмы же. Они похожи только наличием одной повязки на руке.
Костюм Кайло из восьмерки похож на костюм Энакина. Костюм Рей из конца семерки-пераой половины восьмёрки похож на костюм Падме конца Мести Ситхов.
>И? Это абсолютно разные костюмы же. Они похожи только наличием одной повязки на руке.
Да?!
Ну ок.
Ещё меньше этот капюшон похож на Падмин. Это к Кайлухе кстати, у него семерочная накидка вот как раз похожа на нее.
Ты вообще понимаешь что такое "мотивы" в данном случае? У Вейдера и Дуку абсолютно разные костюмы, что не мешает одному отсылать к другому.
И если уж на то пошло, то костюм Кайло похож на костюм Энакина ещё меньше. У Кайлухи дублет и плащ, у Эни - кожаный жилет и тёмное кимоно.
>Ты вообще понимаешь что такое "мотивы" в данном случае?
Вот и охота тебе...Какие могут быть с ним разговоры, после его заявления, что это "абсолютно (!) разные костюмы!".
Я умыл руки сразу, да и все.
Ну так образ то схожий. Визуальный мотив костюма Рей из девятки - колл-бэк к ее костюму в семерке.
Ну да, что не исключает явных ассоциаций с Падме из Атаки Клонов.
Мне странно, что ты способен увидеть схожесть обликов Кайло и Энакина, которая вообще-то не очевидна, но разная форма капюшонов почему-то становится для тебя непреодолимой преградой.
Да там не разная форма капюшонов. Я и до того, как мы узнали, что у нее он вообще есть схожести особой не видел. Там короткие бриджи, угги, майка и мотье, создающее довольно отличающуюся...форму для персонажа.
>коротко: Ебались, Драйвер обещал развестись, но обещания своего не сдержал, Дейзи быканула и притащила на съемки 9-ки своего нового хахаля и типа жениха, Драйвер впадал от этого в бешенство, а Дейзи бегала к Абрамсу просить изменить в сценарии рейло нахуй, чтоб не было нахуй.
Вроде где-то читал, что к девятке их будет пиарить какое-то одно агентство (но это тоже может быть инфа в духе "тетя Зина сказала тете Глаше")
Неизвестно. Есть только слухи, что на съемках их называли Sith Troopers, так что есть вероятность, что они связаны с Палычем.
>>131669
Это вряд-ли клоны, как говорят некоторые, иначе в касте был бы этот мужик.
Клонировать можно кого угодно же, а не только Фетта. Может там вообще клоны Реечки или Кайлухи
Cразу нахуй.
Есть только один человек которого можно клонировать и на пике он. Я до сих пор не отошел от того что в ВК и новых играх озвучивает клонов не он.
Ну это уже будет фансервис, сюжетно никак не обоснованный. Там и клонов-то к сиквелам не осталось, кроме того, который в карбоните сидел.
>Ну это уже будет фансервис, сюжетно никак не обоснованный
>Седьмой эпизод по своему содержанию точная копия четвертого эпизода, вплоть до некоторых сцен
>Там и клонов-то к сиквелам не осталось
Б О Б А
О
Б
А
>Седьмой эпизод по своему содержанию точная копия четвертого эпизода, вплоть до некоторых сцен
Да, хотя тут можно поспорить, но не буду, но сюжетно там все-такой хуйни не было. ПП руководил Сноук, а не Палпатин, хотя различия между ними минимальны.
Боба не факт что жив. А даже если и жив, то глубокий старик.
Да и вообще, клоны пожилого Моррисона будут выглядеть весьма жалко. Ему сейчас Бобу или Рекса играть.
В каноне вроде тоже есть намек на то что он выжил, но не более.
Император тоже был мертв в каноне и что?
>>131684
Ну все ж мы люди
>>131683
Надеюсь хоть в Мандалорце завезут
Ну это совершенно раковое говно. Меня всегда бесило в РВ, что там никто окончательно не подыхает, но в канон эту хуйню тащить моветон.
Боба в фильме сдох так нелепо, что в отношении конкретно его меня бы это не побеспокоило.
Ну есть персонажи вроде Ландо, на которого всем вроде похуй, но тем не менее его вернули в новый фильм, а Фетт немного популярней вроде.
Лэндо не умирал. И его явно ввели чтобы хоть как-то компенсировать то, что Леи в фильме будет очень мало.
Хотя, после ожившего в мультиках Мола уже похуй.
>>131690
Боба был ебаным нонеймом, на которого дрочили исключительно из-за стильной брони. Никогда не понимал этого таможенного фажества.
>И его явно ввели чтобы хоть как-то компенсировать то, что Леи в фильме будет очень мало.
И как же? Не проще было ввести НОВОГО персонажа?
>Боба был ебаным нонеймом, на которого дрочили исключительно из-за стильной брони. Никогда не понимал этого таможенного фажества.
А этого не достаточно? Вейдер без брони пожилой астматик.
У Вейдера много диалогов и экранного времени, он язвителен к врагам и подчиненным, плюс давит харизмой.
>>131210
>>131211
>>131213
>>131219
>>131220
>>131230
>>131243
>>131291
>>131310
>>131317
>>131344
>>131379
>>131440
>>131492
>>131496
>>131488
>>131499
>>131500
>>131532
Проще конечно. Проще вообще новую франшизу придумать, не заебываясь какими-то там сквозными темами, поетри, последовательностью и так далее. Но коль скоро у нас тут 9 часть сериала, как бы его завершающая, то нужно использовать и старых персонажей.
Пока еще ни один из новых ЗВ-фильмов не выглядел визуально плохо. К номерным эпизодам это особенно относится, да.
>КЛОНЫ ИТА ТОЛЬКО МОРРИСОН Я НИ ФАЖИК НИ ФАЖИК ПОВТОРЯЮ
лол. Ещё и не знает, что его ДНК практически исчерпалось к концу Войн Клонов.
Кстати, видел предположение, что может это Смит играет клонов.(если они вообще клоны, конечно).
Ладно тебе. Всем скоро надоест, и здесь снова будет по три поста в сутки.
Официально: Девятый эпизод «Звёздных войн» выйдет в России с подзаголовком
«Звездные войны.
Скайуокер. Восход»
Каждый раз дубляторы пробивают очередное дно.
Мда.
Нет, я понимаю что у нас нет аналога слову rise, но "Восхождение" или "Возвышение" было бы в десять раз лучше этого уебища с точкой посередине заголовка.
Посредственно. Возможно именно "восход" как-то перекликается с содержанием фильма, иначе непонятно, почему так всрато.
>>131747
>>131743
Подозреваю, что лохализатором пришло указание не давать гендерной привязки фамилии "Скайуокер".
Интересно, как на других языках будет. В википедии пока что нигде официальной локализации нет.
>>131747
>>131748
Скорее всего - указание свыше. Как Капитана Америку адаптировали, как "Первого Мстителя" во многих локализациях.
Если бы это подразумевало ещё и женщину, то тогда можно было бы перевести "Скайуокеров".
Это что же, Рей Скайуокер?
Тогда подразумевалось бы множественное число, как будто там SkywalkerS. Подозреваю, что они хотят продержать интригу со значением заголовка как можно дольше.
Ситх. Месть.
Джедай. Возвращение.
Желание. Ржавый.
Фрацузский язык работает по-другому. Вот польскую локализацию было бы интереснее посмотреть.
Неудивительно, половина фанбазы после трейлера уверилась, что Рей всё-таки Люковна.
Блять
Название - говно, проебали всю поэзию с двумя другими финальными эпизодами трилогий.
Нельзя. В русском языке подобные иностранные фамилии в женском роде не склоняются.
Но можно было это трактовать вообще как просто персону Скайуокера.
Согласен. Но, опять же, могло быть указание от ЛФЛ. Надо смотреть переводы на другие славянские языки.
Слишком сложно для заголовка и не вполне подходит русской грамматике.
Да какие нахрен указания. Наши переводят, как им моча в голову стукнет.
- папа, нет! (7)
- Ты перейдешь на темную сторону! (8)
и проч.
Названия переводят по указанию, и это очевидно. Во всех языках, где множественное число должно отображаться в самом слове, восьмерку перевели как "Последние ДжедаИ".
А трейлеры переводят как Бог на душу положит, есть такое. Превратили намёк Джонсона "It's not going to go the way you think" в непонятное "Пойми, последствия будут необратимы".
Ну а теперь зато название потеряло композицию и имеет эту ебанутую паузу с подзаголовком посредине.
Перед выходом ТЛД на реддите собирали названия на разных языках, там был полный разнобой.
Вот что-то я такого не помню, как раз все писали про множественное письмо. Можешь привести пример языка, где строго единственное? Не доеб, правда интересно.
Нет. У Диснея везде четкие указания.
Frozen во многих языках было переведено, как Страна Льда, лол.
Капитан Америка - Первый Мститель.
TLJ в английском может быть, как в единственном числе, так и во множественном, но во всех локализациях с другой грамматикой - Последние джедаи.
Но можно фамилию использовать без пола . Восход Скайуокера = восход кого-то из этой семьи. Ведь Скайуокер, по сути, уже стало термином. Mighty Skywalker blood, вот это всё.
Ну и что, ты будешь на каждой афише звёздочку ставить со сноской, где все это объясняется?
Я не спорю, локализация идиотская. Просто понятно, почему она именно такая.
Нет, не помню (малайзийский? хз что-то азиатское кажись), а врать не буду.
А чего там идиотского то? Тут ещё большую звёздочку придётся ставить, потому что непонятно даже к кому этот "Восход" обращён.
Я имел ввиду, что локализация с точкой идиотская.
Звёздочку пришлось бы ставить потому, что всё тобой описанное не очевидно. Обычный зритель будет думать - "Ага, всохождение Скайуокера, значит мужик какой-то". До "члена семьи Скайуокер" ещё поди додумайся.
Ну это не проблема, раз не "Восстание" - то "Восхождение" подходит подо все варианты, пусть и корявенько.
Вставание с колен.
Да, но поставили "Восход", да еще, значит, по указанию Диснеев?
Ну не знаю, у меня теперь реально ощущение, что они будут разыгрывать эту карту "правильная Скайуокер Рей по духу" и "неправильный Скайуокер Кайло по крови".
Хуй знает. Может, правда должны быть ассоциации с восходом солнца, в противовес (двойному) закату?
В чем смысл Скайуокеров "по духу", если они все с гнильцой были, кроме Шми разве что?
Х его канеш знает, что они там сделали. Может быть у них все герои превратились в крокодилов и улетели на юг. Тоже нельзя исключить.
Но по фильмам трилогии так:
ТФА - гг Рей,
ТЛД - гг Люк,
ТРОС- глав герой будет именно Кайло.
Я так думаю (с)
Люк всё-таки персонаж второго плана, пусть и очень важный, и со своей собственной историей.
Вот я об этом тоже. Все Скайуокеры - конфликтные и склонные к тому, чтобы сотворить такую хуйню, которая всю Галактику в тьму повергнет. И именно за это мы их и любим и смотрим про них уже 8 фильмов.
Ну если бы трон Дании захватила другая династия, то важный нонейм и правда стал бы принцем датским.
Кайло Скайуокер - будет восходить.. к вершинам власти, это точно покажут...или к свету...
А тут еще писали про ассоциации между Son и Sun по отношению к Быне, ухбля.
Клоны. Атака.
Ситхи. Месть.
Надежда. Новая.
Империя. Ответный удар.
Джедай. Возвращение.
Сила. Пробуждение.
Джедай. Последний.
Скайуокер. Восход.
Я еще помню, что трейлер фильма Ридли Скотта "Исход: Цари и Боги", выпустили сперва с идиотским "Исход: Короли и Боги", и исправили спустя месяц, что ли, но исправили на адекватное.
Зоряні війни. Сходження Скайуокера
апофеоз ближе всего к rise по объему значений и смыслу, да.
"Восхождение Скайуокера" перекликается с "Возвращением джедая", а они это все похерили. дебилы бля.
Да как я чистить то буду?!
Вот так, берешь, юнлингов режешь раз-раз-раз! Потом Палпатина в трубу.
https://twitter.com/moscowidov/status/1118456866135212032
Ну да, ты-то, анон с двачей, лучше локализаторов знаешь, как названия переводить.
Наверняка это мышь уебанская давала указания, как локализовывать.
Ну да, Дисней как всегда говна в штаны лохализаторам подкинул.
>Ну да, ты-то, анон с двачей, лучше локализаторов знаешь
Прикинь, знаю ибо я не тупой малолетний дебил локализатор
Ага, хохлам одно сказали, а нашим - другое.
Серьезно, я уже на "Первом ОРДЕНЕ" понял, в какую сторону пойдет локализация этой трилогии.
>Прикинь, знаю
И сколько денег ты получил за свои локализации?
>>131867
Прикинь, да, это разные языки.
Французский и английский тоже разные, но что-то у них по одной маске сделано. Ты совсем ебан тупорылый?
Это ты, блядь, еблан, если не понимаешь, что в каждом конкретном случае надо учитывать язык локализации.
>>131871
Я в учителя украинского тебе не нанимался.
А, да точно.. Первый Орден! они с переводами фейлились всю новую трилогию - конец закономерный, что поделать.
Емнип, знакомый хохол говорил, что у них First Order перевели как Верховный Порядок или что-то такое.
Но тогда хули ты вылез то вообще? У украинцев это означает то же, что у нас, если бы перевели по-нормальному.
Реально, то ли зелень, то ли один из лохализаторов.
Да. Что звучит гораздо лучше и подходит по смыслу. Первый Орден это вообще ебаное "попади в губы".
Откуда такие сказочные долбоебы только лезут.
Прикинь, блядь, одно из значений слова "Order" - это, блядь, "Орден".
Но откуда гениальным локализаторам с двачей это знать?
>>131876
>пук
>>131878
>пук [2]
А ещё - "приказ". Вот у царей был Посольский Приказ, а здесь - Первый. угомонись, пукнутый
First Order, дебич. явная отсылка на немецкое "Порядок прежде всего" , так что украинские локализаторы с их Верховным Порядком - попали в точку увязав и смысл, и образ организации в фильме, а ты и российские лохализаторы - нет. Они просто перевели как гулем блять.
Мне, как локализатору с двача, кажется, что у ордера в First Order значение другое, нежели "Орден".
Ну это моё скромное имхо мнение в этом итт треде.
Алсо, у слова "Order" есть ещё значения "заказ", "ордер", и "приказ".
Ух блядь, ебло ослиное, если локализаторы выбрали этот вариант, то они, сука, захотели сохранить основные, пидор, коннотации, которые должны возникать у ёбаных зрителей.
>>131881
Для кого явная, мудень? Для тебя, или для локазизаторов, которым Дисней разжёжывает, откуда что берётся?
>Мне, как локализатору с двача, кажется, что у ордера в First Order значение другое, нежели "Орден".
Ну да, ведь в фильме совсем нет рыцарей Рен. Уж какой у рыцарей может быть орден? Ерунда какая-то, ты прав.
Ты New World Order тоже как Новый Мировой Орден переводишь?
Судя по всему, нихуя Дисней не разжевывает, а просто хуй кладет.
Ну да, ведь весь First Order входит в состав рыцарей Рен.
Какие рыцари, дибил, ты чё несешь? Орден - рыцарский, а Первый Порядок - это мощное государство.
Не, мне кажется, что это уже троллинг пошел.
Ну да, FO - явно не орден вроде джедаев или Ренов, это военная хунта. Во главе этой организации стоит Верховный Лидер, а не Великий Магистр. "Порядок" в значении "режим" подходит лучше.
Я тебе за щеку переведу, даунидзе.
Нет, блядь, перевода вне контекста, локализатор комнатный.
То есть, русские локализаторы не знали контекста, а украинские - знали?
Ну и сделали это неудачно, в отличии от хохловских локализаторов. Проблемы?
Глава блядских рыцарей - второй человек в блядском ордене. Теперь - вообще первый.
>>131889
>Какие рыцари, дибил, ты чё несешь?
Так ты не просто тупой, ты ещё и жопосмотрец?
https://starwars.fandom.com/wiki/Knights_of_Ren
>>131896
Блядь, ну это натурально троллинг тупостью какой-то.
У хохлов другой язык с другими, блядь, коннотациями и правилами.
>>131897
С головой у тебя проблемы, имбецил.
И чё, что он входит? В военную организацию он не входил, звания не имел.
Ну и причем тут рыцари Рен то?
Реально, локализатор походу, васян, нихуя не шарит и рвётся с чего-то так, будто его лично задело.
И что? Он первый как Верховный лидер, а не как магистр рыцарей Рен. Магистр тевтонского ордена мог быть вторым человеком в СРИГН, это не превращало Империю в Орден.
Ты тролишь, что ли. У Ренов свой орден, First Order это тусовка имперских остатков. Они связаны примерно как Орден джедаев и Галактическая Республика. Мы же Республику не называем Орденоджедайской Советской Социалистической Галактической Республикой.
> хохлов другой язык с другими, блядь, коннотациями и правилами.
Спорное утверждение, но допустим. Какие же коннотации в украинском не дают перевести название как "Орден"? И какие коннотации в русском запрещают куда более логичный "Порядок"? Или ты от балды лепишь?
Сказочный долбоеб. И "порядок" и "орден" имеют в украинском те же значения, что и в русском. Могли бы "Перший Орден" перевести, но чет не перевели.
Тем более, кстати, что Йода реально был вторым человеком Республики
Йода не был человеком.
> В военную организацию он не входил, звания не имел.
Но войсками командовал только так. Охуительные истории лепишь, скажи ещё, что он влияния никакого не имел.
>>131901
>пук
>>131902
Сейчас бы организацию со страной сравнить
>>131903
>аргументация через аналогии
Ясно
>>131904
Схуяли "Порядок" более логичен? Что, блядь, вообще значит "Первый Порядок"?
>>131905
Потому что долбоёбы, вот и не перевели.
Хунта - это военная организация, управляющая некой территорией, военный режим. Слово "порядок" имеет значение режим. Это значение подходит ПП куда сильнее, чем "Орден", потому что ПП - это, блядь, не орден никакой. Почему - тебе сто раз в этом треде объяснили. Так что пукнули лохализаторы фильмов (в galaxy of heroes, перевели как порядок, кстати), причем жиденько. Ты, видимо, продолжаешь то что они начали.
>Схуяли "Порядок" более логичен? Что, блядь, вообще значит "Первый Порядок"?
Ты гуглтранслейт выпусти из рук уже. Пиздец какой ты тупой.
Верховный Порядок/Высший Порядок - вот адекватный перевод.
(другой анон)
Лол, я даже забыл с какой доски этот древний форс. Военач?
Империю кстати называли New Order. Как правильно перевести? И как бы перевести вот это?
https://en.m.wikipedia.org/wiki/New_World_Order_(conspiracy_theory)
>долбаебы
Ну да, куда им до гениальных русских локализаторов.
Сейчас он завопит о коннотациях, а когда его попросят конкретные примеры, то съедет на демагогию в духе "Я вас учить не нанимался!!!111" или "Официальным Локализаторов виднее чем вам, ебаным школьникам((((("
Ну да, Империя была новой социально-политической формацией, государством. А FO - это герилья, которая управляется оккультной группой. Совсем нет разницы, да?
>>131919
Найс подрыв)
Какой еще подрыв, даунидзе? Где коннотация, ты все проебал.
Прямо в посте, на который ты отвечаешь, но тебе, видимо, совсем башню снесло, раз прочесть не можешь
https://www.reddit.com/r/starwarsspeculation/comments/be74wg/the_official_russian_title_of_ep9_intentionally/
Комментарий насчет локализаторов :
This again? We went through this with The Last Jedi (plural vs singular) already, as was said many many many times, the translations are handled by independent firms that aren't privy to the details of the film and basically take a guess as to what it should be translated as.
In this case the firm appears not to have "intentionally hidden the gender" but "intentionally chosen to keep it as neutral as possible in order to avoid mischaracterizing the film".
FO - военная хунта, управляемая, следовательно военными, а не магократией. Чет я не заметил, чтобы к Хаксу обращались "брат/рыцарь/магистр". У FO замашки на галактическое господство.
Так как перевести New World Order то?
>Ясно
Облачно.
>>131921
First Order как бы обозвался ордером ещё до того, как у руля встали культисты, чей орден тогда был?
ПП не управляется оккультной группой, оно управляется Верховным Лидером. ПП создал не Сноук. И какая нахуй "герилья" (т.е. партизанская война), ты точно локализатор что ли? ПП целыми планетами управляет, это государство.
А Верховный Лидер кто? А Верховный Лидер культист, магистр Рыцарей Рен. Как называется объединение рыцарей? Орден.
Шах и мат, антиордынцы сосать.
>FO - военная хунта, управляемая, следовательно военными, а не магократией.
И какое звание у Сноука, м? А у Кайло?
>Так как перевести New World Order то?
Зависит от контекста, в который тебе повторяю.
>>131926
>First Order как бы обозвался ордером ещё до того, как у руля встали культисты, чей орден тогда был?
Рыцарей Рен. Ты вообще посты не читаешь?
>>131927
Вот этот >>131929 всё верно сказал.
>>131928
Специально тебя, пидор, могу нахуй послать.
Путин - президент РФ. Путин - масон. РФ управляется масонами. РФ - масонская ложа.
Вы там логику ещё не проходили? Это вроде делают в школе.
Сноук - не магистр рыцарей Рен, а название FO между фильмами не менялось в английском.
>Как называется объединение рыцарей? Орден.
Исключительно в русском варианте для орденов рыцарей. Все.
А изначальное значение этого слова - такое же - ПОРЯДОК.
В русский оно попало без перевода, это иностранщина, только и всего.
А можешь специально для меня ебальник свой проклятый завалить, говно безграмотное? Спасибо.
Ты дебил ебаный. Рыцарвюи упоминаются-то от силы пару раз в фильмах и книгах, появляются на пару секунд. Это вообщн какая-то личная шайка то ли Кайло, то ли Сноука, и никакого отношения к управлению ПП не имеют. Тупой ты баран.
>>131933
>>131934
>>131935
Чуваки, вы чего, лол, я же этот >>131903 анон, я наоборот над нашим лохализатором стебался в этом посте.
>>131931
Рыцари Рен пришли после того, как был основан Фёрст Ордер как объединение имперских остатков, это ты что ли посты не читаешь?
Верховный Лидер у него звание. И? Колчак был верховным Лидером. Хаменеи - Верховный Лидер. Ты чё сказать то хочешь?
Нет никакого контекста, New World Order - новый мировой порядок, предполагаемый тоталитарный режим, который установится в итоге по всей планете. FO - суть то же, с теми же идеями.
>Нет никакого контекста
Ух, блядь, мастера перевода в треде.
А если бы Хаус успел Кайлуху убить, и стал бы править сам, то как бы ты вертелся?
Нет, блять, мастер перевода - это перевести мощнейшую галактическую фашистскую группировку с технарями, которые как огня шарахаются от колдунов типа Кайло как ОРДЕН, ВОЙНУ перевести как РУДУ, а вместо реплики про "тебе предстоит многому обучиться" вставить вообще непонятно откуда взявший монолог про спусковой крючок.
А если бы бабушка была дедушкой, история не терпит сослагательного наклонения.
Антиордынцы опять соснули. это опять стёб, не ругайте
Судя по муйне с названиями и переводами важных значений - это так.
Ну кстати, последнее мне нравится. Я тут уже писал, что вышло удачно, пусть и не достоверно по отношению к оригиналу.
Тогда бы название осталось на какое-то время, пока его не поменяли бы. Хуле тут думать.
Такое чувство, что у звачика сегодня день психологической разрядки. Третий скандал за день.
Чего же все (или почти все) переведи восьмёрку во множественном числе?
- Рей Слоун.
Первый Приказ короче это)
Это случилось не одновременно, и после долгих боданий с локализаторами, которые САМИ НЕ ЗНАЛИ точно. Они говорили - в единственном!
Джонсон говорил - во множественном. Победил Джонсон.
Вот такая вот слаженность и осведомленность локализаторов.
Э, но Джонсон как раз говорил, что перевел бы в единственном.
Значит наоборот, не суть. Суть, что у них было расхождение с режиссером.
На китайском постере, насколько могу судить, 绝地 (дзюэ ди, это "джедай" по-китайски) употреблено в единственном числе, во множественном было бы 绝地们 (дзюэ ди мэнь).
们 указывает на множественное число для всяких людей: 我 - я, 我们 - мы, 你 - ты, 你们 - вы и т.д.
То есть все или почти все локализаторы мира резко заспорили с Джонсоном? Тогда уж речь идёт о конфликте Джонсона с ЛФЛ или Диснеем
У турок Son Jedi, а не Son Jedi'lar (lar, ler означает множество)
И не в этом суть, хотя интересно. А в том, что локализаторы не имеют полного представления, что именно там, в самом фильме. И что именно можно отражать в названии, а что нет. Они так же - не видели его и не знают сюжетных поворотов.
Вот им дали указание от Диснеев "название должно быть нейтральное" и крутись с ним как хочешь, на всех языках.
А, ну тогда зря спорим. Я тоже считаю что имело место указание.
Олсо, помните ту картинку с дореволюционными ЗВ, где ещё "Баталии светилъ небесныхъ"? Вот по-китайски примерно так и переводится, 星球大战 "Великая война небесных тел".
Всё, перестаю хвастаться знанием шести миллионов форм общения.
Украинские локализаторы сочли, что соблюли.
Нейтральное название по их мнению.
Что за самодеятельность? "Ты обрела мудрость ..." итд.
На русский прекрасно переводилось бы нейтрально, но у них по-прежнему, как в ТФА - ПАПА, НЕТ!
"Мы изучили все, что было известно"..."Тысячи поколений живут в тебе теперь" .. "Но это твоя личная битва".. "Мы всегда будем с тобой!" .. "Никто не исчезает бесследно".
>>131977
В оригинале где "про мудрость?"
>ПАПА, НЕТ!
А ведь они там походу реально думали, что Люк - батя Рей. Иначе почему папа то? Почему не мама? Почему вообще заостряться на конкретном родителе, что за самодеятельность?
Ты у меня спрашиваешь?
Посмотришь фильм узнаешь, так же как и остальные. А в тизире - "мы".
Люк и его ученик, например. Т.е. "мы с тобой изучили...".
>Почему вообще заостряться на конкретном родителе, что за самодеятельность?
Да они спустя рукава относятся к переводу сиквелов, какие-то дебилы там засели.
Или в разговоре Кайло с Рей в лифте "Ты перейдешь на Темную Сторону.." - Кайло этого не говорил, не говорил в оригинале ни слова про темную сторону. А они добавили. Типа, ситх хуев, на ТС переманивает. и т.д.
>>131987
"прошли" - там, возможный перевод и как "изучили".
Но это не важно, важно, что они отсебяничают и вписали пол, нисхуя.
>"прошли" - там, возможный перевод и как "изучили".
Да, англофоны подтверждают
Сразу вспомнил Великую Гиперпространственную войну в Легендах