Итак: Матрица. Я бы сделал фильм более реалистичным, без обилия драк и чудес. В центре внимания - человек против системы. Темп чуть медленнее. По ощущению - нуар в нашем времени, вестерн в условиях города. Нео - Криспин Гловер. Тринити - Элли Шиди ( Дженнифер Джейсон Ли уже имела подобную роль в Экзистенции). Смит - Стивен Болдуин (но "объёмен" по актёрской игре на экране как его брат Алек Болдуин). Морфиус - Арни (нужна действительно масштабная фигура по ощущению, если принципиальна раса, то очевидно Дэнзел Вашингтон или серьёзный Уилл Смит). Пифия - внезапно Кирстен Данст (если по расе, то Вупи Голдберг). Обитатели корабля Морфиуса: Жан Рено (Cypher), Спайк Ли (Tank), Джейсон Биггз (Mouse), Сандра Хесс (Switch). Имена бы всем поменял на более серьёзные.