Главная Юзердоски Каталог Трекер NSFW Настройки

Иностранные языки

Ответить в тред Ответить в тред
Check this out!
<<
Назад | Вниз | Каталог | Обновить | Автообновление | 18 4 6
Изучаю английский и интересный момент. Я уже понял, что inventory — это не инВЕНтори, Ударение на пе Аноним 31/10/26 Суб 20:06:18 № 769163 1
изображение.png 563Кб, 1254x1254
1254x1254
Изучаю английский и интересный момент. Я уже понял, что inventory — это не инВЕНтори, Ударение на первый слог. Если я хочу говорить по-американски, то третий слог даже можно сократить до ИНвенчри. Но тем не менее, каждый раз, когда я вижу это слово в тексте, первое, что приходит на ум, это инВЕНтори.
Аноним # OP 31/10/26 Суб 20:08:00 № 769164 2
Еще прикол. Cudgel означает дубинка. Но в повседневной речи используется только в рамках фразы to use as a cudgel.
Аноним 31/10/26 Суб 20:12:42 № 769165 3
Аноним # OP 31/10/26 Суб 20:20:32 № 769166 4
>>769165
Спасибо за вопрос! Да, ты возможно special ed, отдельный тред запостить стоило! Нормальным людям (это не твой случай) интересен частный опыт изучения разных аспектов жизни.
Аноним 31/10/26 Суб 20:26:04 № 769167 5
>>769166
Нормальные люди уж точно не станут засирать доску такими тредами, а пойдут в тред для соответствующего языка.
Аноним # OP 31/10/26 Суб 20:29:42 № 769168 6
>>769167
ой, извини, ты обиделся и зеркалишь? как мило

теперь похрюкай что-нибудь про английский in front of me
Аноним 31/10/26 Суб 20:33:43 № 769169 7
>>769166
Special ed — это, похоже, твой случай, чмоня. Как ещё объяснить то, что дебил совершил ВиЛеЧяЙшЭе ФмИрЕ аТкРыТиЕ и насерил АЖ ЦЕЛЫЙ ТРЕД в честь этого?
Ну давай, похрюкай чё-нить, хряк рваножопый))))
Аноним # OP 31/10/26 Суб 20:46:13 № 769170 8
>>769169
ахахахах, ты реально настолько животное что зеркалишь как маленький ребенок? ахахах. и тебя гложет детская обида что тебя послали отсюда нахуй? ахахах) реально, ЗАЧЕМ ты здесь?) я говорю тебе это без всякого смеха, зачем ты здесь?)
Аноним 31/10/26 Суб 21:00:21 № 769171 9
>>769170
А шо так долго, пердак небось опять зашивал? Или свой высер придумывал? (что одно и то же)
>животное
Посмотри в зеркало и говори это, свин.
>и тебя гложет детская обида что тебя послали отсюда нахуй?
Отсюда — это из мелочного высеротреда какого-то аутиста? О да, тогда я ОЧЕНЬ РАССТРОЕН тем фактом, что этот самый хуй-аутист мне сказал "иди нахуй отсюда не то я ща расплачусь".
31/10/26 Суб 22:34:15 № 769172 10
>>769166
Я ссал и срал тебе в еблище.
Аноним 01/11/26 Вск 03:11:56 № 769177 11
>>769171
>>769172
это так мило) тебя даже задело обозначение животное?) ой ты мое солнышко, только никуда не уходи, ЖИВОТНОЕ) ну вот ты повторяешь за мной мои слова, как маленький ребенок), ну вот ты галопируешь со своим разоврванным пердаком вокруг меня, теперь соберись, животное, и готовься к вопросу, ЗАЧЕМ?) я даже не называю тебя какими-то особыми словами) мне на тебя похуй) ну немного задел твое малолетнее высочество, реально настолько больно?) ну ты мое солнышко)
Аноним # OP 01/11/26 Вск 03:15:36 № 769178 12
>>769171
>>769172
да, это Я, ОП и хуем по губам твоим провел)
01/11/26 Вск 04:15:23 № 769179 13
>>769177
Ишчо похрюкай, гамно свынявое мля.
Аноним 01/11/26 Вск 11:27:32 № 769181 14
>>769177
>>769178
О, глядите, аж на две части порвался. Ещё думает, что он в зеркале раскоряченный с иглой и швами на жопе — это типа я, вот ДЕБИЛОИД канеш))))) лол)))))))))))) я просто не могу с его тупости))) я реально ща взорвусь от смеха)))))
>ЖИВОТНОЕ
, в унитаз твою любимую жрачку наложили, беги, свинка-ОП, ешь, пока горячая.
>мне на тебя похуй)
Тогда что же ты мне до сих пор пишешь? Внимания хочется? Ну вот, за щеку тебе внимание уделил.
>только никуда не уходи
А чё ж так? До этого ты меня слал "нахуй отсюда ряяяяяяяя", а теперь просишь вернуться? Нет уж, плакса, первое слово дороже второго, я ухожу и больше не вернусь. Сиди тут в гордом одиночестве, со слёзками на глазах, ну может иногда я тя за щеку буду навещать)))))
Аноним 02/11/26 Пнд 10:36:11 № 769236 15
>>769179
>>769181
Ты чего так порвался-то? К тебе реально один вопрос. Обо мне не беспокойся, солнышко.
Аноним # OP 04/11/26 Срд 15:07:42 № 769376 16
Со временем замечаешь что русский язык... неловкий. "у тебя хороший ремонт" переводят намного более логичным Your place looks great inside/Your place has a nice interior. Зачем именно слово "ремонт" в оригинале? (которое само по себе переводится как renovation)
Аноним # OP 04/11/26 Срд 18:39:17 № 769382 17
изображение.png 350Кб, 639x480
639x480
изображение.png 25Кб, 200x198
200x198
изображение.png 289Кб, 561x356
561x356
>>769376
Еще о неловкости русского. Меня поразило одно из значений глагола tumble — To drop or go down suddenly while turning, bouncing, or rolling end over end.

Естественно, нужно узнать что такое end over end. Ends здесь это концы продолговатого предмета. А to tumble это падать с вращением вертикально чтобы эти концы крутились:

To fall in a rolling or spinning way: To drop or go down suddenly while turning, bouncing, or rolling end over end (e.g., she tumbled down the grassy hill).

• The Visual: Imagine throwing a rectangular brick, a stick, or a football high into the air so it somersaults over itself as it travels.
• Common Examples:
• A football kicked for a punt that spins vertically through the air.
• A car flipping forward or backward during a high-speed racing accident rather than spinning sideways.

а вот название сайта tumblr произошло от другого значения этого глагола:

To move or spill in a messy, uncontrolled group: To exit or enter a space in a hurried, disorganized crowd (e.g., fans came tumbling out of the stadium).

Как я это вижу: ты выбираешь тег на этом сайте и на тебя высыпается мешанина из информации, мнений, фото и видео.

Теперь к неловкости: русский перевод - катиться кубарем с неочевидной этимологией произошедшей от движения детской игрушки. Причем, и ВРЯД ЛИ ВЫ ЭТО ЗНАЛИ потому что я узнал только что, ударение на второй слог, куБАРЬ. Соответственно в творительном падеже кубаРЁМ, кубаРЯМИ. Я много раз слышал эту фразу и всегда чтец произносил КУбарем.

В конце песня :) https://www.youtube.com/watch?v=WZAtggwsSS4
Аноним # OP 04/11/26 Срд 18:40:07 № 769383 18
Да, я сделал high effort пост для анонимной имиджборды и мне похуй :)
Настройки X
Ответить в тред X
15000
Добавить файл/ctrl-v
Стикеры X
Избранное / Топ тредов