Здесь все вопросы про учебники, пособия, карточки со словами, мнемотехники, подготовка к IELTS/TOEFL и так далее.Предыдущий тонет здесь >>209000 (OP)За грамматику и прочие переводы поясняют в соседнем треде >>210913 (OP)> Какую методику стоит использовать для обучения?http://www.antimoon.com/how/howtolearn.htm> Я нихуя не понял! Слишком много ссылок, я потерялся, просто скажите с чего начать изучение с нуля/полузабытого школьного уровня?Игровой формат обучения Rosetta Stone базовый набор слов и начала грамматики методом погружения, включает все 4 практических направления владения языком: чтение, письмо, слушание, говорение.Rosetta Stone - озвучен носителями языка и избегает перевода на родной язык - http://nnm-club.me/forum/viewtopic.php?t=897487После прохождения Rosetta Stone или средней школы качаем курса от A.J. Hogehttp://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1097898 - Качаем New method learning english (на остальное не обращаем внимания, разве что The 7 Rules можно прослушать) после Rosetta Stone все пойдет как по маслу, сложность курса постепенно усложняется от Elementary до Intermediate;http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2075205 - Power English от Хога соответствует по сложности 3 уровню New method learning english можно слушать параллельно, либо дропнуть New method learning english совсем. Записан на студии, имеются транскрипты на все.Одним Хогом ограничиваться не стоит, необходимо дополнительно развивать аудирование с помощью подкастов, аудиокниг и т.п.> Так что там насчёт подкастов?ESL Podcast (AmE) - http://eslpod.com , http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4885469 (lessons 1-1198) + http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5037102 (PDF files 164-1082)ESL Podcast: English Сafe (AmE) - http://eslpod.com , http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4855762 (lessons 1-550) + http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5040022 (PDF files 001-492)China232 (AmE) - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3841410 The Bob and Rob Show (AmE, BrE) - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2393032 EnglishPod (AmE) - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3055484 Luke's English Podcast (BrE) - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4391172 VOA Learning English (AmE) - http://learningenglish.voanews.com BBC Learning English (BrE) - http://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/British Council (BrE) - https://learnenglish.britishcouncil.org/en/elementary-podcasts> А что насчёт книжечек?Наборы адаптированных аудиокниг с текстами (большинство книг имеют британскую озвучку, будьте внимательны), отсортированные по уровню сложности – отлично для расширения словарного запаса, в т.ч. на слух:https://kat.cr/english-graded-readers-mega-collection-15-2-2012-t6192183.htmlhttps://kat.cr/english-graded-readers-mega-collection-supplement-t6192190.htmlhttps://kat.cr/english-graded-readers-mega-collection-2nd-supplement-t6723303.htmlhttp://english-e-books.net/> Какие годные словари стоит использовать?Для самого начала и ABBYY Lingvo x6/Lingvo Live/Мультитран сойдёт, как только словарный запас позволит понимать одноязычные словари английского – выкидываем все двуязычные. И начинаем пользоваться монолингвальными словарями.Advanced learner's dictionaries:Longman Dicitonary of Contemporary English - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2037514 для него есть более быстрый и лёгкий интерфейс https://hakidame.net/ldoce5viewer/Merriam-Webster's Learner's Dictionary - http://www.learnersdictionary.comOxford Advanced Learner's Dictionary - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5071381 или http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ Прочие словари:Oxford Basic American Dictionary - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3835031 Самый простой монолингвальный словарь существующий в природеLongman Pronunciation Dictionary - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5109605 Словарь произношения английского языка. Содержит как британское, так и американское произношение.> Мое произношение желает желать лучшего, как фиксить?AmE:Lisa Mojsin – 50 Rules You Must Know - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4693305Lisa Mojsin - Mastering the American Accent - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2466591Gene Zerna - Master Spoken English - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3850498Отзыв анона http://arhivach.org/thread/114935/#150921BrE:Tree or Three? - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1595469Ship or Sheep? - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1029924Серия книг Pronunciation in Use - http://rutracker.org/forum/tracker.php?nm=Pronunciation in Use> Я слышал что-то про карточный метод. Что это?Memrise - http://www.memrise.comAnki - http://www.ankisrs.netПравильным решением будет создание собственной колоды, но можно и скачать готовые. На сегодняшний день существует всего 2 годных колоды, остальные даже не смотри.http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4716687http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4811029Учить новые слова рекомендуется только в контексте увидели незнакомое слово, добавили всю фразу, парочку примеров, озвучку с этим словом в Anki/Memrise.> Эй, погоди! А как же грамматика? Ни слова о грамматике, почему нет упоминания о ней?Грамматико-переводческий метод давным-давно устарел и не является эффективным, но все же не стоит забывать о грамматике совсем. Не стоит уделять ей слишком много времени.AmE - Basic Grammar in Use - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5097196 | BrE - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3839135AmE - Grammar in Use Intermediate - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5099351 | BrE http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4261149BrE - Advanced Grammar in Use Third edition - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4569407 Для совсем поехавших на грамматике.Список годных каналов на YouTube:http://www.youtube.com/user/engvidenglish - 11 профессиональных ESL учителей к вашим услугам бесплатно и без смс;http://www.youtube.com/user/rachelsenglish - милфа поясняет за американское произношение;http://www.youtube.com/user/MinooAngloLink - еще одна милфа рассказывает за все что только можно;http://www.youtube.com/user/coachshanesesl - слегка поехавший препод из США, поясняет во основном за произношение, также выпускает весьма годные подкасты;http://www.youtube.com/user/philochko - гангстер из Бруклина, решивший встать на путь искупления грехов и отправиться в великую Россиюшку пояснять за Английский язык.> Это все конечно хорошо, но я хочу говорить. Что делать, ммм?Говорить. Ничего нового не придумано, Skype и прочие средства связи могут тебе в этом, но надо понимать, что для этого для нужно иметь определенную базу. Так же существуют специальные сервисы. Вот некоторые из них.http://www.interpals.net - Изучаем английский методом социоблядства и прочего вирта;http://italki.com - Интерпалс за деньги;https://buddyschool.com - Более продвинутый аналог интерпалса, можно выбрать тему для разговора заранее. Платно, но можно найти и бакса за 2 в час;http://lang-8.com - Пишем тексты, а нейтивы ищут нам ошибки.Архив тредов: http://pastebin.com/5j1YH3i3
Bull mastiff
http://vocaroo.com/i/s0yXFffm9jQN - raet da pronounciation
>>213045У тебя на пике Pug, а не Bull mastiff.
Merriam-Webster's Advanced Learner's для Android таки стал доступен. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.merriamwebster.learners&hl=en
Дорогие друзья, посоветуйте, пожалуйста, англо-испанский\испано-английский словарь, очень нужно.
>>213046Да вроде ок, я без напряга все понял.
>Did you get the sweater?Past Simple>Have you got the sweater?Present PerfectОба варианта правильны когда говорим о прошлом. Но второй в британском имеет другой смысл. А время у него тоже другое?
>>213067Вопрос для того треда, но да, время у него тоже другое.
>>213060А отдельные аноны утверждали, что у меня "сьлищком многа палятсялизяций", хотя согласные в английском не различаются по твердости-мягкости (мягкие согласные - это аллофоны обычных согласных перед гласными переднего ряда [i:] и [æ]). Но вообще, английские t и d произносятся не совсем как русские т и д - первые произносятся путем касания задней части кончика языка к альвеолам, а вторые - путем касания кончика языка к зубам (как при произнесении [θ] или [ð] )
Пасоны, помогите найти где украсть можно. Все мне известные ресурсыETpedia 1,000 ideas for English language teachersВроде тут есть, но почему-то зарегистрироваться не даетhttp://accesssportstravel.com/etpedia_1_000_ideas_for_english_language/
>>213116Все мне известные ресурсы обыскал нигде нет*
Люто палю годноту https://play.google.com/store/apps/details?id=com.minder.vocabulary.remindu идеальная колода, AmE и BrE озвучки, слова в контексте, первые 3к слов в контексте, к каждому слову картинка, учтены все значения слов и прочие няшки.
Посоветуйте годный учебник древнеанглийского.
>>213046Two thousand and eight
>>213126Бумп.
Поцоны, начал изучать неправильные глаголы сгруппированные по произношению (пик 1).Когда я их выучил, понял, что это не все. Нашел полную таблицу, выписал из неё те которые я ещё не изучил (пик 2).Можете мне помочь мне сгруппировать их по произношению, чтобы они вписались в пик 1.Например, слова которые имеют одно и тоже написание, произношение, можно определить в самую первую группу, я их выделил желтым цветом.
>>213190ХЗ зачем тебе это. Я учил просто рандомно карточками.
>>213078Нет для этого. Я ведь изучаю разницу между диалектами. Так как отличать получил и имею? И получается одно предложение с двумя разными временами? I have got the sweater это Present Simple?
>>213190У тебя ошибки в формах глаголов. У мариванны в книге брал?
>>213195Из интернета. В каком месте именно неправильно?http://en365.ru/irregular.htmhttp://englishstyle.net/articles/how-to-study-irregular-verbs/
>>213193>I have got the sweater Это настоящее время - have got.
>>213126Бэмп.
>>213198Понятно что настоящее. Но Simple или Perfect?
А есть ли конфа или беседа, где общаются и тренятся по-англицки?
>>213200Present simple.
>>213200perfect было бы have gotten
>>213126Бамп.
>>213200Это present perfect глагола get, но выражает смысл как present simple. В североамериканском тоже используется так же, даже несмотря на то, что: >>213204Gotten - американизм. В британском get-got-got. >>213197Неправильные глаголы неодинаковы по разные стороны Атлантики. Так что твои попытки составить исчерпывающий список не совсем полезны. Группировать по типам может быть полезно, но лучше учить то, что будешь повседневно применять.
>>213208>Неправильные глаголы неодинаковы по разные стороны Атлантики. Так что твои попытки составить исчерпывающий список не совсем полезны. Мне нужна британская версия.Группировать по типам может быть полезно, но лучше учить то, что будешь повседневно применять.Эти 140 глаголов пишут во всех пособиях, это минимум, может быть потому что они применяются всегда и везде?>исчерпывающий списокГде я писал что мне нужны все возможные глаголы? На пиках уже дан ограниченный список, нужно только сгруппировать.лучше вообще ничего не писал.
>>213210Анон в большинстве своем такой же ленивый, как и ты. Разбираться с полтосом глаголов слишком много чести.
>>213202От этого треда врядли, можт создать?
>>213211Я могу транскрипцию написать для каждого глагола, я бы мог и сам сгрупировать, по точному вхождению символов но думаю не хватит практики. Желтым цветом и в четвертой колонке я уже попытался сопоставть, это хотя бы правильно?>ленивый, как и тывручную вбивать в openoffice с листка, охуеть я ленивый. Мне лишь нужна помощь/одобрение человека который может в произношение.
>>213208Хуизм. А может в южноафриканском вообще got got gotdo you got a banana? давайте еще южноафриканский учитывать раз по диалектам пошли
Блят, я заебался подкасты слушать, нихуя не понимаю, никакого прогресса. Я понимаю суть, но многие слова пролетают мимо ушей. Как я их запомнить-то должен? Как словарный запас увеличить? По тестам я знаю около 1500 слов я знаю, что мало. Анки и прочие карточные системы задрачивать нужно, я ебал такую зубрежку уровня советской школы. А тем более ассоциации, я что, должен придумывать хуиту для каждого слова? Пиздец. Что мне делать, анон? Грамматику подзадротил немного, логику с временами вроде понял, но слов нихуя не знаю. Есть ещё способы заучивания слов, или только зубрежка с карточками?
Зашел на дуолинго, думал начать изучать, а там просто хуйня какая-то. Почему-то система считает что я знаю половину слов... Вот например тема Основы 2 (пикрелейтед) и предложение - "this - употребляется только с единственным числом, для множественного числа используйте these", откуда я блять вообще должен знать что такое this и что такое these если начал изучение с НУЛЯ? И такая же хуйня во всех других темах. Почему настолько отбитый сервис всем советуют, я до сих пор не могу понять?
>>213222Дуолинго ещё то говно. Сидишь и переводишь, ахуенное обучение.
>>213222Для самых начинающих говорят норм. Но я не думаю что сейчас есть такие, ведь пару тысяч слов для бегиннера добываются просто пассивно играя в игоры да читая интернеты
>>213217Начни с серии книжек 4000 essential words.
>>213190про желтый текст и 4 колонку ответьте, пожалуйста. Это я правильно сгруппировал?
>>213247Если я правильно понял, что ты пытался сделать, то да.
>>213222Дуолинго предполагает дохуя самостоятельного обучения и поиска материалов и учит не многому. Это скорее тренажер, кароче само по себе это хуита.
>>213259>>213223Тогда есть ли нормальный сервис обучения именно с нуля?
>>213277розета, но перед этим нужно будет подучить алфавит. После нескольких занятий розетой пимслера послушай для понимания на слух и чтения.
>>213277С нуля гарантированно только с преподом, хотя бы по скайпу. Дойдешь хотя бы до уровня a2-b1 , можешь заниматься сам. А так ты тупо время всаживаешь и силы. Имхо
>>213279Ещё уроки петрова с его приложением на ведро можно.
>>213259Мамка твоя сама по себе хуита. Дуолинга нормально заходит и без дополнительных материалов. Потому что язык — это в первую очередь тренировка и есть.>>213277Не особо слушай этих антуанов. Задрочи дерево дуолинги до конца, и у тебя будет уверенный a2. Дополнительно только если произношение ставить, чтобы сразу акцент сглаживать.
>>213287Со своими дуолингвами тупо слова зубришь, а если ты знаешь дохующу слов это совсем не значит, что ты сможешь их использовать на практике и в разговоре.>>213277Если учить самому поищи книги по вокабуляру серии IN USE от издательства Cambridge.
>>213279Розетта вообще хуйня. Программа для обучения английскому языку, на английском языке, найс логика.
>>213287Почему нельзя было сделать сервис обучения С НУЛЯ блять, это так сложно? Почему-то создатели дуолинга (как и большинство учителей по английскому языку) думают что человек априори знает хоть какие-то основы.
>>213296Задания же вообще не говорят. Всё интуитивно понятно.
>>213298Так нахуя мне программа в которой я просто изучаю слова? В чем её смысл? Мне нужно чтобы я мог понимать окончания, артикли, союзы, понимал правила грамматики и тд, а не просто учил слова.
Кто всего хога прошёл, что вы сейчас дрочите?
ИН ГВАТАМОЛА
Может кто-то слова песни распознать, или я не туда повернул?
>>213297Rosetta Stone?
>>213297Те, кто в школу ходил обычно знают хоть основы. Я после общеобр. школы прошëл тест на дуолингво и мне сказало "пшëл нахер, раз такой умный" (2 года назад).
>>213307>Так нахуя мне программа в которой я просто изучаю слова? В чем её смысл? Мне нужно чтобы я мог понимать окончания, артикли, союзы, понимал правила грамматики и тд, а не просто учил слова.
>>213308А если у меня в школе не было английского языке, то мне нахуй идти? Найс логика. Почему на дуолинго создателям впадлу сделать в начале раздела ссылки на статьи по основным артиклям и правилам, а не просто пихать их в тестирование.
>>213314Ну так напиши им, хули ты здесь разнылся?
>>213315Выражаю свое мнение по данному охуенному сервису, который почему-то советуется всем новичкам. Нельзя?
>>213317Так ты не новичок, а дно, в чём вопрос-то?
>>213318Ты какой-то странный, тебе выше уже всё объяснили.
Как правильно перевести на англ. - "Одно из значений - не число". Переводчики все по разному говорят.
>>213327One of the values is not a number.
Мне необходимо нечто, где много предложений с глаголами типа Perfect и Perfect Continuous.
>>213335Неправильные глаголы??? Выражайся точнее
>>213337>Неправильные глаголыНет, просто предложения, что бы понять где и как использовать эти времена.
Вот это анки эффективно вообще? Кто пробовал? Даже если свою колоду создавать.
>>213295>Со своими дуолингвами тупо слова зубришьНу нет же. Грамматическая база тоже даётся через тренинг.>>213297Не заметил, чтобы там требовалось хоть что-то, кроме знания русского языка.>>213314Всё это там есть.
>>213300Разговорные курсы, практика говорения, подготовка к различным экзаменам, Хога по второму кругу, другие подкасты. Выбирай, что больше нравится.
>>213317Ты же не новичок, ведь ты даже не приступал. Прочитай несколько колобков английских сначала.
Короче тут битарды спрашивали про конфу на английском чтобы помогать друг другу и общаться только на инглише. Беру на себя организацию. Если кому-то нужна забампите мой пост, чтобы я понял, интересна ли идея.
>>213367Войс или текст?
>>213385Текст, предположительно вконтаче. В принципе если кто-то захочет можно иногда и в скайпе собираться.
>>213393Нунах ваш вконтач
>>213398Хз, я думал вконтач всем по душе и удобный
>>213042 (OP)Товарищи, как понять это:is there an ATM?Здесь банкомат?
>>213419Там есть банкомат?
>>213422Во как. Спасибо.
>>213419Да
Про что эта глава? Чему она должна была меня научить? И там не то что-то в примерах. There и here вместе. Это как?
>>213436Про различия единственного и множественного числа.
>>213436Вероятно, использованию конструкции there is/are.>There и here вместеА в чем проблема собственно?
Кто какие подксты слушает?
>>213438Этот ресторан очень тихий. Там нет большого количества людей здесь.
Тут кто-то сдавал IELTS? Есть гайды как готовиться самому?
>>213445Есть.
Глянул оба учебника, и не понял чем отличается бре от аме?AmE - Basic Grammar in Use - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5097196 | BrE - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3839135поясните
>>213452Так их не так много, и они не очень существенные. >>213436>>213442Это так называемый existential there. Без собственного значения, используется только в качестве грамматического подлежащего в предложениях сообщающих о существовании или отсутствии чего-либо. Этот ресторан очень тихий. Здесь не много людей. Цифра 2 на пикрелейтеде. Собственно урок именно про эту конструкцию. Ну и под буквой B кратко об отличии этого there is от it is.
>>213452Помимо каких-то минимальных различий в грамматике, один хуй понимаемых обоими вариантами языка, примеры в упражнениях более американизированы. Например в британской лиза говорит она из лондона, а в американской она говорит что из нью-йорка
>>213345В общем, начал Real English Conversation Pack: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1501991Написано, что от хога, но я полистал разные уроки и его там не услышал.>>213393>ТекстИ сразу нахуй.
Объясните мне употребление few и several. Ведь один и тот же перевод.
>>213445http://vk.com/wall-36775085_134527http://vk.com/wall-36775085_134458 На, селф-гайды.
>>213476За употребление поясняют в соседнем треде.>Ведь один и тот же перевод.Как вы заебали уже.
>>213476Several и few для исчесляемых.Little - для неисчесляемых, Хоспаде
>>213297Скачай старинные курсы ешко начала 90-х годов. Там материал строится только на основе уже выученных слов. Да еще и транскрипция на русском дается. Если хватит терпения задрочить все 3 уровня, то будешь знать слов 4000-4500.я дропнул где-то на 20-м уроке, когда начались слова про сельскую дорогу и овес
>>213466ясненько, спасиб)
Анончаги, что скажете про https://learn.lingvist.io/ ? Годнота? Вроде как те же карточки, только с красивыми диаграмками.
https://www.youtube.com/watch?v=ipe6CMvW0Dg
Анон ищу какой-нибудь радио, или просто сборник аудио/видеозаписей где лоли-нейтивы 6-9 лет говорят на ангельском, без взрослых.
>>213558Ну так. С одной стороны эффективность интервального повторения вроде бы подтверждается исследованиями, и озвучено у них получше, чем озвучка гуглороботами из Дуолинго, и слова вроде по частотности упорядочены. С другой стороны напрягает то, что в их карточках одна словоформа встречается только в одном предложении, причём одно и то же предложение используется для нескольких слов из него. Недостаточно разных контекстов, имхо. Если они всё ещё бесплатные, то лишним не будет.
>>213480Several apples или some apples. Мне не понятно, где вставлять several, а где some. Ведь тут чистый рандом
Take a decision или make a decision
>>213456>Здесь не много людейМожно сказать it doesn't have a lot of people?
i is seen. меня видноis i seen? меня видно?who is i seen? кому меня видно?who does see me? кто видит меня?Всё правильно? И почему с who пишут does? Можно в каких-нибудь случаях писать do?
>>213583а почему в русском "кто говорит", а не "кто говорят"? блять, не спрашивайте вопросы, просто сука принимайте как есть.
>>213580в 99% случаев нельзя, но если место уже представлено ранее и имеет конкретную форму, то наверно можно. It's a bus. It doesn't have a lot of people.Но это мне кажется будет уебищно звучать. Пусть аглофаки поправят если есть такие
>>213583Нет. Все неправильно, кроме последнего, да и то не совсем. Сочувствую.
>>213586Бля а как правильно?
>>213587Очевиднейший I am seen.andAm i seen?Далее, у нас есть ситуацияMaria sees me. Это утверждение. Реальная ситуация. Теперь вопросы к этой ситуацииWho sees me? - MariaWho does Maria see? - MeDoes Maria see me? - Yes
>>213589А who am i seen тоже не верно? Это же passive voice. Или так нельзя?
>>213593Who(m) am I seen by?
>>213594Думал про whom и by, ное не знал куда поставить. Спасибо. А в чём разница между этим и теми двумя? А между Who sees me? и who does see me?
И так, аноны. Мне 14 лет да, теперь такие как я и здесь и мне нужна помощь. В общем через две недели я уже буду в США и не вернусь обратно. В школе я учил французски и довольно неплохо его выучил, могу даже в общение. В общем мне как-то надо подготовиться, так как по английски я не понимаю ни слова, а ведь ещё идти в местную школу. Надо что-то делать, но что? надеялся, что там меня научат, но я не хочу страдать
>>213596В голосину сука. Как ты вообще в такой ситуации оказался?
>>213598Сам не знаю, меня только сегодня предупредили, я вообще после французского хотел немецкий выучить так дома говорят на идише, то было бы легко
>>213599Может ты в луизиану или тенессии едешь, не?
>>213600В Калифорнию. отец йобакодер, ему гринку дали
Сап, аноны. Нужна грамматика для intermediate а ещё как проверить свой уровень английского. Могу в письменное общение без проблем, но использую только 4 времени и путаюсь со страдательным залогом и артиклями. Как можно на слух тренироваться воспринимать? смотрю ангельский тытруб и вроде половину понимаю
>>213601Гринка это же лотерея.
>>213603Не только
>>213601Сколько твой батя живёт в Кали?
>>213607Он писал что через 2 недели перекатиться. Давайте в США тред в эмиграче перекатимся. Ему всё равно не нужны советы. Всё что надо есть в шапке. А так хоть на вопросы по отвечает без оффтопа.
>>213608А так это хуй этот
>>213609Кто какой хуй?
>>213595>А в чём разница между этим и теми двумя?В том, что нормальный человек так не скажет, потому что это звучит как говно.>А между Who sees me? и who does see me?Разница примерно как между "Кто меня видит?" и "Да кто меня видит-то?"
Аноны, киньте статейку, где нормально пояснят за времена и артикли
>>213610Человек.
Хм. А ведь таки после двух недель ежедневных 30минутных занятий по DuoLingo + Memrise таки начинает нечто проклевываться.Неужто миф о том что лучше 10 минут но каждый день чем 2 часа но два раза в неделю это таки не миф и это работает.Занятно.
>>213614Залупника гугли
>>213622Это действительно так
Говорю по английски, но не могу переводить на русский.канадский хохол врывается
>>213631и зачем ты это высрал?
>>21362210 min/day * 2 weeks = 140 min
>Fell for youУпал для тебяили Упал из-за тебя
>>213661влюбился в тебя
Объясните тупому: когда используется there?
>>213664Ещё одно. she does not like rice or porkhe doesn't like fishdoes not и doesn't одно и тоже?
>>213664>>213665there = тамIt is there = Оно находится там.Тебе на любом сайте с грамматикой есть пункт "сокращенные формы", ДА это одно и то же.вопросы просто пиздец, слов нет
>>213666It is there правильно будет Оно находится здесь, но мне похуй, вопрос все равно тупой
>>213666Не горячись, братан. Сижу на memrise и там нихера же не объясняется. Он не считает does not и doesn't одним и тем же почему-то.Ок, тогда вот тебе пример оттуда же:is there soup?Там суп? Как-то странно звучит, не?
>>213668Он же переводит как "есть суп?"
It is there - это ещё может значить "оно существует". С местоимениями конструкция there is/are становится is/are there. Т.е. не "there are you" (ты существуешь; ты есть), а "you are there" и т.д.
>>213647Очевидно же, я хочу научиться переводить
>>213688Читай Нору Галь. Переводи. Учись.
>>213689Спасибо, попробую
Кто по мерфи учит граматику, сколько в день страницу материала берете? страниц..
>>21369110
У меня образование - колледж (техникум). Как это по английски? Какое мне тут надо выбрать?
>>213697Associate degree
>>213698Оррегото! Даже стыдно такое спращивать было. Я то в школе учил японский.
>>213700Тоже из южносахалинска?мимо бака гаидизин десу из Минато
>>213701З Луганську.
>>213702Хидзё ни тои десу
Куда делся А1 на memrise?
тот что от авторов сайта
а понял, запихнули в про
>>213727Т.е. полностью курс запихнули? Ну ахуеть теперь. А я то думаю где мои курсы делись нахуй.
Прикиньте мой учитель английского 35ти летний католик живущий с мамкой без компьютера преподаёт в том же стиле что и читает лекции хог. Слушаю второй его урок и узнаю учителя. Совпадение или такой эмоциональный стиль с частым повторением похожих предложений нынче популярен?
>>213727А как ты видишь что запихнули в Про?У меня на тилипхоне сломлся курс 1000 слов английского за авторством Memrise.Полез посмотреть на сайт и его там уже нет вообще. Курса А1 тоже нет но на тилипхоне пока пашет.Зато появилось каких то новых 7 курсов английского но без режима погружения.Что за херня происходит.
>>213735именно, а1 был крут тем что там видосы нейтивов были, такие они няши все, смотри там на мемрайз есть ПРО, там картиночки с этими видосиками т.е. это функция про аккаунта, когда утащили хз, сейчас подсунули парашу, где даже see you later переводится как увидеть ты позже бля
>>213733Прикиньте мой учитель английского 75ти летняя ватница живущий с кошками без мужика преподаёт в том же стиле что и во времена холодной войны. Слушаю второй её урок и узнаю нихуя. Совпадение или такой эмоциональный стиль с частым повторением похожих предложений нынче популярен?
>>213739Ну я с 4pda скачал ломанную версию и изучал со всем добром этим.Но речь о другом. Курс пропал ЦЕЛИКОМ а не отдельные инструменты внутри него.
>>213743дак я про сайт и говорил, хз че там у вас в смартфонах
Поставил Ankidroid заместо Memrise и проиграл. Точнее вообще не понял как им пользоваться. Его можно настроить по типу мемрайза или не?
>>213744И как ты на сайте увидел что курс(! не отдельные опции его) стал доступен только ПРО?
>>213746я только предположил/напиздел)
>>213761Ясно.Вообще с этим беда какая то.Казалось бы в 2016 году должно быть куча таких курсов/программ для любых уровней подготовки и любых методов изучения.А вот нихуя. Memrise логичен но тасует курсы (Прошел третью часть курса- он исчез). Anki бесплатен но сделан для аутистов поставил таки те колоды что в шапке и нихуя не понял как этим пользоваться вообще. DuoLingo содержит один курс всего.Печаль тоска.
>>213774Товарищ майор, идите на хуй.
>>213775Ну что же вы сразу о процессорах думаете, уважаемый дрочер, просто у них язык понятный и приятный, и язык учишь и удовольствие получаешь.
Книжек можете посоветовать или еще чего чтобы можно было на работе с айпада почитать? Уровень навыка базовый, даже еще курс дуолинго полностью не прошел, так что мне что-нибудь связанное с грамматикой или набиванием словарного запаса. Можете еще ютуб-каналов в принципе посоветовать.
>>213913Charlie and chocolate factory
http://www.learnersdictionary.com/qa/did-you-buy-vs-have-you-boughtКак правильно Did you buy sth? ИлиHave you bought sth? Там говорят, что разницы в общем нет я ахуел от этого, если честно. Это реально так, или есть большая разница?
>>214050Если чувствуешь разницу, то можно сказать что разницы нет. Если нет, то лучше почитай в чем разница, чтобы начать понимать что разницы нет. Конкретно в твоем примере без контекста и без дополнительных слов/фраз рядом.
>>213765я начинал составлять словарик для анки, добавляя фразы со словом, но заебался т.к. долго искать + слова из фразы тож могут быть незнакомыми. Memrise - все, походу, эти English 1 такое говно, бля, пиздос.
>>214050Did you buy sth? - действие не связанно с настоящим моментом.Have you bought sth? - действие связанно с настоящим моментом.
>>214050>sthsmth*А вообще тут anything, ибо вопрос.Без контекста сойдёт и то и то, а ещё можно так:'Do you have anything bought?' (каузатив)
>The first known use of the word "computer" was in 1613 in a book called The Yong Mans Gleanings by English writer Richard Braithwait: "I haue read the truest computer of Times, and the best Arithmetician that euer breathed, and he reduceth thy dayes into a short number."Схуяль a book, если речь о конкретной книге блять?
>>214490>'Do you have anything bought?'Чет пиздец ухо режет.
>>214718Это там вообще не в тему. Значит что кто-то тебе купил что-то.
>>213675Чо несёт...>>214708Повтори уроки по артиклям. Артикль the ставится не тогда, когда мы говорим об конкретном предмете, а тогда, когда мы считаем, что собеседник знает о каком конкретно предмете мы говорим. То самое правило про упоминание предмета в первый раз.
>>214721не всегда
А есть переводчики которые нормально переводят простые предложения на английский? С контекстом типа.
>>214721Что не всегда?
>>214761-> >>214742Если ты про это утверждение:>Артикль the ставится ... тогда, когда мы считаем, что собеседник знает о каком конкретно предмете мы говоримто жду от тебя контрпримеров.
>>214755Есть. Люди работают такими переводчиками, и у них даже в воркаче свой тред.
>>214708Читай так:In a book - в одной книге.In the book - в этой книге. И сразу все встанет на свои места.
>>214762не еби мозг, офк это один из случаев когда ставится артикль the, тем не менее есть дохуя, когда это определяет сам говорящий исходя из ситуации или просто потому что так "сложилось". А твоя фраза была>Артикль the ставится не тогда, когда мы говорим об конкретном предметеТы действительно хочешь, чтобы я это опровергал? Или сам допрешь?
Посните за china232. Стоит ли слушать? Есть ли смысл переходить на них с ESL Podcast? Я не могу прослушать более 250 подкастов за раз, чтобы самому оценить, поэтому мне интересно ваше мнение.
>>213126Гугляй "Old english language learning pack"
>>214783Смысл в чем ты ищешь?
>>214783Ну хуй знает, я только их пока и слушал. Мне у них доставляют сами рассказы и подача материала.
>>214785В переходе с ESL Podcast на china232. Стоит ли?
>>214791Слушал только VIP или еще free?
>>214793Только free.
>>213042 (OP)Привет, лингвач. Необходимо выучить 100 английских слов на завтра. Есть сайтик, куда можно их по вводить, а потом по карточкам учить (типо лингвалео, но у меня там редисок нету)
>>214797>Только free.Почему только free?
>>214778А вторую часть фразы ты не дочитал? Реально, опровергни-ка её, только целиком.
Есть такие ктов се подкасты Люка прослушал? как он вам?
>>214799И что за сайтик?
>>214818>Есть такие ктов се подкасты Люка прослушал? как он вам?Заебок
Лучший подкаст из шапки.
https://youtu.be/wS62qBy8b9gА это вообще ультра топ. Потрясающий дед. Лучшее, что вообще есть в интернете. Закончил оксфорд, поэтому в плане интеллекта и активного словарного запаса на голову выше. Каждый день выпускает 3-4 видео.
Поцоны, какой ответ тут подходит?_____ they have run out of food?Could Should May Must
>>214850Санта Клаус какой-то.
Слушаю омериканское онлайн радио.Первые 3-5 минут нормально определяю знакомые слова и в общих чертах понимаю о чем речь.Через минут 5 прослушивания мозг впадает в ступор и вообще не различает ничего. Если слушать фоном то через полчаса вообще голова как в тумане. Что это за херня такая.
>>214874Устаешь от концентрации. Потом будет нормец, когда привыкнешь.
Есть ли какой-нибудь годный канал на ютуб с хорошими документалками или просто годным контентом снабженный сабами?Нашел только DocuENGSUBForEdu, но это просто рентв какое-то.На правах рекламы.
Нашел несколько материалов для самых маленькихВот тетя разбирает первую 1000 английских слов.Произношение норм (живет в америках) и вообще позитивная дама.https://www.youtube.com/playlist?list=PL2vf9E4rASKp_sy48KQGFzAtshvZf8Jg9Вот по грамматике уроки. А точнее по учебнику Мерфи. По 30 минут на юнит объесняет что к чему. Очень полезно. Произношение у нее так себе но пояснения норм.Плейлист красного мерфи (там на канале ищите синего и т.д.)https://www.youtube.com/playlist?list=PLYB0SmefqEsniU1UbGzrfhNCV3noALHj7Еще раз повторю что ссылки для самых маленьких (а то счас набегут илитисты с кукареками что нужно учить только английский на английскомЛично я непонимаю как можно так учить основы напримерthe - used before nouns to refer to particular things or people that have already been talked about or are already knownТ.е. что б понять что такое THE мне нужно понять что такое USED, BEFORE, NOUNS, TO, REFER и т.д. ) Т.е. мое мнение что азы английского на английском учить можно но это будет пиздецки долго.
>>214883TED смотри например.https://www.youtube.com/user/TEDtalksDirectorНа ютубе у английского нормально работают автосубтитры.
>>214851May
>>214851Could тоже
>>214889ЕСЧО и желательно со вшитыми сабами, ибо для телефона. Тед заебал
> Bubba was waiting at the door. He was very hungry.Почему бля кота he?
>>214901Чому бы и нет.
>>214902Для животных it.
>>214903Если это питомец, а не просто какое-то животное, то можно he/she.
>>214903It — это бездушная скотина, которая по улице шкерится, а твой личный няшный кошак — это he.
>>214903Мариванна сказала?
>>214903Если что-то очень любишь, то говоришь как хочешь. I love my car, she is so fast.
>>214907Автомобиль она?
>>214908http://forum.wordreference.com/threads/car-she-or-it.2880360/
>>214908Корабль тоже она. Нежданчик, правда?
>>214910И как различать он от она?
>>214911Твой транспорт может быть she. Всякие страны и моря тоже могут быть she, если ты поэт или моряк. Солнце — мужик, а Луна — баба. В общем, говори it и не заморачивайся.
>>214914Примеры из известных английских текстов.
>>214916Любая книжка по грамматике от нейтивов
>>214917Слив защитан.
>>214920Сливы и прочую сантехнику, молодой человек, будете в /б/ обсуждать.
>>214920Ты себя умнее Хога считаешь? сколько уже степеней лингвиста имеешь? Хог блять сказал кот - ОН, значит блять он, как член семьи, твое дело не вопросы задавать а ВСАСЫВАТЬ всё что он скажет без вопросов и добавки просить.
>>214799ankiweb.net
>>214874Значит делай перерыв через 5 минут, подвигайся, походи, потом опять 5 минут смотри. Вообще очень сложно сконцентрироваться, если просто сидишь, если это текст, попробуй одеть наушники и в это время помыть посуду или погулять.
Анончики, есть проблема. Прохожу тесты типа FCE на изичах, а когда сажусь за ЗНО(ЕГЭ) то дохуя ошибок. Как это пофиксить? Может начать дрочить CAE?
>>214920Траливалинг или просто довн?>God Bless America,>Land that I love.>Stand beside her, and guide her>Through the night with a light from above.
>>214972https://www.youtube.com/watch?v=UMdkcTmPS2U
Поясните за сервисы типа лингвалео. Это совсем дно или как? В ОП посте не нашел упоминания просто а гугл выдает его довольно охотно.
>>213282С лингуалео можно, я так начинал. Там совсем все для даунов. Только надо уроки перепроходить, а иначе нет смысла.
>>213367Я за. Даже думал нанять анона на часик, переписываться за 150р в час.
>>214821Смартфон на ведре можно купить за 2к б/у такая-то Свобода будет. Не еби мозги, паря.
Посоветуйте нормальных словарей на ведро или онлайн словарей на крайний случай, чтобы и с транскрипцией, примерами и прочей хуитой. Заебался с бумажным сидеть, а гугл переводчик и топовые онлайн словари говенные какие-то.
>>215033Я могу стать твоим персональным анончиком с хорошим лвлом скила инглиша, правда без подтверждения пока, дрочу ща на Кембридж экзамен. Че думаешь?
>>213367Самая тупая затея учить АНГЛИЙСКИЙ язык общаясь с РУССКИМИ. Это как эти "языковые клубы" в каждом мухосранске. Самое дно.
>>215043Это не всегда так. Если вживую -то ты прав, анон, в переписке это далеко не всегда прослеживается. И да. Нынче нейтивы дохера дорогие.
>>215045В любом варианте. Общаясь не с нейтивом ты изучаешь другой вариант языка. Русский английский, индийский английский и т.д.Нахера оно нужно и какую вообще пользу может принести неясно. Точнее наоборот это хуже чем никак.
>>215046Тем не менее большая часть преподавателей(все) на территории рашки не являются нейтивами.
Кто нибудь знает где можно смотреть американское тв?гуглил,но там одно говно или каналы со сплошной рекламой
>>215048Избитый TED. Или же американские видеоблогеры. Про ТВ с новостями хз.
>>215051Про TED знаю уже,это конечно хорошо,но хотелось бы в онлайне смотреть именно TV
>>215048В Америке можно. Гринку выиграй и езжай.
>>215048Я иногда удивляюсь тупости человеков.Что ты гуглил то блядь?Googleamerican tv online freeКлик1 ая ссылкаКликhttp://www.squidtv.net/usa/news/news-001.html1й канал в списке - CBS Кликhttp://www.cbsnews.com/live/новости охуительные истории и куча текста.И т.д. и т.п.Пиздец просто пиздец.
>>215057Умник нашелся,думаешь я не находил эти каналы с новостями, там их куча,а вот например каналы типа national geographic ты там не найдешь,
>>215058http://all-tv.org/channel/nationalgeographic-kanalТут на русском.http://www.zahitvstation.com/watch-national-geographic-liveА тут на en Сто миллиардов часов гугления.
>>215058Мозг людям не еби, а сразу говори что ты хочешь.
>>215059вторая ссылка NASA TV
>>215061Чего??Что ты хочешь вообще? За тебя еще погуглить? Нагуглить потом рассказать почему это интересно и потом ты так уж и быть согласишся посмотреть?Да иди ты нахуй уебок вообще.
>>215062я написал какой канал был бы мне интересен, ты мне скинул две ссылки ,первая,на русском действительно этот канал,а вторая якобы тоже должна его транслировать,но там ебучий NASA Tv ,который я нашел и без твоей помощи,так что остынь дружище
>>213042 (OP)>Rosetta Stone - озвучен носителями языка и избегает перевода на родной язык - http://nnm-club.me/forum/viewtopic.php?t=897487Трекер недоступен (я хохол), дайте название раздачи что бы поискать на рутрекере или где-то еще. А лучше сам торрент файл :)
>>215064Еще один деградант.Если трекер не доступен что нужно сделать? А?Поискать их страницу в соцсетях и понять почему недоступен не?А там же посмотреть зеркала и через 2 минут выйти на http://nnmclub.to/forum/viewtopic.php?t=897487?
>>215065Спасибо.
>>213282А что за уровни а2-b1? Кто может за эти уровни пояснить?
>>213282>С нуля гарантированно только с преподомМнде.Что за ушлепки здесь сидят.Вот же тут выложили сразу>>214888>>215070А1-2 - НачинающиеB1-2 - IntermediateC1-2 - Адвансед и нейтив.
>>215070Такая тема, поясняю.Эта независимая шкала оценки уровня знания языка, каждой шкале присущи свои навыки и умения. http://www.spmi.ru/ucheb/ucheb_10739 все понятно изложено
анон, как лучше с intermediate до upper / advanced прокачаться?
>>215074Если у тебя реальный B1-2 ты б не задавал таких вопросов тащемта.
>>215046Изученный при посредстве русских/индийских/шведских и т.п. преподавателей язык гарантированно позволит тебе общаться с носителями языка, если ты не полный дебил. Чего только мамкины теоретики не придумают, чтобы язык не учить.
>>215080> гарантия лучших школьников харкача
>>215070A1-BeginnerA2-ElementaryB1-Pre-IntermediateB2-IntermediateC1-Upper-IntermediateC2-Advanced
Как перевести "Я уезжал на неделю по работе, для повышения квалификации"?
>>215047Так это же очевидно судя по уровню владения народом английским
>>215093>повышения квалификацииА у них такое есть вообще?
>>215075задаю потому что каша в голове - мне дали хорошую базу в школе (с углубленным изучением), в универе я много читал на английском по специальности. сейчас разные тесты показывают результат B1-2
>>215097Ну так продолжай читать/писать/слушать/говорить.Какие еще советы тебе нужны.
>>215094Ну таки это бред про то, что препод не нейтив=говно
>>215100Смотря чего. Если в начале обеснить по хардкору что к чему то можно и у наших учится вот тут например >>214888Но это только основы. До уровня B1.Далее когда уже раскачиваешь усиленно говорение и писание то тут нужно побыстрее переключаться на нейтивов. Иначе освоишь "стерильный" язык.
>>215100Сейчас столько доступных материалов что преподы вообще не нужны
>>215080CELTA говорит что если ты C1-C2 то можешь спокойно учить до B1-B2 мимокрокодилов. C2 это вообще nearly native speaker написано
>>215105Прекол в чем, хер знает, где искать мимокрокодилов. //может я просто не знаю
Нужно выучить весь английский за неделю. Советуйте.
>>215116duolingo.comПросто дрочи в это говно часов 12 под сериальчик на английском
>>215118Там же не учат строить предложения...
>>215119Если человек задает вопрос: "Нужно выучить весь Х язык за неделю." значит он1)даун2)школьник
>>215120Ну... ладно. И что?
>>215040Оставь свой фейковконтактик или мыло. Там спишемся.
>>215155Сюда [email protected]
>>215089Можешь продолжать ничего не делать.>>215101>Иначе освоишь "стерильный" язык.>Имплайинг что это плохо.>>215119Учат. Я бы даже сказал, задрачивают.
Почему Стивен Кинг, но Стефен Карри, если пишется одинаково Stephen?
>>215171Почему Исаак Ньютон, но Айзек Азимов? Разные традиции транскрипции.
>>215171Потому что произносится по-разному.Мимо кэп
>>215170> Я советую не заниматься хуйней!> Можешь продолжать ничего не делать.>Иначе освоишь "стерильный" язык.>Имплайинг что это плохо.>Если учить язык для прохождения тестов а не для практического использования то норм.Ок.
>>215171"Because English spelling is crazy." A.J. Hoge
https://www.youtube.com/watch?v=zhqr-GNNgGo
В чем разница loved и beloved?
>>213042 (OP)Аноны, киньте пожалуйста список английских слов, произношение которых отличается от ожидаемого, как например key, colonel, choir и т.д.
>>215182любимый и возлюбленный
>>215184С ума сошел? Большая часть английского состоит из таких слов. Открой любой словарь и наслаждайся.
>>215184http://www.merriam-webster.com/Держи. Вбивай любое слово
Сап, Антуаны, нужен совет от опытных. Учу английский 3 месяца. Читаю книжки уровня elementary, потом слушаю их. Иногда накатываю грамматику если чего-то не понимаю. Все правильно делаю, или где-то обосрался?
>>215206Книжки и лисенинг с елементари -моё увожение, все правильно. Только заниматься надо не от случая к случаю , а регулярно.
>>215184Люблю слово Socioeconomic [sōsēōˌēkəˈnämik]И ссу в глаза тем кто произносит его как [sōSHēōˌēkəˈnämik]
Как понять, что мне вообще делать для того чтобы выучить ?Такая проблема, например, я часто смотрю стримы на инглише по игрушкам и там мне всё предельно ясно. Скачал подкасты englishpod.com там тоже всё ясно, разве что с адвансед еще не уверен если тема какая-то сама по себе далекая от меня, то не всё понимаюСкачал эту Lisa Mojsin посмотрел 3 видео и как-то хз, вроде бы и акцент у меня есть, но точно она говорит совсем какие-то очевидные вещи. В тоже время, когда смотрю фильмы, то могу только с ансабом смотреть по-другому не пробовал, пока не уверен и при этом достаточно часто приходится заглядывать в словарь на то или иное слово. Как вообще определить какой у меня уровень и как учить его дальше ?
>>215211Учебник от Марьи Ивановны, на странице 120 пройди тест "Определяем свой уровень и как учить язык дальше"
>>215211>акцент у меня естьАхахахахаха сука вголос просто проиграл ахахахахаха сукаааааа. Блять, эти вещи кажутся очевидными , пока ты их слушаешь, а ты должен дохрена раз отрабатывать это. Не нейтив , который не знает своего уровня не позволит себе сказать, что у него есть акцент.Как учить дальше. Заходишь на сайт Кембридж есол ищешь у них тест, который предполагает определение, какой экзамен тебе сдавать и пишет примерный уровень. Дальше ты идёшь в интернете и ищешь учебник на уровень ниже , чем тебе написали. С советую challenges от Pearson longman. Если уровень выше b1, то code blue , green и red соответственно. Упражнения в них вполне годяться для селф стадинга. Если хочешь дрочить отдельно граммар или вокабуляр, но вперёд к книгам серии in use grammar и vocabulary соответственно.
>>215209Спасибо.
>>215215Типа там где меньше всего баллов набрал, то и учить ?И там в баллах написано, а не в b1 18/25 это сколько ?
>>215219>>215215Херня какая-то. Конечно, я уже немного сонный, но судя по результатам я не справился с пре интермидиейт, зато нормально разобрался с С2
Посоны, а хули AJ Hoge не все слова из vocabulary и text обыгрывает в mini story? Нафиг мне дополнительно что-то учить, кроме министром, ведь там смысл весь заключен именно в них
>>215223Pashol nahui.AJ Hoge
>>215092правда ли что до с2 невозможно додрочиться без выезда в страну нейтивов?
>>215092B1 это же intermediate вроде
>>215230Да, у анонс неувязочка вышла
>>215070 A1 (Beginners) A2 (Pre-Intermediate) B1 (Intermediate) B2 (Upper-Intermediate) C1 (Advanced) C2 (Proficiency)
>>215239Все верно, только иногда A2 называют elementary.
Сап антуанчики. Хочу освоить язык черных парней на уровне чурок знающих русский и с техническим уклоном. Всякие падежи, склонения и прочая хуйня не нужна, главное примерно понимать о чем пишут. Посоветуйте такой литературы.
Ищи книгу"Язык черных парней без склонений падежей и прочей хуйни". Недавно вбрасывали выше по треду.
>>215253> Изучение английского тред> падежи, склонения
Я вот тут недавно подумал как наверное тяжко омериканцам изучать русский например.Где утверждение от вопроса в разговоре отличается только интонацией лол.
>>215262Really?
>>215263orly
Вчера разговаривал с одним парнем, так он говорит что дуолинго хуйня, так как предложения которые должны быть в continuous и только, они подают как simple. Так что, имеет ли смысл продолжать или он преувеличил и там не всё так плохо?
>>215277Да бросай к хуям. Это все наебка. Никто вообще не смог выучить чужой язык в этом мире. Это миф.
>>215277По дуолинго занимаются только конченые дебилы.
>>215262и чем это сложно? вголоснул чет, особенно если учесть, что в английском всё это тоже есть
>>213299УЧИ СЛОВА БЛЕА
Господа, подскажите один момент. Может кто сталкивался. Мне нужно перевести налоговые свидетельства на английский язык. Понятное дело что я переведу это без проблем, но есть один момент что такой перевод будет не правильным, ведь там оперируют не дословным значением, а юридическими терминами, которые на инглише другие. Есть ли где-нибудь шаблоны этих сертификатов уже на английском?
>>215286В чем это сложно. Хм.В чем это сложно?Ну ты понел.
>>215294Если тебе например для посольства то тебе нужен нотариально заверенный скриншот перевод.Ищи бюро переводов и там тебе обеснят.
>>215299Да вроде не нотариально заверенный. Написали как: English translation, signed by translator.Бюро переводов в моем мухосранске нету, да и они еще даллары затербуют, а зачем платить даллары за то, что можно сделать самому.
>>215304Поищи на говоримпро.ус там в темах по подготовке доков в посольство обсуждали про переводы и чем/кем они должны подтверждаться.
>>215298так никто не говорит.особенно 1ая фраза с точкой.
>>215298Первая вопрос тоже. Ну либо даун-аутист писал
>>215361>>215319Да в русском дохера такого вы чо.Я твою мамку ебал.Я твою мамку ебал?
>>215362>Я твою мамку ебал? Это звучит как удивление а не настоящий вопрос.>Что ты несешь вообще? Я твою мамку ебал по твоему?
>>215363А ведь кому то интересно читать эту хуиту.А ведь кому то интересно читать эту хуиту?
>>215364You think it's difficult.You think it's difficult?
>>215365>You think it's difficult?Ясно.
>>215369я бы на твоем месте прекратил шквариться и ушел бы за учебником грамматики.
>>215369>Что такое declarative question?Ничего тебе не ясно.
>>215372то может быть и обычный квесчон же, только с опущенным вспомогательным
>>215377В целом может, да.
Как по английски сказать "Годовой курс обучения"?
Смотри анон какую годноту один чел в блоге посоветовал https://rhinospike.com/
>>215384Я бы как-то так сказал a year-long study programНо скорее всего есть именно какой-то специальный термин аналог нашего
>>215384One year course
>>215384Annual Course
Both these verbs mean to think, but is there a difference between the two? In what contexts is думать appropriate and what about считать?
Подскажите годную книгу для изучения английского языка с НУЛЯ, именно с АБСОЛЮТНОГО НУЛЯ, а не когда я ещё должен отдельные слова и правила из нее где-то гуглить, потому что автор решил что - "НУ ЭТО ЖИ ИТАК ВСЕ ЗНАЮТ!"
>>215393Прочитал как Anal curse
>>215394The difference is like between "I think" and "I believe."
>>213042 (OP)Около года не занимался и, кажется, растерял все навыки. Прошел только что тест и мне дали "базовый уровень знания языка". Раньше был б2 по европейскому. Как вернуть прежние знания и получить адванс бесплатно и без смс за пару недель? Учиться готов хоть по 24 часа в сутки тк в отпуске.
>>215419Советую пособие "Как вернуть прежние знания и получить адванс бесплатно и без смс за пару недель (для готовых учиться хоть по 24 часа в сутки т.к. в отпуске)".
>>215420Спасибо, брат. На торрентах найду?
Пасаны, а можете мне посоветовать хорошие интенсивные курсы на лето в дс2?
>>213046"two thousand and eight" а не "twenty zero eight". можно тоже сказать "o eight". если год 2010+, то либо "twenty ten/twenty sixteen/twenty thirty five/etc" или "two thousand and ten/etc/etc". your accent is alright though.
Кто-нибудь пользуется ororo? Я просто нищий студент, поделитесь аккаунтом(
>>215429качай на торрентах с сабами, я уже несколько лет так делаю
>>215396ох вейт, таких книг не бывает
>>215396Любая книга плюс англо-английскийрусский словарь.
>>215396поищи книги для начальной школы или хотя бы для пятого класса. плахотник или голицинскийа вообще как ты собираешь словарный запас расширять не заглядывая в словарь?
>>215433Про слова я наверное погорячился, да. Но бесит когда автор думает что я в самом начале книге должен знать куда какие артикли вставлять в предложения. Реально 90% книг такие, заебался уже искать нормальное.
>>215396Расскажи как дошел до такого в век информационных технологий когда инглешьщ просто везде с самого детства
>>215440не изучал, очевидно же
>>215438Поищи репетитора, мне кажется ты тупой.
>>215410Чего?Я думаю что это можно сделать.Я считаю что это можно сделать.Какой еще think или believe
Какого это знать десяток вариантов перевода слова, но встретить не знакомы из-за чего всё предложение становиться бессмыслицей?
>>215438Продолжай изучать. Там мякотка в том что артикли и куда их вставлять они обесняют попозже.Почему так построены учебники когда сразу применяют а потом через десять уроков обесняют - я хз.
Подскажите на счет Анки, в последнее время некоторые карточки стали исключаться из колоды пол предлогом "приставучие" т.е много раз ошибся в слове, когда настроить анки чтобы такие карточки не выискивались из колоды
>>215447меня ещё угнетает, когда я значение слова и на русском то не знаю>мульда>калевкаШТО
>>215453Ну мульда это как калевка, только мульда.
>>215453Я даже изложница не знаю что это.
>>215451Можно каждый раз убирать их из приставучих вручную.
>>215451А поясните вообще на счет анки или ткните в какой мануал. Вот я ее скачал на тилифон загрузил карточки из шапки запустил и что. Куда нажимать что учить. Там только вопросы какие то, тесты или что.
>>215458Колоды из шапки вообще для аутистов каких-то, попробуй другие.
>>215461Хм. А я ведь подозревал.Спасибо.
>>215442Долбаёбич, я попросил лишь книгу посоветовать нормальную
>>215464Но ведь он прав. Учебники на английском предполагают, что ты знаешь английский на том уровне, чтобы понять описание задания и то, что есть в тексте. А вот в школьных учебниках авторы нацелены на то, чтобы вбить в твою руснявую головушку возможность воспринимать англицкий.
Такс. После некоторого времени изучения езыка я понял что мне очень мешает незнание всяких ебучих мелокчастиц. И запомнить я их нихуя немогу.Если однозначные слова типа WITH, OR, AND запомнить и понять не сложно то что делать с ебучими: OF, BY, AT, TO, AS, FOR я не понимаю. И как их учить не понимаю. Подскажите как вы освоили этот блядский мелкозоопарк?
>>215473Берешь и учишь слова в связке/в предложениях. Со временем проблемы исчезают.
>>215465Ты видимо меня неправильно понял. Мне не лень открыть словарик, и посмотреть там непонятные мне слова. Меня бесит когда автор начинает рассказывать что-то, уже составляя целый предложения на английском языке при этом не рассказав НИКАКИХ ПРАВИЛ. Типо "нахуя вообще правила, я их тебе лучше потом расскажу, браток, ну или сам где-нибудь загуглишь, ты ведь учебник читаешь что просто слова запоминать"
>>215481Ты пример учебника приведи.
Всем доброго вечера. Есть проблема в самостоятельном изучении английского. 5 лет назад хорошо(относительно) его знал, сдал РЕТ. Но уже 3 года учусь в военке, где преподавание английского на уровне 5 класса, а сам стараюсь поддерживать знание языка играя в WoW с иностранцами. Как и с чего начать снова заниматься, чтоб улучшить владение английским?
>>215483могу 2 книги посоветовать1) "пособие для тех кто уже 3 года учится на военке"2) "учебник для юзеров WoW, играющих с иностранцами и не только"Всё это изи гуглится
>>215488Эй. Ты спиздил мою шутеечку!Но я не против.
Delusional comes from a Latin word meaning "deceiving." So delusional thinking is kind of like deceiving yourself by believing outrageous things. Delusional thoughts are often a sign of mental illness, but the word can also be used more loosely to describe behavior that is just not realistic. If your friend thinks he's going to get rich playing video games, he's probably not mentally ill, but it's not a stretch to call him delusional.
>>215457точнее как?
>>215482Последний раз пытался начать изучать язык где-то 6-7 месяцев назад, название учебников которые пробовал читать - естественно уже не помню.
>>215497>Последний раз пытался начать изучать язык>учебниквся суть
>>215498и ?
>>213042 (OP)Анон, подскажи пожалуйста.Как-то давным давно, когда я был молод, я отучился в лингвистической школе и сдал экзамен, получив сертификат ESOL с уровнем 5,5.По всей видимости, с 2015 года он в корне изменился. Мне необходимо понять как сравнить свой уровень с IELTS или CELPIP (неважно). Я нашел где сравниваются уровни IELTS с современным ESOL, но сравнение старой системы с новой я не могу найти.Please help!
>>215509Прослоупочил и запостил этот вопрос в прошлых тредах. Извиняюсь.
Этот текст неделю учить?
>>215493КАК?
>>215528А нахуя текст учить наизусть?
>>215532Не наизусть, а повторять как хог говорит.
>>215534А, значит не в теме, по хогу не учу
>>215509RIDICULOUS BUMP
>>215499что и?на почитай http://zamyatkin-nikolay.narod.ru/kniga3eizdanie.pdf
>>215549ты вообще мою мысль не понял, ну ладно.
>>215387Не работает.
Анон, а ты добавляешь в карточку Анки текстовую транскрипцию? Или просто озвучку со словаря?
>>215451БАМП ВОПРОСУ, в анстрйоках не нашел
>>215565Работает, просто неправильно пользуешься
>>215725Вот, ввел фразу all of a sudden, и он мне сразу озвучки в контексте
>>215727БЛядь http://puu.sh/p6aYP/8d84ab7a27.png
Аноны поясните про ускоренные методики изучения английского
>>215737вставляешь в жопу шило и не вынимаешь, пока не выучишь язык
>>215509Бамп в поисках специалиста
Какой-то онлайн класс в воскресенье по тому как улучшить английский http://englishfluency.co/english-fluency-class?kid=9MD1Y вроде можно будет поговорить по скайпу.
>>215493Обзор --> исключённые/приставучие --> удалить метки.
На какой сервис\учебник стоит обратить внимание, если:1) Ты даунич2) Но есть небольшая база английского языка, словарь и некоторые правила3) Проблемы с построением предложений4) Хочешь понять какого хуя
В Анкоте у меня не воспроизводятся звуки к словам, хотя я добавил поле для звуков и перенёс туда аудиофайлы. Чё делать?
>>215765Залупняк
>>215771Чего?
>>215772Используй учебник профессора Залупняка. Можно третье издание (вышло в пятнадцатом году), но желательно второе, потому что в третьем у него время от времени попадаются проёбы.
>>215773Нахуй иди с протухшими мемами.
>>215774Сам нахуй иди.
>>215775Обиделся, что твои тупые попытки пошутить никому не интересны? Мамке пожалуйся.
>>215776Какой учебник, если не Залупняка, ещё можно советовать? Ты знаешь похожие по качеству учебники на русском? Нет? Ну и всё.
>>215765Качалова, Израилевич - Практическая грамматика английского языка
>>215765A J Hoge в шапке. Через пол года будешь нормально разговаривать.
>>215768Бамп
>>215782Жми "r".
>>215783Ничего не получается.
Анон, где смотреть смешные картиночки на ангельском?На форчонге редко нормальные смешные треды, 9GAG зашквар
>>215785FB тебе в помощь. Или ищи инглишанские пабы вконтаче.
>>215787Нет такой доски на фоче http://puu.sh/p6OzV/25008cf5bb.png
>>215785reddit, много 'смешнявок'
>>215785tumbler
>>215788
>>215788FB - это facebook
>>215790>>215791Мне нужны были смешные картиночки с глубоким смыслом, а не реддитопараша/тумблергерлы
>>215509BUM
>>215814>>215748>>215509Если честно то ты спрашиваешь хуйню какую то. Я сдавал одно теперь оно не такое а другое а как сравнить его с третьим?Тебе вообще для чего нужно это? Если собираешься сдавать IELTS то смотри варианты экзамена и оценивай себя и свои СЕГОДНЯШНИЕ знания.
>>213042 (OP)Я просто наблюдалЯ просто наблюдал вчераКакое время при переводе? Что-то измениться если вместо вчера будет тогда?
>>215787Что за мем? Часто вижу какие-то шутки про собираюсь умерить, но не понимаю что тут смешного.
Как быстро научиться читать, есть какая нибудь митодига?
>>215837Спроси у мамки с папкой, как учили тебя читать. Вот таже херня, но на английском.
>>215838Не у мамки сложнаа! Лучше вы мне скажите
>>215839Берешь и просто без задней мысли читаешь.
>>215840Так тяжко, половину слов не понимать, но смысл улавливаешь. Пока одно слово переведешь, второй раз в тексте встретишь, уже его не узнаешь. Может есть какой нибудь волшебный список слов которые надо зазубрить?
>>215834тоже интересно, я так понимаю, что парнишка хохол(судя по кравати), и желает умереть, лишь бы не скакать.
Юзает тут кто анки? Есть вопрос по его настройке!
>>215843Нет. Здесь про это даже не слышали.
>>215845Нет, ну правда...
>>215841Ну пацаны, ну делитесь лайфхаками.
>>215841Ну давайте, расчехляйте свои паки
Аноны можно перевод по быстрому, буду очень благодарен "We will inform the staff to review your ban, or you can pm Creative and request him for an unban."
Я короче дрочу писюн целый день на аниме третий год, заебало пока. Решил приобрести полезный скилл, что ле.Уровень чтения тредиков форчонга и сериальчиков с инглиш сабами или иногда без них заходит нормально.Вопрос: как правильно дрочить английский хекке с 8 утра до 8 вечера, что бы особо не заебывало?Можно ли дрочить в Анки по дохуя часов в день или теряется весь смысл, и что лучше, что бы показывало русское слово и ты в голове искал английское слово или что бы показывало английское и ты искал в голове к нему русский перевод?Спасибо.
>>215851Мы проинформируем персонал пересмотреть твой запрет или ты можешь отправить приватное сообщение креативу и попросить разбан.
Нужно рассказать преподавателю несколько текстов о себе. С чего начать? Например такая тема "Район где я живу"?
>>215854Большое спасибо
>>215855Думаю стоит начать так London is the capital of Great Britain. My mother is a doctor and my father is an engineer.
>>215865Всё бунтуете, милорд? От души же спросил. Правда не очень понятна последовательность действий. Пойдёт такая: напишу текст на русском, используя самые простые предложения и слова. Затем гуглом переведу на божественный, подправлю ошибки. После этого постараюсь его выучить.
>>215867А не воткну, о чем писать на тему район где я живу.Я живу в южном Бутово. Тут круто. Что ещё можно написать???
>>215874Как за гаражами поебалися
Думаю вам тоже будет интересно перевести немного русской традиции в английские массы. Как перевести "Два стула: на одном хуи дроченые, на другом пики точеные. На какой сам сядешь, на какой мать посадишь?"
>>215877Сам перевел, прошу указать на ошибки - нам важно добиться идеального результата:There are two chairs: first one with sharpen pearks, second one with jerked dicks. Which chair will you sit on and which one will you put your mom on?
>>215878*peaks быстрофикс
>>215878Получается слишком сухо, по-канцелярски, нет огонька.
>>215841Ладно пацаны, я сам нашелМетод чтения Ильи Франкаhttp://www.franklang.ru/Гавна кусок нашел, или на золотую жилу напоролся?
>>215901Кому-то подходит, кто-то говорит хуйня. Всё же лучше, чем на двачах совета спрашивать.
>>215903На двачах я получал одни из самых лучших советов, как ни странно.
>>215904Бочку делал?
>>213042 (OP)Анон, пожалуйста, поясни за срок действия сертификата CAE. В гугле противоречивая информация: кто-то пишет, что он действует 2 года, а кто-то пишет, что он бессрочный. inb4: студентота, наличие сертификата - необходимое условие для отбора на стажировку в %европейская_страна_нейм%. Я понимаю, что даже 2-годичного сертификата для попадания на стажировку мне хватит, но хотелось бы обмазаться бессрочным сертификатом, ибо английский у меня уже вкачан до C1.
>>215911Не, хуец сосал.
>>215915Если вкачан, то у тебя же уже очевидно есть какое-то подтверждение этого. Зачем CAE еще дополнительно?
Подумал перейти с abbyy словаря на полностью англоязычный. Где можно найти словарь с историей запросов? Отличная штука для повторения.
>>215915Бессрочно. 2х годичный это ielts TOEFL и кажется bulats.
>>215901Как вариант, но лучше читать американские книги для детей, там меньше непонятных слов.
>>215920лучше читать то, что реально прет и интересно. Например, некоторые визуальные новеллы на английском можно найти с достаточно простым бытовым английским. А так тут нет волшебного решения - прочти книгу Х, научись читать. Пойми что тебе нравится и юзай это на англюсики, а все методики как приложения к этому, а не как то чему надо следовать
Юзает тут кто АНКИ?У меня вопрос, я хочу сделать так, чтобы у меня отображалось что за часть речи: n - noun, vb и т.д.А как сделать так, чтобы если поле было бы пустым, то и n/vb... не отображались бы?Вот скрин как у меня сейчас сделано.
>>215917Никаких пруфов у меня нет, кроме как результатов десятка анонимных тестов в интернетах.
>>215919Спасибо, добра тебе, няш :3Буду готовиться к сдаче на CAE тогда.
Посоветуйте софта годного для изучения английского на андроид. Ушел с яблока, ни бум-бум теперь
>>215937>>215933Давай. Могу книжек годных покинуть, сам готовлюсь
Скачал обе радачи Lisa Mojsin, но с какой нужно начинать?
Поставил анки и чет нихуя не понял. Ну создал колоду, ну добавил карточки, в чем профит то? Можно как-то эту шляпу настроить, чтобы она по таймеру срабатывала, скажем, я указал, что хуево запомнил, сижу дальше такой двачик скролю, забыл уже про эти слова ебучие, а она мне хуяк через 10 минут: "ты че пидор, забыл уже, что слова учишь?". Вот это я понимаю профит, а так блять сидеть, лупиться в эту анки постоянно, нахуй не нужно.
Как же я заебался. Уже на протяжении нескольких лет много времени в неделю приходится иметь дело с ангельским текстом, а ощущение что нихуя ничего не понимаю. Вижу незнакомое слово - кликаю по нему 2 раза, мне показывается перевод, я киваю головой и читаю дальше. Через 2 предложения опять это же слово, но я его уже не помню. С восприятием не лучше - слышу только вступительную часть предложения, а дальше просто проходит мимо ушей как бы я не вслушивался. Иногда цепляются какие то фразы, которые состоят из 2-3 слов и не влияют на смысл предложения. Тут есть аноны, которые внезапно стали понимать о чем вокруг них говорят англо-господа? Как вы к этому пришли?
>>215978Сейм щит. Грамматику задрочил, читаю только техническую литературу, поэтому соответствующий словарный запас, если встречаю какое-нибудь наречие, которые редко встречаются в тех. литературе, то смотрю перевод, киваю, и сразу забываю. Поэтому и поставил анки, чтобы исправить положение. Еще раньше будильником пользовался, брал какое-то слово, которое не могу уже полгода запомнить, вбивал в название будильника и ставил на повтор через каждый 5 минут, помогает. >>215976-анон
Анон, что тебе больше всего помогло в изучении языка?
>>215985В порядке хронологии:>Желание>Полиглот. Выучим за 16 часов>Чтение на изучаемом языке>Native English
>>215945>Могу книжек годных покинутьО, было бы шикарно. Я как раз не знаю, с чего начинать.>сам готовлюсьУспехов тебе, анон :3Альзо, меня очень беспокоит часть Speaking. Говорю я достаточно свободно и бегло не так ахуительно быстро, как native speaker'ы, но всё же, но судя по описанию на офф. сайте эта часть как-то сложно устроена. Да и стресс присутствует, ибо придётся говорить в паре с рандомным незнакомым человеком. Я же нёрд-корзиноид, что в принципе естественно для двачей.
>>215978>мне показывается перевод>удивляюсь, что нихуя не выучил за несколько лет
Учу немецкий через ангельский. Какие подводные камни ?
Подскажите как выбрать литературу для изучения английского языка с полного нуля? Насколько я знаю существует большое количество плохих авторов, которые задают ученику плохой стиль и понимание. Как не нарваться на такое?
>>215867Переводить надо бабушек через дорогу, а в твоём случае надо писать сразу на английском, если ты реально хочешь выучить язык.>>215915>>215919Бессрочных языковых сертификатов не бывает. То есть срок на нём конечно не написан, но если сертификат старше 2-х лет, то его практическая ценность стремится к нулю.>>216007Никаких.
>>216010То есть надо каждые два года перепроходить чёлль?
>>216008Не знаю про литературу, но аудио-пособий множество есть.
>>216011Если живешь в англоязычной стране сколько-то лет то не надо
>>216011Сертификат нужен для поступления, работы или эмиграции. Если у тебя есть диплом англоязычного вузика, опыт работы в англоязычном коллективе или право на проживание в англоязычной стране, то сертификат тебе, скорее всего, больше не понадобится, а если ты сдал на "бессрочный" CPE, а потом двенадцать лет прожил в восточной Европе/северной Азии, то для вышеперечисленных целей у тебя всё-равно попросят более свежее подтверждение языковой компетенции, и будут правы.
>>216003Дак а как их запоминать? Какое то время дрочил карточки на разных сервиса. Как только там скопилось несколько тысяч слов, понял что это никогда не кончится. Да и работают эти сервисы по ахуительному алгоритму, который советует максимально непопулярные слова в библиотеке, состоящие по 15 букв и вообще хз как они туда попал и где их применять. Чисто физически невозможно столько слов учить и не ебануться. При том, что от количества новых слов, их значения перепутываются - по сути это значит, что слова ты не знаешь. А про 2 клика и перевод - это пассивное восприятие. Оно в детстве работало при изучении родного языка и работает до сих пор. Какого хуя это не работает с английским?
hello,2ch. посоветуйте, пожалуйста, мультики для человека со средним знанием английского. симпсоны подойдут? или еще какие, желательно со смешнявками.
>>216023Lucky Star
>>216023mlp, свинка пепа и гамбол.
>>216007Падежи.
>>216023Cartoons for babies
https://2ch.hk/fl/res/216035.htmlhttps://2ch.hk/fl/res/216035.htmlhttps://2ch.hk/fl/res/216035.html
>>216034Did you mean>Cartoons are for babies?
>>216039https://www.youtube.com/watch?v=7fGWr8dHM3k
>>216042What are you trying to prove?
>>216042That shit is for the beginners not for the intermediates.
>>2160454to ti obosralsya.
>>216049No I didn't. You did.
>>216051> oink-oink
>>216052You are pathetic.
>>216012Аудио-пособия хуйня, я не знаю как люди их слушают - мне просто сложно сконцентрироваться на аудио-формате. Поэтому и ищу нормальную книгу.
Юзает кто-нибудь http://lwt.sourceforge.net/ или нечто подобное?
https://puzzle-english.com/Кто нибудь юзал? Помогло пройти к успеху?
Когда-то тут кто-то писал что не самая хорошая идея общаться на форчане при изучении ангельского.А почему? И где тогда общаться еще?
>>216960Это как лигволео, только за деньги.
>>217635Так лео тоже за деньги...
Не понял.Почему это предложение построено именно так?Например, почему who you people are, а не who you are people?При вопросах же это меняется местами.You are. Are you serious?
>>217723>а не who are you people?Пофиксил.
>>213436Это откуда?
>>215757>>215757эммм у меня нет таких колонок :D по другому не как?
>>217717Но не так сильно.
Поясните мне за establish и create. Когда establish, а когда create?
