Лучшего сериала тредОфициальный сайт сериала: http://thesearchforthezone.com/Саундтрек треда: https://open.spotify.com/user/warnermusicus/playlist/2mJ4KAPJnRqibps0MHxFgZПеревод Amedia + Original (Eng) + Subs (Rus, Eng):WEBRip 1080phttps://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5406251WEBRip 720phttps://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5406313WEBRiphttps://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5406198I am not your legПрошлая или будущая нить https://2ch.hk/tv/res/1884606.html
Скууууби дайвинг
Twin.Peaks.S03E09.The.Return.Part.9.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb[rartv]https://rarbgmirror.com/torrent/y8ehvzlmagnet:?xt=urn:btih:bab758af1888afc26d88a64c6ec33f89fe7e4823&dn=Twin.Peaks.S03E09.The.Return.Part.9.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb%5Brartv%5D&tr=http%3A%2F%2Ftracker.trackerfix.com%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.me%3A2710&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.to%3A2710Twin.Peaks.S03E09.The.Return.Part.9.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb[rartv]https://rarbgmirror.com/torrent/alj2vmimagnet:?xt=urn:btih:bab758af1888afc26d88a64c6ec33f89fe7e4823&dn=Twin.Peaks.S03E09.The.Return.Part.9.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb%5Brartv%5D&tr=http%3A%2F%2Ftracker.trackerfix.com%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.me%3A2710&tr=udp%3A%2F%2F9.rarbg.to%3A2710
>>1885524 (OP)Л О Л
>>1885530Зачем ты свой адрес заскринил?
>>1885531Не знаю зачем он это сделал, но я и моя братва уже выезжаем тудамимо-насильник
дрыстанул с линчевщины
>>1885534На этом моменте у меня стрим залагал. Что там было?
http://thesearchforthezone.com/guestbook/index.php
Вчера, линчаны, перед сном поставил монитор напротив кровати, и врубил "Твин пикс: огонь, иди со мной". И достаточно быстро меня, разумеется, сморило под фильм. Через час проснулся от необъяснимого панического страха. Отпускало минут пять, фильм был на середине.С детства такого не было. Тру стори.
>>1885535Он дернул себя за ногу и упал на землю.
>>1885540В последнее время постоянно такая хуйня после начала сезона как раз. И снится всё время Линч и Твин Пикс. Просыпаюсь, как ошпаренный, аж дергаюсь. До этого тоже такое было, но не так часто, а тут почти каждый раз. С одной стороны неприятно и страшно даже, с другой научился получать от этого какое-то извращенное удовольствие уже.
> 5 тредов улетели на форче> 2 поста в час на мейлаче
>>1885547Русский анон спит или ждет перевода.
>>1885547С каких пор количество - показатель качества? Не говоря уж о таймзонах.
>>1885547Повыдавливал бы ему прыщи.
>>1885547Блять, ну ночь же, плюс ждут перевода и не хотят спойлеров.
>>1885551>плюс ждут перевода Чего? Кто ждет? Ты че, ебанутый? Думаешь в 2017 есть кто-то, кто не знает английский?
>>1885551Какая ночь, одиннадцать утра уже у нормальных людей.
>>1885548>>1885549>>1885551Определённо
Я буду вечером смотреть. Не могу смотреть КИНО днем или утром, когда светло. Особенно ТАКОЕ кино.Про блурей слышно что-нибудь?
>>1885553Разумеется, есть. Большинство граждан РФ на слух английский знает недостаточно, чтобы смотреть сериалы. Мало того, таких и на двачах - большинство.И поэтому ты идешь нахуй, т.к. тупой.
>>1885558По себе не суди. Большинство у него на двачах. Как считал, не расскажешь?
Серия говно
Твин Пикс 3 сезон 9 серия смотреть онлайн в божественном переводе от Coldfilmhttp://coldfilm.ru/news/tvin_piks_3_sezon_9_serija_smotret_onlajn/2017-07-10-8553http://coldfilm.ru/torrent76/Twin.Peaks.S03E09.720p.WEB-DL.ColdFilm.RU.mkv.torrenthttp://coldfilm.ru/torrent76/Twin.Peaks.S03E09.WEB-DLRip.ColdFilm.RU.avi.torrent
Jack Rabbit --> предположение Люси о том, что "это" как-то связано с шоколадным зайцем
>>1885571А 1080 есть? Просто картинка у линча настолько сочная, что не охота ни процента упускать.
Серия говно, биошок лучше.
>>1885571Озвучка Sunshine Studio по переводу Амедиа будет через час.
>>1885534Как же я проигрывал с Джерри, чуть всю хату не разбудил.
>>1885573На их сайте нет.
Ike the Spike
>>1885547Я спать пошёл после того как серию посмотрел. Так бы там было несколько постов про то какая серия мемная.
>>1885578
Координаты это ведь тот Convenience store. Или нет?
Пиздец, короче прекратил просмотр "Твин пикс: огонь иди со мной" на 20-й минуте, буду искать торрент с сабами. В онлайн-варианте перевод такое днище что ПИЗДЕЦ. Такое ощущение, что идет шизофазический бред; черный вигвам назвали сторожкой, блять
>>1885577Хуй с ним, подождем.
>>1885584http://subs.com.ru/page.php?id=770&highlight=TWIN%2BPEAKS
>>1885583Да, это он. Там даже окна такие же. И форма, и в копоти. Неужели это те координаты, которые искал Куп? Или это место, в котором Шегги увидел Бриггса?
Какой же Бобби крутой. Круче Джеймса в разы. Майор Бриггс ещё лучше.
ЕЕЕЕ ХАДСОН МОХАВК
Тред начинает скатываться в Американских Богов.Лучше бы оставили паханами букачеров, а не сосачиров ваннаби-элитку.
>>1885591>Лучше бы оставили паханами букачеровКниги для пидоров.
>>1885591Щас все адекваты либо спят либо на работе. Остались только латентные любители озвуки от амедии.
>>1885571А там есть СТАВКИ НА СПОРТ?
Ну как серия, линчаны?
>>1885601В этот раз мало экшена, много детектива и плохой актерской игры
>>1885602>плохой актерской игрыНихуя, даже это завезли?Одри показали?
Куподаун в серии присутствует?
>>1885603Старушку не показали, зато показали Тима Рта.
С сабами еще не подъехало?
Топ-писечки с каждой серией все топовее
>>1885600Поверх диалогов даже!
>>1885612Красота!
Ну чё там, как новая серия?
Куп в себя пришел? Шампанское открывать?
>>1885615Нет, но он посмотрел на флаг Америки, заиграл гимн. А потом он начал пялиться на красные туфли мимопроходящей бабы. У него взяли отпечатки пальцев. И Гордон с командой узнали про кольцо в желудке Бриггса.
>>1885616Он на розетку начал пялиться.
>>1885617Да, под конец.
>>1885617На туфли женщины, потом розетка --> Ботинки, оставшиеся в розетке.
>>1885614Серия говно, хуже даже предыдущей.
>>1885622Короче опять валынку тянут.Еще 8 серий будем на разетки пялится и чужие ботинки потирать.
>>1885626Говноеды бомбят, я спокоен.
Лень читать тред, пидорахи уже соснули?
>>1885629А что, приходится есть. Не мы такие... Жизнь и так беспросветное говно, а тут Линч порожняк гонит.
>>1885630Все соснули, серия охуенна, как и всегда. К Маэстро вопросов нет.
Мы наконец узнали почему окружающих не удивляет аутизм ДагиКупа.
http://thesearchforthezone.com/guestbook/index.phpИнтересно. Вообще, занятный сайт.
Шериф Трумен патлач оказывается.
>>1885540Тюбик с крэмом не забыл зарядить?
2 красные кружки у Дуги, 2 пары красных туфлей - женщина в полиции и Диана, красная бандана у Дуппеля, красное кресло в сцене Люси и Энди но это ничего не означает
>>1885653Я думаю, туфли просто напомнили Куперу о Лоре.
10/10
Посоны, сдал анализ крови, теперь немеет рука!
Скиньте за щеку ссылку на оригинал 9-й серии в 1080руб.
>>1885649Это вам не katesvid!
>>1885658Тебя убьють!
>>1885628>Еще 8 серий будем на разетки пялится и чужие ботинки потирать. ОТЛИЧНО ЖЕ.
>>1885658Кровь была красная?
>>1885658Подрочи.
>>1885658Рука эволюционирует прост.
>>1885659Пост в самом начале треда с пиком Найоми.
>>1885659>>1885528
>>1885670>>1885672Спасибо
>>1885593Большинство этих адекватов выставляют на показ, свои очень глубокие знания искусства и культуры и кичатся этим. Точь-в-точь как АБ-дети.
Даша, когда новое видео?
>>1885585Лол блять, а скачать оригинал и русефекацию через mkvmerge слабо прикрутить? или просто открыть со сторонней дорожкой
>>1885686Если успею, сегодня вечером. Но скорее всего завтра с утра, часов до 12.
>>1885584>черный вигвамПеревододаун, какой к черту вигвам? Black lodge - черная ложа, как в масонская ложа.
>>1885689Я за интернет плачу не для того, чтобы самому прикручивать дорожки!
>>1885694Ньюфаг, плиз.
>>1885524 (OP)Впервые я еле еле досмотрел серию. Как-то уныленько всё и очень предсказуемо.
>>1885695Ну вот и страдай. Ты как вообще фильмы хранишь? Небось васянские рипы скачиваешь кривые с миллионом озвучек и так и хранишь их?
>>1885696Если ты в нулевых смотрел в русефекацией, то ты лучше меня получается, посмотревшего в нулевые, но в оригинале? Ну-ну.
>>1885700А что в этом плохого?мимодругойанон
>>1885699>Как-то уныленько всё и очень предсказуемо. Дэвид потом опять скажет, что это проклятое руководство ABC Showtime виновато! Не дают творить художнику, сволочи!
>>1885703В кривых рипах и озвучке? Ну вроде все.
>>1885703Если у тебя нет времени/желания/мозгов, то можно хотя бы озвучки вырезать, которые зачастую 50% контейнера кушают, и вырезать метадату вида rip by Vasyan123 for srutracker, вставлять год, режиссера, актеров, постер, называть нормально и складировать. Хотя все равно говно будет, если рип не свой.
Не слушайте залетных из треда Американских бомжей. Серия охуенна!
Почему большая часть моих теорий оказывается верной?Линч слишком предсказуемый?
>>1885711Линч - Гений!
>>1885701в 91-м, сынка
>>1885711Ну очевидно было, что Купер оказался в другом измерении заняв место Даги
>>1885707>нет времени/желания/мозговСтарые рипы идут без рекламы и метадаты васянхзхзпро. Находишь любимого переводчика, смотришь какое качество и качаешь.
>>1885683Ну да. Короче, что то хуйня, что это хуйня.
ЛИНЧЕТАhttp://thesearchforthezone.com/media/radio.mp4
>>1885721>5:15Разве в сериях был этот трек?
>>1885717Еще бы рекламу в рипах. Метадата может быть разная. Старые рипы вообще по-умолчанию говно, потому что x264 только с года 2011 стал таким, какой он есть сейчас.>Находишь любимого переводчикаТы тралишь что ли?
>>1885628Определённо.
>>1885717>смотришь какое качествоНу-ка, расскажи, как ты смотришь качество. Очень интересно.
>>1885713Что это меняет?
>>1885725Напоминает Моби. Инструменталом.
>>1885730Ну надо ж выебнуться возрастом. Я не он.
>>1885713Старый пердун. Иди внуков нянчит - это тред для молодых.
Ну что, вот серич и скатился, закругляемся.
ЛИНЧЕТАhttp://thesearchforthezone.com/media/MVI_8465.mp4Блять, я как только скопировал ссылку в первый раз, у меня ЭЛЕКТРИЧЕСТВО упало в подъезде. Как после такой хуйни не уверовать то?
>>1885717>смотришь какое качествоТааак, ну давай, где лучше качество:исходник - новый ремастер с пленки, скан в 2160p ужат до 1080p, очень зернистый1) Вес - ~11 ГиБ, средний битрейт 19 Mb/s: cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy_rd=1.0:0.2 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-4 / threads=6 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=5 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=2 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc=crf / crf=22.0 / qcomp=0.80 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.502) Вес - 9 ГиБ, средний битрейт ~12 Mb/scabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=12451 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
>>1885746Ну конвиненс стор, да. Это там бомжи ошивались.
>>1885750> 2) Вес - 9 ГиБ, средний битрейт ~12 Mb/sthis
>>1885641Почему же? (Ещё не посмотрел)
>>1885664Не смотрел (((
>>1885756А вот и нихуя. qcomp=0.60 mbtree=1 aq=1:1.00это параметры для чистого исходника, без капли шума. В этом исходнике, который ты выбрал, мыло ебанное и полная потеря деталей + артефакты на границах. А все потому, что васян не знает, как пользоваться x264. Тем не менее у этого рипа больше сидов, потому что вот таких оценивателей качества больше.
>>1885758Даги когда-то попал в аварию и периодически у него случаются рецидивы тупизны
>>1885760> qcomp=0.60 mbtree=1 aq=1:1.00> В этом исходнике, который ты выбрал, мыло ебанное и полная потеря деталей + артефакты на границах.Ты дурак?
>>1885765>Ты дурак?Нет, я просто не сосредоточен. В этом рипе* будет правильно.
>>1885750>1) Вес - ~11 ГиБ, средний битрейт 19 Mb/sЭтот конечно. Правда 19Мb/s будет весить около 16. Но такой битрейт оправдан если исходник НУ ОЧЕНЬ зернистый.
>>1885727>>1885729>>1885729Скарабей с рутрекера - залогинься.
ЛИНЧЕТАhttp://thesearchforthezone.com/media/TPLS02v1.mp4
>>1885771Вот этот шарит.>Правда 19Мb/s будет весить около 16Это была ловушка. Даже если человек с параметрами x264 не очень знаком, но хоть сколько-то шарит, то он обратил бы внимание на несоответствие. >НУ ОЧЕНЬ зернистый.Он ОЧЕНЬ зернистый. Чрезвычайно. Зато какие детали!
не смотрел еще 9ую и не посмотрю в ближайшие пару дней. спойлерните что ли что-нибудь интересное а
>>1885777Как они оттуда ссылки достают? Там же форбидден.
>>1885780Карлика поймали. Шегги плачет и говорит что видел Бриггса. И видел как его голова вознеслась. Даги тупит и залипает на розетки и флаги. Баба чешет подмыху.
>>1885780у какой-то девки жуткая сыпь
> ивент 8 сентября
>>1885785>>1885786годно, спасибо
>>1885781Всмысле? Я сам достаю.Открываешь видео, пкм, копировать ссылку на видео.Проблемы, агент Купер?
>>1885790>пкмИнвалид?
>>1885791Да нет, это похоже ты инвалид, если ссылку скопировать не можешь. Азаз.
Doris,,,2010-11-03-01 11:12:43,127.0.0.1,"There have been a few articles of well-known scientists who admitted they were trying to break thru to a parallel universe, so it’s obvious even hard science is beginning to acknowledge there are indeed parallel universes. In general though science is a very dogmatic field and not open to enquiry. What’s funny is when it’s reported that science has ‘found something that shouldn’t exist’ as if the whole universe is governed by man made laws of physics. Thanks for all your work, Bill...those of us in the community commend and support you!"
>>1885793Я то могу, только вот без мышки. А ты не можешь, видимо? Пальцев не хватает? А может ты из этих? Ну извращенцев, которым нравиться мышкой возюкать.
J. Garvey,,,2011-10-12 03:01:52,::ffff:83.136.244.166,"Recently I had an experience that can only be explained by the existence of multiple dimensions. It was not a dream of any kind or anything I had experienced in the past. Without going into too much detail, I found myself present…physically present with a close friend who passed in some other ‘space’ or ‘dimension.’ He has been gone for several years but in this elsewhere where I found myself he existed in flesh form. I know this sounds impossible, but it happened, I swear. This has completely changed my concepts of ‘life’ and ‘consciousness'"
>>1885795У тебя мышки нету, мамка не купила или на работу с собой забрала?
>>1885780Теперь точно выяснилось, что закащики убийства Дуги и Дуппеля - разные люди. Осталось узнать, кто из них хозяин стеклянного ящика.
>>1885794>>1885796БЛя, почему без азвучки ат Визгунова? Я считаю самая лучшая азвучка?? Репорт.
Adam Z.,,,2014-03-07 16:53:12,205.143.67.254,"Its chemicals that change <br /><br />the brain - we can do<br /><br />this. I know it.<br /><br />Betty is so cool!"
>>1885798А чо со шматом мяса?
>>1885797А нахуй она нужна? Я же не извращенец и не инвалид. Ты если извращенец, то так и скажи. Я ничо против не имею, толерантно отношусь, просто надо уточнять же!
J,,,1997-09-21 02:08:22,::ffff:84.206.185.2,"How's Annie?"
>>1885802Таки он от карлика остался, так что на пике видимо ляп.
>>1885803Она нужна, чтобы дружить с РУКОЙ.Неужели непонятно?
Garmon Bozia,,,2002-12-31 23:23:08,::ffff:64.142.125.83,"This is the water. And this is the well. Drink full and descend. The horse is the white of the eyes and dark within."
>>1885806С рукой лучше всего дружит клавиатура. Мышь она для тех, у кого ласты, а не руки.
How's Betty? How's Betty?
>>1885805Не ляп, а скрин говёный.
Major Briggs,,,2015-04-21 00:00:32,::ffff:157.248.62.12,"I wanna go scuba diving."
>>1885815У тебя еще хуже. Вам там чо, битрейт обрезают до 1.5?
>>1885811Я дагон прост.
>>1885820Да.
>>1885815Таки на этом скрине не видно, что на рукояти пистолета остался ошметок кожи. А снимали его именно с левой стороны рукояти.
>>1885820Суть то не поменялась. Все кто пиздел что это ляп просто говноглазы.
>>1885825Значит это сон.
>>1885689>Лол блять, а скачать оригинал и русефекацию через mkvmerge слабо прикрутить?Нахуя? Проще лишние день-два подождать и скачать оригинал с сабами. Я не суетливый омежка, а размеренный альфач.
>эта фотография справа
Paolinokid,,,1994-10-22 04:20:50,::ffff:6.124.172.10,"M987 G654 H765 3 K987 666 N98 COOPER COOPER 56 / H76 7 N893 ME 564 / K899"
>>1885829>жрет говно>терпит>не умеет пользоваться mkvmerge>>размеренный альфач
Какая странная сцена. Почему Гордон так пялился на Дайан?
>>1885841Курить хотел, ёпт.
>>1885842Я так на людей не смотрю, когда курить хочу. Серьёзно.
>>1885840>>жрет говноЖрешь говно ты, от спешки. А я подожду, пока все сделают за меня.
Трек финала этой серииhttps://www.youtube.com/watch?v=EvI0VHcXrK0
Падаждите, падаждите. Это чо, русефекации делаются за пару часов? Серия выходит ночью, час на перевоТ, и еще пару часов на озвучание? Серьезно блять? Може тоже занятся этим делом? Буду в микрофон начитывать субтитры, васяны будут качать и ныть в раздачах КАГДА АЗВУЧКА???. Классно же?
>>1885844>терпит>жрет, что дают>>размеренный альфач
>>1885836>это мыло. боже, говноеды, как вы в таком качестве смотрите? Этот сериал нужно смотреть в 1080 онли, а лучше в 4К ,если надыбать
>>1885841Он постоянно переводит взгляд с сигареты на нее.После чего просит у нее затянуться.
>>1885849>>терпит>>жрет, что даютТы тоже жрешь, что дают, ебнутый. И не пытайся тут пиздеть, что ты смотришь в английском оригинале, ты очевидно рюсске быдло.
>>1885851>а лучше в 4КЗачем? Любитель мыльца? Сериал в 1620p снимался. И не сжатый 1620p будет выглядит хуже 1080p, кстати.
>>1885851Скрин с форчонга.
VideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L4Format settings, CABAC : YesFormat settings, ReFrames : 4 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 58 min 18 sBit rate mode : VariableBit rate : 12.4 Mb/sMaximum bit rate : 15.0 Mb/sWidth : 1 920 pixelsHeight : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio : 16:9Frame rate mode : ConstantFrame rate : 23.976 (24000/1001) FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.250Stream size : 5.05 GiB (95%)Default : YesForced : NoColor range : LimitedColor primaries : BT.709Transfer characteristics : BT.709Matrix coefficients : BT.709
>>1885854>И не пытайсяOK, Bob. OK, BOB. OK.
>>1885836Ебать она карлица.
>>1885840>матроскадовнчот проиграл
>>1885851>>1885852>>1885854>>1885855Торренто-ворье заебало спорить, чья украденная копия лучше. Купили бы, что ли.
>>1885862А ДАВАЙТЕ ХРАНИТЬ СУБТИТРЫ, ВИДЕО И АУДИО ОТДЕЛЬНО В ПАПАЧКЕ)))) А ИЩО ТЭГИ ТОЖЕ ОТДЕЛЬНО В ТЕКСТОВОМ ФАЙЛЕ)))) МЫ ЖЕ НА МАТРОСКАДАУНЫ)))))
>>1885863>Купили бы, что ли.Ты миллиардер? Знаешь сколько стоить тебе будет покупка Twin Peaks?
когда амедиа будет?
>>1885866Amazon Prime - 3 евро/месяц. Амедиа - 590 руб.
>>1885858Сорян, у меня сглючил хром, открыл кропнутую отмасштабированную вдвое картинку, я увидел вместо 1080p - 540p : )
Эх, блядь. На форчонге вовсю обсуждают всякие мемесы, и теории о координатах, а на дваче срутся, у кого репак лучше. Ну чё за хуйня.
>>1885872Это аренда, а не покупка - это раз. Я не говноед - два. Еще бы блять я анальным веб-софтом пользовался, для того, чтобы фильмы смотреть.
>>1885876Подожди, ща еще плееро-петухи проснутся
>>1885876>у кого репак игродаун не палится.
>>1885880MPC ЛУДШИЙ!!!!!
>>1885882Как эту хуйню ещё назвать, а?
>>1885884РЕЛИЗ
>>1885884Эта хуйня называется 'кодированное видео' или '*rip', например BDrip или WEBrip
>>1885876Потому что всерьёз обсуждать контент этого говна нормальные люди не в силах. А западные пидорашки сожрут и это.
>>1885890>>1885888Шо то хуйня шо это.
>>1885876Я обсуждаю на форчонге, а на этой параше срусь. Вроде по-назначению использую хотя форчонг та еще параша, конечно
Зашел в тред к вам, сериал не смотрел, но почему на третьей фотке из ОП поста - Шегги из Скуби ду?
>>1885899>Скуби дуЧасть вселенной Твин Пикса.
http://thesearchforthezone.com/media/radio.mp45:14Что это за композиция, она раньше была в сериях?
>>1885901В Твин Пиксе есть скуби ду? Это длинный сериал? Есть номера серий со Скуби?
>>1885892>контент Западная пидорашка тут только ты. В русском языке есть слово 'содержание'. Слово 'контент' уместно использовать только в смысле 'медиа-контент', т.е. жвачка для потреблядей, штампованная на конвейере, потому что аналогов в русском языке оно пока не имеет.
>>1885905>В Твин Пиксе есть скуби ду? Нет.Это часть вселенной. Как у комиксоблядков человек паук и бэтмен там какой-нибудь марвел - это же одна вселенная да? Или нет?
>>1885909понял, надеялся что увижу еще раз Дафну в исполнении той актрисы.
>>1885908А ты ведь чертовски прав.
>>1885884очевидно, рипак
>>1885913реПУК ))) очень соответствует содержанию репаков с русефекацией
>дверь
>>1885908В русском языке есть слово "контент". Я не западная пидорашка, я русский европеец.
>>1885917>В русском языке есть слово "контент"Только в том смысле, который я указал, а не в котором ты его использовал.
>>1885916Когда подруга Коула и даян поябутся?
>>1885911Дафна сильно изменилась за лето
>>1885916Ох, как же меня эта Криста напрягает. И в положительном, и в отрицательном смысле. Как она себя держит, как она ходит напрягает в отрицательном. Но одновременно и в положительном. Вы меня понимаете? А еще я вспоминаю аудиокнижку фроста, где ее пусть и другая актриса озвучивала, но с довольно милым голосом, которая за всю книгу миллион раз говорит ТиПи. Представляю как Криста шепчет мне в ушко ТиПи, ТиПи и так тепло становиться. Но потом вспоминаю как она ходит, с какой отвратительной рожей и как overвиляет задом, так сразу становиться не тепло. А потом опять тепло.
>>1885920>>1885924А я проигрываю с того как его дверь ударила. Вроде и ничего особенного, но всё равно смешно.
>>1885847Главное ставки на спорт вставляй в каждом диалоге, заебись будет
Помните я говорил, что подожду до вечера и буду вечером смотреть? Я обманул. Все, не могу. Ушел смотреть.День опять потерян.Чертов Линч.
>>1885916И Линч так няшно заулыбался сразу! Эх и сладкий же дед!
Matt,,,2017-07-09 22:50:47,::ffff:69.142.88.64,"THE ZONE ATE MY BALLS"
>>1885935Заебал уже, блядь.
>>1885527По поводу скубидайвинга кстати не понял, смотрел в оригинале без сабов.Интересно как переведут это момент наши переводчики?Мало мы с тобой дайвили
>>1885940Мне кажется, это была отсылка к Скуби Ду.
>>1885942Тебе кажется, а я - уверен.
>>1885939
>>1885939David Bowie,,,2017-07-10 02:25:47,::ffff:77.100.9.135,"The shit come out of his ass"
Пиздец coldfilm озвучивают... Будто дерьма поел
>>1885950Это ты щас про все озвучки сказал.
>>1885951Ну тв3 намного лучше. У колфильм вообще полтора актера которые и плохо подорбаны
>>1885951Тв3шная годная. Лостфильм образца озвучки первых двух сезонов - тоже.
Мало того, тв3 еще и озвучивать умудряются порой лучше оригинала, например бомжей.
>>1885956Жду шизика с "нельзя озвучить лучше оригинала"
Пацаны, давайте задонатим какому-нибудь лостфильму на озвучку FWWM по выбранным годным сабам. Ну реально же ни одного нормального дубляжа с нормальным переводом нет.
>>1885958Нахуя, если есть сабы?
>>1885957Он вообще ебанутый какой-то, да. Какие-то абстрактные гитар гир солид приводит в пример, хуй знает.
>>1885958Не всем заходит смотреть с сабами. Особенно Линча, где глаза точно должны быть на происходящем, а не в нижней части экрана. Да и вообще обидно, что нет плюс-минус нормального дубляжа без всратых сторожек.
>>1885962> гитар гир солид Metal gear solid чтоль ? А кто его озвучивал ? С японского на английский ? Японцы так вообще все одинаково озвучивают. Игра, анимэ, просто ролик. Все звучит одинаково
>>1885956> озвучивать умудряются порой лучше оригиналаИ с кем я только варюсь в этой помойке
>>1885957Я не он, но нельзя. Даже если в плане интонаций голоса и эмоций всё будет годно, неточности перевода, пусть и незначительные, но будут, например, что тв3, что амедиа обосрались с very-yrev и проебали игру слов с Gotta light? тупо потому, что в русском языке это обыграть невозможно Хотя "Огоньку не найдётся?" относительно подходит, но явно в этой двусмысленности подразумевался именно что свет.
>>1885940Scuba diving is a mode of underwater diving in which the scuba diver uses a self-contained underwater breathing apparatus which is completely independent of surface supply, to breathe underwater
>>1885953>актеры>мимокрокодилы зачитывающие субтитры
>>1885956Есть вебм с переводом от Тв3 у кого? Хочу заценить
>>1885964>а не в нижней части экрана.Подвинь субтитры повыше. И вообще, зачем субтитры? Качай аудирование. Я еще в 5 классе симсонов смотрел без субтитров.
>>1885972Назови хоть одну сцену, где четко ясно, что вторым значением "gotta light" был блядский свет
Au Revoir Simone топовые девчонки, топовей, чем Chromatics. Ещё с первого появления их заценил.
Пацаны. Кажется я все понял
>>1885957Дурачек, ты так и не понял? Потеря информации не может быть лучше. Не может. Даже если 99.9% информации на месте, то это все равно хуже, понимаешь? А донести больше 100% информации ты не можешь, с озвучкой. 100% - это максимум. Это как скорость света. Ты можешь ну блять вот прям вообще, вот прям со скоростью света двигаться. Но только почти. Точно так же и озвучка может быть максимальная близка к оригиналу, но быть оригиналом она не может. А уж тем более превосходить. Что тебе не ясно?шизик
>>1885965Да. Это я в пример, когда озвучка может подходить больше, чем оригинал. Ведь американские шпионы, скорее всего, на английском говорят, а не на японском. Это единственный случай, когда озвучка допустима, но, прошу заметить, не лучше ни в коем случае.А Вася просто обосрался. Русского языка не знает, видимо, и различий между хорошая озвучка и лучше не делает.
>>1885978Сдвиг сабов - суть сдвиг фиксирующей точки. Но ты всё равно будешь пялиться именно на точку, а не видеть картину целиком или как там режиссер удумал. Точнее даже на линию пялишься - слева направо. И если я ещё вполне могу обойтись оригиналом/сабами, то далеко не все это примут.И потом, ну реально же нет ни одной озвучки, где эти ебучие переводческие косяки есть. "Двойное остриё: ходи со мной по углям", блядь.
Я тут читаю The Secret History of Twin Peaks так себе чтиво, на самом деле, будто говна поел, так вот, там в самом начале книги говорится о том, что в 19-ом и начале 20-го века якобы находили на северо-западе Северной Америки погребения с человеческими костями гигантских размеров. А еще там масоны@иллюминаты everywhere, так что готовитесь к сливу всей истории, если скатят все в какие-то там древние расы ДОБРЫХ ГИГАНТОВ vs ИНОПЛАНЕТЯНЕ ИЛЛЮМИНАТЫ БЕЛЫЕ ИНДЕЙЦЫ АКА СОВЫ, МАСОНЫ, ИСПАНЦЫ. Это самое начало, правда, може дальше поинтереснее чего будет, но пока я разочарован.
>>1885989Даун бля
Варп рекордс просочился в твин пикс, заебись, голубее не бывает.
>>1885988>Но ты всё равно будешь пялиться именно на точку,Отодвинся от монитора. Если у тебя монитор 27 дюймов, то сидеть в метре достаточно, чтобы полностью (и даже с запасом) охватывать весь экран. А про палиться в одну точку я только от дегенератов, любителей зачитки с бумажки слышал, которые с субтитрами в жизни ничего не смотрели. В Европе вообще принято (и в америках вроде) показывать все кино в оригинале, но с субтитрами. И ничо вроде, картину целиком люди видят.Озвучка - это вообще пиздец. 50% фильма теряется, если неточности перевода не учитывать. Оригинальные интонации, эмоции, all gone.
>>1885972Да заебал ты уже, шизотаКакой свет? Какая двусмысленность? Прими уже свой галоперидол
>>1885982
>>1885965>Все звучит одинаковоТут ты не прав, кстати. Просто ты не привык к японскому. Любой язык так звучит, если его не знаешь.
>>1885989Тебе говорят, что это фанфик Фроста, воспринимай как альтернативную версию развития вселенной ТП. С сериалом пересечений будет мало.
>>1885999Кто говорит? Фрост же и написал, вместе с Линчем, сценарий нового сезона, на основе своей книги и вселенной, которую он и придумал. И после третьего сезона выйдет книга, с заключением типо, раскрытием всех загадок.
>>1885979Ну ты совсем дебич? Бомж же сказал light, а не, к примеру, fire.
Худшая, блять, серия за сезон. Так и знал, ебта.
>>1886003>fire.Щито? Когда просят огоньку, никто никогда не говорит fire. A light, зажигалка - это a light.
Идею сайта Фрост подсмотрел у плохих ломателей.
>>1886006У Американских Богов.
>>1886006>плохих ломателей.Плохо ломается.
>>1886007Я не шучу, кстати. Хотя, может и до них была эта фишка с пасхалочками в ирл интернете.Но больше всего запомнилось это, да и Фрост говорил, что любит этот сериал.
И вообще, свет в значении освещение используется только во множественном числе, т.е. lights.Put the lights off, honeyхотя может и нет>>1886009Какой пасхалочкой? Ничо не понятно. Это сайт где Люси покупала кресло? Там какая-то пасхалочка?
>>1885993Поясню ещё раз: я смотрю в оригинале и у меня нет никаких проблем с субтитрами на экране. Но я знаю немало тех, для кого сабы - это помеха.Озвучка есть разная. Есть полное дублирование, когда оригинала не слышно. Такой дубляж ты в кинотеатрах видишь. А есть закадровый перевод: где и озвучка, и оригинальные голоса различимы. Так что не бухти на тему "интонации проебали". На тему перевода: вполне вероятно дать студии хорошие, годные субтитры, по которым они и озвучат. На тему оригинала: в Америке однозначно не так, там почти всегда идёт полное дублирование. Настолько до смешного доходит, что в той же музыкальной индустрии музыканты обязаны перепеть свой альбом на английском, иначе за тебя ни один промоутер не возьмётся. И потом, обидно за фильм, что ему нормального перевода в дубляже не осталось.
>>1886011>акой дубляж ты в кинотеатрах видишьЯ в такие кинотеатры не хожу.>и оригинальные голоса различимыАга, только загушены на 80%.> по которым они и озвучат. Начитывание с бумажки - не озвучка, как бы говностудиям этого бы не хотелось. А зачитывалщики с бумажки - не актеры.>что ему нормального перевода в дубляже не осталось. Слава богу. Чем хуже переводы, тем больше людей наконец-то станет смотреть в оригинале.
Да лол, просто васяны в диалогах только смысл улавливать пытаются и им на остальное поебать, а для ценителей кино важна мелодика языка, точная фразировка, то как актер играет голосом и, естественно, любая озвучка, мамка снующая по дому или шум с улицы это проеб мешающий это аспект фильма потреблять. Вы васянов не убедите, они небось и стейки кепчуком с глутаматом заливают, чтобы рецепторы ебало поглубже.Мимокрокодил все смотрит в оригинале кроме богомерзких лягушатников
>>1885984Ну, лично я знаю считанное количество случаев, когда дубляж лучше оригинала, на самом деле всего два случая, и оба касаются именно японских игр, да. Но это типичные исключения. подтверждающие правило. В остальном да, дубляжи да и просто переводы варьируются в узком диапазоне от «еле-еле терпимо» до «пиздец, просто пиздец».Но я подозреваю, что жырдяй с «бомжи у тв3 лучше оригинала» - просто жырдяй.
>>1886013>А зачитывалщики с бумажки - не актеры.К примеру, Всеволод Кузнецов, Пётр Гланц, Василий Дахненко, Михаил Тихонов, Александр Гаврилин - не актёры? Ты скозал? Ну ладно, чё.
>>1886013Всё с тобой ясно. Эстет хуже пидораса.
>>1886010>>1885721
>>1886009>Хотя, может и до них была эта фишка с пасхалочками в ирл интернете.>может>может>можетПиздец, этот миллениал совсем пизданулся.
Лол, так и золотую лопату можно будет у дока скоро купить.
>>1886015>мешающий это аспект фильма потреблятьТы, конечно, молодец, но потребляют потребляди и потребляют они контент, а не кино (им не важно, кино это, сериал, мультик, говно, моча или еще чего - им важен сам факт потребления). А ценители кино переживают опыт.
>>1886016>когда дубляж лучше оригиналаШизик, это ты?
>>1886016Джей и Молчаливый Боб лучше оригинала, а еще "Очень страшное кино". И во многих мультиках дубляж пизже оригинала, это даже многие создатели признают. Еще в Гарри Поттере охуенный перевод, а голос, подобранный для Беллатрисы Лестрейндж, считается одним из самых охуенных.
>>1886017Гланц там тоже кого-то озвучивает?
>>1886019>кто не жрет говно, тот эстет, сноб и ВООБЩЕ ПИДОРАСС тобой тоже все ясно.
>>1885444>Ни один из стримов не работает.Какая же деревня колхозная двач. Стримов накидали 8 штук. У меня шел идеально, ни одного сбоя. У него " ни работаит". Деревня унылая. С чего он смотрит? О каком инглише тут твердят, когда у людей даже компьютера нет нормального
>>1885524 (OP)Аноны, я нашел блог Хастингса, в котором он пишет о встрече с майоромhttp://thesearchforthezone.com/
>>1886026Да я просто к примеру привёл самых некоторых топовых российских актёров дубляжа, а то шизик совсем уже поехал от своего эстетизма.
Перевододаунов не переубедить, смиритесь, оригиналосектанты. я пытался, будучи молод и глупПока человек нормально не выучит язык и не начнет сам смотреть/читать в оригинале, он не поймет какую хуйню до этого потреблял.
>>1886023>переживают опытПок пок коко. Я понимаю о чем ты, но это лишнее. Васяны щас вилы поднимут и пол треда засрут нытьем про эстетствующих педрил
>>1886017Может и актеры ВООБЩЕ. Но зачитывание с бумажки - не игра.
>>1886022>campaign against framesДУРАВ ВЕРНИ СТЕНУ!!!!
Двачую пацанов, которые смотрят только в оригинале. Нахуй все впечатление портить, тем более от говнопарашных переводчиков, лучше уже с сабами навернуть.
>>1886025Искажение информации никак не может быть лучше оригинала.
>>1886031Ты порол в прошлых тредах, что не надо знать инглишь в идеале, в серике итак мало текста. Но в этой серии очень много текста. И тут твоя теория не прокатит. Ты не прав.
>>1886037Я приводил ровно тот же довод, но еще раз - перевододаунам даже не понятно, что ты имеешь в виду под «искажением». Проверено. Так что заканчивай, не порть карму.
>>1886037Смотря в каком фильме и вообще я имел ввиду именно озвучку. И иногда шутки лучше, чем в оригинале
>>1886029Молодец. Глядишь, такими темпами скоро жж Артемия Лебедева найдёшь.
>>1886038Начнем с того, что ты меня с кем-то перепутал. Этим и закончим, даже без традиционного и персонального идикатынахуя.
>>1886041Зачем мне говноедов читать?
>>1886037Ну, я же тебе говорил. >>1886040
>>1886044Что не так
>>1886038Чтобы знать лучше инглишь, нужно читать. Чтобы читать, нужно знать иглишь. Казалось бы, замкнутый круг? Разорви его.Самый лучший способ выучить язык если он имеет алфавит, а не ебучие закорючки - это выучить как произносятся буквы, узнать сааааамые базовые сведения о языке какой семьи, где говорят и сразу начать читать.Возьми да посмотри в оригинале. Ну включи себе субтитры, английские!, если сложно. На второй серии выключишь. В конце сериала прокачаешь себе аудирование так, что 90% того, что ты в своей жизни услышишь ты поймешь спокойно. Главное преодолеть этот первый барьер непонимания и фрустрации, когда ты смотришь фильм и слышишь фигу. Потом все нормально будет.А если откладывать, субтитры там руССкие какие-то искать, или озвучку, не дай бог, то и английский ты никогда не выучишь.
Вот эти постройки к юго-западу не похожи на ферму, где Хатч и Шантель обитали?
>>1886040Любое искажение информации - хуже. Вот я возьму картинку, наложу на нее фильтр, цвета подкручу, контраст. Тебе может быть понравиться. Но лучше оригинала эта картинка быть не может! Понимаешь? Она ДРУГАЯ. А любое изменение - это искажение. Искажение - плохо. Тебе может понравиться искажение - это нормально. Но ЛУЧШЕ он быть не может, ведь это искажение!
>>1886047Да пойми же ты. Мне нужно смотреть с комфортом. Я не могу расслаиваться на утруждания с чужим языком, я инглиш знаю неплохо, но все равно боюсь что-то не понять, и мне не нужен этот напряг в ТП. Это не тот сериал, чтобы лажать с пониманием.
>>1886043Учи мемы.
>>1886051Ну так смотри! Комфорт от оригинала стоит того, чтобы 20-30 минут один раз в жизни испытать дискомфорт от чувства недопонимания. Посмотри первый раз с английскими субтитрами, если так боишься недопонять. Я был в твоих ботинках лет 8 назад, когда смотрел какой-то там сезон Лоста. Думал, думал, а потом взял и переключился. И все советую!
>>1886048Ну и вопрос. Эту неделю, чувствую, буду сидеть на фочане онли.
Пиздец, шизики любители оригиналов обезумели. Говорю в последний раз, озвучить лучше оригинала можно и точка. Близарды признали, что русская озвучка варкрафта 3 была лучшей и даже превосходила оригинал.
Подрочил на подмышку Скай Феррейры. Спасибо старине Линчу!
Алсо одними только фильмами я так себе аудирования прокачал, что могу в шумной комнате на 1.5 скорости понять каждое слово отсюдаhttps://www.youtube.com/watch?v=5lGvPAGhW7M
Гентушница?
Бля. И это что? Все читать надо? Еще и на ингрише?Да ну. Придется ждать разбор няши-стесняши.
Вас тоже доебали шизики, которые орут, что озвучить лучше, чем в оригинале - невозможно? Ебучая воннабиилитка пубертатного возраста.
>>1886045Понимаешь, можно в свежий перевод Дон Кихота вставить шутки про хуй, ютуб и аниме. И они могут оказаться даже смешнее, в твоей картине мира, чем оригинальные. Только это будет, мягко говоря, искажение. На самом деле, твое потребление переводов это бы не было ничьей проблемой, кроме тебя самого, если бы ты жил в вакууме и ни с кем не коммуницировал на тему просмотренного. Ты мог бы посмотреть смехуечные гоблинские озвучки ВК и думать, что ты посмотрел ВК и всем было бы абсолютно похуй. Но внезапно, как только в эту модель включается второй человек, который смотрел в оригинале, а ты ему начинаешь приколачивать про то, что ВК это про Федора Сумкина и Рохляндию - тут-то ты и ожидаемо садишься на хуй.На самом деле 2, у нас есть примеры гораздо ближе - уже просратое переводчиками yrev, Джейд, с которой мало трахались, полностью искаженный КОНЬ С БЕЛЫМИ ГЛАЗАМИ блять и т.д. Это все не витально, конечно, для общего понимание, но косяки уже достаточно нехуевые и да, это блять искажения.
>>1886056ТЫ ЧЕ А ПОТЕРЯ ИНФОРМАЦИИ?Я ВОТ СМОТРЮ ОРИГИНАЛ И ПО 20 РАЗ ПЕРЕСМАТРИВАЮ ОДНУ И ТУ ЖЕ СЦЕНУ ЧТОБЫ ПОНЯТЬ ЧТО СКАЗАЛ ГЕРОЙ НЕ ТО ЧТО ВАСЯНОБЫДЛО С ОЗВУЧКАМИ.МОЖНО САБОВ НАВЕРНУТЬ ЕЩЁ И ВМЕСТО ПРОСМОТРА ЧИТАТЬ ТЕКСТ!ЗАТО НЕ ТО ЧТО ВАСЯНЫ ПОД ПИВАС СМОТРЯТ ТВ3
ИСКАЖЕНИЕНФОРМАЦИ
>>1886054Я смотрю так: первый раз - оригинал. Потом качаю переводы (любые). А на неделе пересматриваю только оригинал. Очень нравится такая схема.
>>1886065Ну и зачем ты привел в пример гоблина ? Это ж шуточная озвучка. Офф перевод русский очень даже ничего. Тем более если брать гари шпротера и властелина, то там очень много различных оборотов, игра слов и т.д. Обычноанону знающему англюсик на обычном уровне будет тяжело понять.
>эта бомбежка воинствующего плебса, не сумевшего в главный язык мира
>>1886072The Man from Another Place, please
Кукарекающие за оригинал: вам вообще не могло прийти в голову то, что ваша тушка сама по себе является искажением информации? Вы же лишь набор эпидермиса, воды и кишок с мозгом. И последний истолковывает всё так, как он привык. И далеко не факт, что ваше истинно-правильное АЩУЩЕНИЕ от оригинального языка позволяет вам познать оригинал на той степени, на которой переживает его автор. Всё есть искажение информации.А по поводу дубляжа "Огня..." - он реально нужен. Для истории. Чтоб не "сторожки", "хороший Дейл дома", "в сарае" - а чтоб нормально. Всякому говну достается нормальный дубляж и относительно неплохой перевод. У нас же вечно параша какая-то.
>>1886075>Всё есть искажение информацииНу прям до дериды долпизделись. Нет бы просто взять и выучить язык. Это полезно. И вообще развивает межушное. Вам бы это не помешало.
Я вот только одного не пойму. Почему Шэгги на первом допросе не сказал что встречался с майором в "другом измерении"?Почему он разговорился только к 9 серии?Почему полиция, где у начальника в школе учится сын не знает про увлечение Рубби и Шэгги паранормальными исследованиями?
В 1080р нету еще что ли? Ладно, пошел качать в 720
>>1886066>ТЫ ЧЕ А ПОТЕРЯ ИНФОРМАЦИИ?СМАТРИТЕ Я УЖАЛ ПИКЧУ)))) ЛУЧШЕ ОРИГИНАЛА))))) МААААМ НУ СКАЖИ ЧТО ЛУЧШЕ ОРИГИНАЛА))))))
Дубляж - эволюциядопельгангер оригинала.
>>1886081Лучше оригинала.
>>1886080Какой же ты ебанутый шизик всё-таки. Галоперидол бессилен.
https://www.youtube.com/watch?v=WQY98tDrtlchttps://www.youtube.com/watch?v=kdZ7LWBqvE8Смотрите, шизоиды
Стоит смотреть в озвучке от колдфильма или лучше подождать часа ночи до тв3шной? Оригиналодауны мимо, пожалуйста.
> — Давно мы с тобой трахались.> — Лучше оригинала.> — Определенно.
>>1886077Он сказал тогда, замешкавшись, что он виделись только во сне. Ну и вообще-то библиотекарша была его любовницей, почему про это вообще кто-то должен был знать.
>>1886076Мало мы с тобой язык учили
>>1886086Шизик, нахуя ты парируешь действительно хуевым переводом? Когда тв3 всем остальным озвучкам на клыка дают. И там нормально перевели jade give two rides. Единственный проеб - yrev-very.
Можно ссылку на скачивание, в шапке не работает нихуя
>>1886086Конечно лучше, если бы перевели ровно, то были бы треды, полные радости и трахания?
>>1886084Шо то хуйня шо это. Какая разница вообще.
>>1886084Я даж не знаю, как тебе такой простой концепт разжувать, если ты аналогию со сжатием информации не понимаешь.Вот смотри: у тебя потеря слуха. Я тебе кричу: "ТЫ ПИДОР!!!!", ты не слышишь и спрашиваешь товарища о том, что я сказал, а товарищ говорит тебе, что я сказал: "Иди сюда, няша, поцелую тебя в лобик". Второе вроде как приятнее, правда? Но ведь я сказал совсем не это. Понял?шизик
>>1886094Шизик, этот дебик вообще-то разделяет твою позицию, тебе совсем плохо?
>>1886085Говорю как любитель озвучка от тв3 твинапикса и викингов. Колдфильм говно, реально. 2,5 актера на весь фильм. Звук прыгает, голоса не подходят, музыка заглушена. Луче смотри в час ночия так и не понял почему теперь аж в час ночи показ, в 11 было идеально. Очень неудобно будний день жеили скачай с торрента потом. Сейчас сам посмотрел 15 минут от колдфильма и не выдержал, просто не могу это слушать
>>1886085Посмотри в колдфильме, потом посмотри в тв3 или сабами. Кстати, сабы скоро подъедут, если уже не. Хотя колдфильм те ещё дауны, не перевести прикол со скуба-дайвингом, это пиздец конечно.
>>1886091Чат?
>>1886097Через час на рутрекер обещают с сабами запилить.
Да довен просто понять не может разницы между хорошо и лучше вот и огрызается, что его любимое говно обзывают.Дебик, алло, не лучше не значит плохо. А лучше оригинала не бывает, даже сам оригинал не может быть лучше.
>>1886097Хорошо, братюнь, ждём часа ночи. Предполагаю, что решили сместить на час ночи, чтобы успеть перевести, может на прошлых сериях возникали какие-то траблы с дедлайнами.
>>1886099А что за прикол?смотрел колдфильм
>>1886102Идиот, блять
>>1886103>актеры месяцами готовятся в озвучиванию роли, изучают скрипт, персонажей, актера, персонажа сыгравшего>СТУДИИ ОЗВУЧАНИЯ зачитывают с бумажки за день>быдло жрет и просит добавкиА, впрочем, ничего нового.
>>1886105КУКОЛДФИЛЬМ
>>1886103Разве у них уже не готов перевод на весь сериал ? Тв3 вроде на прямую имеет контракт с шоутайм. Это не пираты которые переводят с уже показанного эпизода. У них текст на руках имеется
>>1886109Где-то читал в треде, что тв3 тоже по серийно в воскресение отравляют.
>>1886109Линч панически боится утечки информации.Я думаю версию для перевода им присылают во время прьемеры в США.
>>1886102А если оригинал был без звука?
guys fellasguysguys, i wanna go scooby diving guysfellas
>>1886107>воннабиилитка смотрит оригинал>не понимает сложных оборотов>наворачивает по 10 раз одну и ту же сцену, чтобы понять>зато интонации сохранены>хотя в т3 озвучке интонации ничем не хуже и перевод довольно-таки добротный>зато не как васяны пидарахи с заводаА, впрочем, ничего нового.
>>1886112Без разницы. Оригинал - это 100%. Лучше 100% соответствия быть не может. Любое отклонение - хуже. Амедия озвучила отлично, интонация сохранена, голос очень подходит, смысл передан точно. тв3 озвучила чуть хуже. В любом случае будет не 100% совпадения. Можно сказать, что Амедия озвучила лучше тв3, например, потому что у нее совпадение с оригиналом больше, допустим. Но лучше оригинала как быть может? Как быть может соответствие больше 100%?Ясно?
>>1886114Как можно сравнивать оригинальный голос актера и озвучку, пусть она и хороша?
Интересно, кто более шизоидален, любители оригинала или озвучки ?
>>1886114>наворачивает по 10 раз одну и ту же сценуТы это в который раз повторяешь и не совсем понятно почему. Собственный какой-то болезненный опыт? Трудно давался инглиш в школе? Ну не шуми ты так, найми репетитора, никто не безнадежен.
>>1886113Т.е. персонаж Била Хэстингса это реальная отсылочка на скуби-ду?Выходит под видом Рубби Линч замочил настоящюю Велму?Вот сука.
>>1886116Правильно, нельзя. Озвучка лучше оригинала.
Ну и что теперь? Боб в ноге умалишенного старика? Дуги станет вицепрезидентом страховой компании? Доппелькупер стал человечнее (поцеловал реднечиху), и выйдет на заказчика убийств (Уиндом Ерл фром Хелл, лол)?
>>1886118>иностранные языки>репетиторMeh
>>1886120Двачую
>>1886119i wanna go scoobydooin with herfellas
>>1886102Довен тут только ты. Раз так любишь хуевые аналогии, вот тебе ещё одна. Есть такая вещь, как реставрация звука, авторы кинца могут вообще полностью переозвучить фильм. Можно ли сказать, что озвучка стала лучше или озвучить лучше невозможно? Подумай на досуге.
>>1886118>в который раз повторяешь>2 раза>и не совсем понятно почемуА, впрочем, ничего нового.
>>1886120Разве не интереснее слушать, как работают голосовые связки, к примеру, Тима Рота, чем ноунейм озвутчика.
>>1886122>тал человечнее (поцеловал реднечиху)Ту же, которую ебал во второй серии, ау. Они просто коллеги.
>>1886115Соответствие может быть 150%. Подумой.
>>1886126>i wanna go scoobydooin with herПиздос. Значит и на ЧП вполне реальная отсылочка могла быть. Где они сов на коров поменяли.
>>1886127Нельзя, конечно. Любое искажение оригинала - хуже. С другой стороны, если реставрация проводилась под надзором оригинального создателя фильма, то я бы предпочел реставрацию, однако сохранил бы оригинальную дорожку в рипе, как опцию.
Так-то озвучкобоги реально разъебали шизиков-оригиналодаунов и ведь по фактам.
>>1886129Но актер ныне привязанный к Тиму Роту очень хорошо его озвучивает
>>1886129Озвучка лучше оригинала. Точка.
>>1886136Ну все, детский сад пошёл. Спор ради спора.
Вожди, добавьте в шапку >>1886136.
>>1886131>Соответствие может быть 150%.https://www.khanacademy.org/math/pre-algebra/pre-algebra-ratios-rates/pre-algebra-percent-problems/v/finding-percentages-example
Озвучко дауны - убирайтесь из треда.А то сейчас вам всю серию по скриншотно заспойлерю.
>>1886132Лучше оригинала.
>>1886135Только он не Тим Рот, такая незадача.>очень хорошоДефайн. Вечером вернусь - проверю.
>>1886133Ты просто ебанутый. Тебе тысячу раз пояснили с примерами, что нередко встречается, когда озвучка ЛУЧШЕ оригинала. Русская озвучка варика3 ЛУЧШЕ оригинала и это даже сами АВТОРЫ признали, шизло, блядь.
>>1886140Прокатись два раза на моей лучше озвучке.
>>1886119>>1886126Блять, а меня всегда раздражала эта очкастая любительница свитеров и челки на лбу. Линч все правильно сделал.
>>1886143Почитай на досуге определения слова "лучше" и "хорошо".
>>1886140Меня вообще удивляет, как человеки, элементарно не понимающие английский язык, взялись смотреть ТП.
>>1886146Пойди на досуге нахуй, непробиваемый дебил.
>>1886148Я понимаю лучше англодаунов, соответствие 150%, лучше оригинала.
Сажи уёбку Абу и его ботам раковнику.
>>1886149>второй тред на пальцах объясняют всем тредом разницу между двумя словами>>ТЫ НЕПРОБИВАЕМЫЙ ДАУН!!Лол.
>>1886151Брейгеля мне перерисуй, талантливый ты наш.
>>1886139Ты же сам говоришь об искажении информации, а не о её фильтрации. Скажем, если мы сделаем аналоговую модуляцию звуковой дорожки с сигналом, интеграл которого меньше интеграла единицы, то это будет сокращение объема информации. Понятие подмножества здесь не приемлемо.
Посоны, новый мем!
>>1886157А фильтрация не искажает информацию?
Hi, guys.Я Devid Lynch, gоvорю Bам оzвyчка тиви сри лучшe оpиginала
>>1886159Да, мне надо было написать "об изменении информации"
>>1886158говнофорс
Вы заебали. Лучше бы устроили мозговой штурм, почему тут мать с дугой над головой и почему она противопоставляется другому пику с белым лоджем? красной комнатой?
>>1886160Get real.
>>1886160Хай, Devid, spasibo chто hapNcaIIN to us. Homeless 03bycheni трули better оригинала.
>>1886162https://www.youtube.com/watch?v=PFA-HQvdiTA
>>1886162>К - качество>ЛУЧШЕ ОРИГИНАЛА!!!
>>1886162Это 360p растянутый до 720p?
>>1886167Что было то и скачал. Была бы версия с русскими сабами - взял бы её.
>>1886171Вас че, гуглить не учили?https://www.rarbg.to/download.php?id=xoa3wnv&f=Twin.Peaks.S03E09.1080p.WEBRip.x264-STRiFE%5Brartv%5D-[rarbg.to].torrent
>>1886133А если оригинальная озвучка - кал? Она все равно лучше?
Разве этот актер не играл директора парфюмерного отдела во втором сезоне?
>>1886174Ему тогда было бы лет двадцать, акстись.
>>1886173Как же сложно, боже.Да хоть кал, хоть пердеж, хоть тишина. Возьми этот пердеж за 100%. Взял? Любое отклонения от 100% - хуже. МОЖЕТ быть тебе не нравится пердеж, а нравится РУСЕФЕКАЦИЯ. Ладно. Это не имеет отношения к делу, это чисто твое субъективное восприятие. МНЕ НРАВИТСЯ КОЛД ФИЛЬМ, А МНЕ ТВ3!!. Качества же - вещь объективная.
>>1886172Ну и где тут русские сабы?
>>1886156Брейгель сам перерисовывал Босха лучше Босха.
>>1886177А что тебе мешает скачать в нормальном качестве и подцепить субтитры русские? Ты не знаешь, что субтитры в plaintext'е лежат в контейнере и могут быть извлечены/добавлены?
>>1886176Ебанутый.
Такой безпалевный продакт-плейсмент.
>>1886180Это ты ебанутый, если такие простые вещи понять не можешь, как объективное и субъективное.
>>1886179Нет. Научи.
>>1886182Никишкин?
>>1886183man mkvmerge
Кстати, кто-то спрашивал где Джонни? Самое короткое камео в третьем сезонею
>>1886176Если пердеж вставлен намеренно, тогда да, а если актёр случайно пернул и так и оставили - это уже лажа. Это как демо-версии озвучки, альфа-бета, альтернативные озвучки, озвучка может быть лучше изначальной.
Дайте ссылку на русские субтитры.
>>1886187Причём актёр другой.
>>1886188В твоем манямире - безусловно.
>>1886188Изначальная не есть оригинальная. Под оригиналом я подразумеваю дорожку, которая выпущена на данным момент под руководством создателя или доверенных лиц в наилучшем качестве. Т.е. если это фильм 50-ых годов, то моно звук реставрированный, который вышел на новом блурее, может считаться оригиналом. Если имело место быть переозвучка или смена музыкального сопровождения, то это уже не оригинал, если фоновые звуки были изменены, то в большинстве случаев это не так важно.
Серия шикарная, как и весь этот сезон, но я чего-то начинаю охуевать от Дугги. Где наш Куп? В 12 серии "Let's rock" вернётся? Тогда остаётся всего 7 серий с Купом. Как-то мало.
>>1886187Там был Билли.
Ну, чё, кто-нить пробил координаты? Что они показывают?
Англобоги - переводите.
>>1886194Может Вилли?
>>1886197За ужиным столом, разговор приятный
>>1886197Дайан предательница, похоже
>>1886178Тут ты, пожалуй, прав. Но ТП с русской озвучкой это как-то дико все равно, на мой скромный взгляд.
>>1886199не lovely а lively
>>1886197Подойди к столику, побазарим
>>1886188Я просто пытаюсь донести до довена, через аналогии, хуевые, со сжатием или скоростью света, казалось бы простые концепты, для него видимо новые, что все относительно, есть пропорции и непреодолимые границы, есть субъективное и объективное. Точно так же, как невозможно двигаться быстрее скорости света, точно так же невозможно сделать озвучку ЛУЧШЕ оригинала. Ведь что скорость света, что озвучка - это АБСОЛЮТ. Наивысшая возможная точка. Можно максимально приблизиться к ней, самолет может быть быстрее поезда, но 100% скорости света - это скорость света и ничего более. А довен или не понимает, или тралит. Но скорее не понимает, сюда по его срывам частым.
>>1886197> ОЗВУЧКА ЛУЧШЕ ОРИГИНАЛА, ЗАПИШИ ЭТО В СВОЕМ ДНЕВНИКЕ.
>>1886202Оживлённый тогда разговор.
>>1886197Стол круглый как живой разговор. ваш переводчик тв3
>>1886197Общение живо за столовым столиком.
>>1886197Рыцари собрались вокруг круглого стола. Атмосфера живучая.
>>1886059топ писяменя одного начинает раздражать постоянное появление новых персов?
Иди за круглый стол и живо начинай общаться.
В сцене в доме у Бобби я аж всплакнул.
>>1886197Вокруг стола обеденного конвертируют картинки живой природы без потерь соответствие 150%.
>>1886209>Атмосфера живучая.Пиздец товарищи.
С какого хуя Куп патриот? Что-то не припомню, чтобы он в любви к СШП клялся ранее.
>>1886216Если он в органах работает, как думаешь?
>>1886215топ ноч куалити бетер зан зе ариджинал 150%
>>1886181Этого сайта нет в природе, лол.
Что за координаты!?
>>1886216Он блять в FSB работает АЛЛО.
>>1886216Патриот, карьеру делал в госструктуре, присягу принимал, флаг целовал.
>>188622144°30'44.8"N 103°49'14.6"W44.512439, -103.820707запиши это куданибудь анон за мной уже вые
>>1886187Напомните тугодуму, о чем вообще была эта хуйня? Я 1-2 сезон смотрел относительно давно, все забыл. Кто уебался? И зачем?
>>1886225Рука?
>>1886222>FSB серенькнулV I LENINVLARIMIRILYICHULYANOV
>>1885715Ага, а как тогда ключи от отеля в ТП вернулись, умник?
>>1886220Ну надо же к чему-то приебаться.
>>1886226Это был президент Джон Клинтон, ушел в отставку после убийства Лоры Палмер и потихоньку поехал головой, смотря Скуби Ду все время. Вот показали его драматичную смерть.
>>1886193Кстати скиньте названия серий.
>>1886117Определенно.
>>1886134в твоих фантазиях
>>188623210 Laura is the one11 There's fire where you are going12 Let's rock
>>1886232Skinyl teBe za scheku, proveray chtobi bilo luche originala
>>1886141у нас новый мем
Дак почему тогда дровосеки лучше звучат в озвучке от тв3, чем в оригинале? Если нельзя озвучить лучше оригинала.
>>1886239Лучше оригинала.голосом Дуги— ...оригинала...
>>1886239>звучат лучше>лучшеПодумай.
Кстати, а чего у вас за рандомная карта какая-то в оппиках? Ввел в гугол карты координаты с сайта Хастингса, выдали адрес холма недалеко от этого самого Бакхорна.
>>1886240Какой же Линч гений всё-таки. У него даже Даги получился невероятно харизматичным.
>>1886197Мало мы с тобой трахались.
>>1886242Там кости гиганта нашли в 19-ом веке.
>>1886231А если без петросянства?
>>1886247Тебе лучше оригинала или хуже?
>>1886248Мне похуй.
Наконец-то появилось https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5406251
>>1886239>мне кажется что куб - это сфера>>OK dude whatever>куб - это сфера!!!>>ты ебанутый?
>>1885982Момент, когда его ударило дверью, лучше.
>>1886249В положительном смысле или в отрицательном?
>>1886250Еще утром выложили на rarbg
>>1886249как мне кажется, этот даун - младший брат Аудри.
Почему злой Куп отправил смс Даяне? Меня аж переклинило от этого. Она с ним мутит? Наебала Коула?
>>1886252но не лучше озвучки тв-3
>>1886197Это колодец а это вода. Огоньку не найдётся?
>>1886256>Аудри.Аудрей
Посмотрел телепрограмму и слегка опешил - Тв3 передвинули показ "Твин Пикса" на 01:00 ночи . Очень "мило" с их стороны... Значит теперь тоже буду по интернету смотреть.
>>1886257>Она с ним мутит?Не, она его морозит, браттелло.
>>1886258Это да.
>>1886262>телевизорКак там в 90-ых?
ЗОМБОБУК АЛЛО ГДЕ МОЕ НОВОЕ ВИДЕО???
>>1886262Тоже крайне удивлен. Первые серии где был секас и обнаженка они показывали в 11 и 12 часов не цензуря, а теперь взяли и перекинули. Скачаю серию с трекера
Даша лучше Одри. Нодискасс.
>>1886274Даша мутантка
На форче мемы придумывают, делятся впечатлениями от серии, строят теории, а у нас хуйня какая-то. Пердёж, блять, обсуждаем.
Даша, воротничок не забудь, помнишь я тебя просил?Целую.
>>1886277Двач (копия) лучше форчонга (оригинала).
>>1886277Это всё ебанутые оригиналодебилы. Один написал, что ему нравится озвучка бомжей от тв3 - эти шизики налетели, как коршуны. Надо же кому-то доказать, что они элитка и нитакиекаквсе.
>>1886279Дристанул.
Вы чё дауны ещё не закруглились чтоль? Вашу парашу даже с тв3 сняли, потому что её никто не смотрит
>>1886281>что ему нравится озвучка бомжей от твШизик, не воруй. Ты написал, что озвучка ЛУЧШЕ. Если ты написал, что тебе нравиться больше, тебе бы и слова никто не сказал ну може говноедом назвали только
>>1886281Самый главный поехавший - дебик с процентами, скоростями света, фильмами из пятидесятых и метал гир солидом. Вообще потраченный. Мышление уже слишком фрагментировано.
>>1886282В положительном смысле или в отрицательном?
>>1886277Повкидывай что-ли.
>>1886288У нас и свои неплохие есть.
>>1886285>широкий кругозор>мышлнение фрагментированноВут, excusez-moi?
>>1886288Да блядь весь тред уже в этих одиночных постах обсуждения. А вам лишь бы посраться, ей богу.
>>1886256Старший только.
>>1886286В положительном.
>>1886285>дебик с процентами, скоростями света>МААААМ НУ СЛОЖНА СЛОЖНА СКАЖИ ЧТО ОН ДЕБИК У НЕГО МЫШЛЯНИЕ ФРАГМЕНТИРАВАНО!!))) НУ МАААМ
>>1886293Повкидывай.
>>1886293Кинь ссылку на тред чтоле.
>>1886290А почему даги всегда палец вверх делают?
>>1886284Человек не может высказывать несубъективной оценки (ведь сама оценка лучше/хуже, в нашем случае, самая, что ни на есть субъективная, по определению). Напоминать/требовать напоминания о том, что "это моя точка зрения" - удел аутистов.
>>1886296>>1886292>не в состоянии допустить, что актёрская игра может быть местами провальна>хорошая озвучка может спасти ситуацию и быть ЛУЧШЕ, чем в оригинале>МАМ СКАЖИ ИМ ЧТО ОНИ БЫДЛО И ДАУНЫ СМОТРЯТ В ОЗВУЧКЕ С ПОТЕРЕЙ ИНФОРМАЦИИ
>>1886300Лучше и хуже — объективные качества предмета, в данном случае, потому что речь идет о соответствии оригиналу. Можно замерить даже, куда уж объективнее?Человек пишет, не зная, видимо, русского языка в достаточной мере, что озвучка лучше, когда, очевидно, он имел ввиду мне понравилось больше. Ему указывают на его ошибку, пусть и не прямо. На что он начинает срать, доказывать что-то, вместо того, чтобы исправиться.
озвучка тв3>amedia>lost film>субтитры>оригинал
>>1886192Это тоже была аналогия, если ты не понял. Ты привёл какую-то притянутую за уши хуйню про сжатую картинку, я тебе ответил более точной с реставрацией, вот тебе ещё - есть оригинальная песня, есть охуенный кавер на русском, который объективно звучит пиздаче. Есть книженция какого-то второразрядного автора, её переводит какой-нибудь Набоков или Пастернак и она сразу становится шедевром литературы. Смекаешь, о чем я?И да, я смотрю с русабами, спорю, чтобы доказать, что ты не прав, школоилитка.
>>1886302Да хватит уже. Озвучка может спасти ситуацию, может быть более к месту и так далее и тому подобное. Но лучше она быть не может, потому что это искажение информации.
>>1886307Надо форсить не ЛУЧШЕ ОРИГИНАЛА, а ИСКАЖЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ
>>1886285>гир
>>1886304Он же не сказал, что считает её "лучше соответствующей оригиналу", а просто, "лучше".Более красочные обертона в голосе бомжа, например. Мне тоже больше понравилось. Тембры голосов там, и т.п.. Это было не обязательно про текст.
>>1886294океюшки
Тот случай когда ОЗВУЧКА ЛУЧШЕ ОРИГИНАЛА.https://youtu.be/S1vjRVVuRJU
>>1886306>притянутую за уши хуйню про сжатую картинкуЕсли ты не понял аналогии прямой очевидной, то это не значит что аналогия хуйня или притянута за уши. Это значит что ты ее не понял, вот и все. Не нужно придумывать оправдания своим ошибкам. Лучше на них учиться, чем тратить время на оправдания.>объективно звучит пиздачеНа слово звучит обрати внимание. В оригинальной фразе слова звучит не было. Было утверждение, что озвучка лучше оригинала, чего быть не может по законам физики.Я прекрасно понимаю что ты пытаешься сказать, но речь не об этом. Ты не понимаешь о чем говоришь в первую очередь. Лучше - это максимально ближе к оригиналу. Это тезис. Ближе всего к оригиналу сам оригинал. Ближе=лучше оригинала НИЧЕГО не может быть. Вопросы?
>>1886311>>1886306Наконец-то адекваты подтянулись, может сейчас эти шизики уймутся уже нахуй.
>>1886308А вот и перефорсы!
>>1886319ПЕРЕФОРСЫ ЛУЧШЕ ОРИГИНАЛЬНОГО ФОРСА
>>1886311Когда говорят о качестве перевода или озвучки, то речь всегда идет о соответствии оригиналу. Если нет, то принято уточнять.
>>1886320ДЫНЮ вспомнил, если вы поняли о чем я
>>1886317Идиот, блять. Ты на сарказм об ИСКАЖЕНИИ ИНФОРМАЦИИ, ты что, совсем обезумел? Разные виды информации, охуенная параллель у тебя.
>>1885602Ну там есть один очень крутой актёр. В остальном согласен
>>1886325на сарказм запостил сжатую пикчу*
Обидно, что такие быдло-треды, как ваш на плаву, а илитные треды быстро уходят на дно, где можно обсудить ирландскую поэзию и т.д.
>>1886325>Разные виды информацииИ что? Информации же? Озвучка искажает информацию, точно так же, как и сжатие. И сжатая картинка не может быть лучше оригинала. Да, может на нее фильтры наложат, контраст подкрутят - может кому-то она больше оригинала понравится. Но лучше оригинала она быть не может, потому что каналы передачи информации оцениваются по количеству потерь. Чем меньше, тем лучше. А самое лучшее - это полное соответствие оригиналу. Звук, голос - это тоже канал передачи информации.
>>1886324Братуха.Ветеран Первой Дынической
>>1886325>Разные виды информацииС хуев ли? И то, и другое в двоичном коде.
Почему Гордон так жмакал плечо Дайаны?
>>1886332Ньюфаг, лично я тут сидел аж ещё во времена знаменитой войны тредов. С тех пор много теорий утекло.
>>1886334Чтобы потеря информации была лучше, чем в оригинале.
>>1886334Ну, он же дедушка)
>>1886337Чёто обосрался, блядь.
>>1886335Тогда последствий не было.
>>1886334ДЕД ДОЕСТ
Блять, Скай Фиерия просто мерзкая бабища. Нафига её в каст вообще надо было брать?
>>1886334Мне кажется или он похож на Линча чем-то?
>>1886343Да не, бред какой-то.
>>1886342Лучше оригинала
>>1886345Определенно.
>>1886342В каст же взяли безголовое тело.
>>1886343Это его брат - устроил родственничка по блату.
Ну че там, новую серию лучше оригинала перевели или нет?
Почему телефон Дайан заблочен выглядит как работа Злокупа, и буквально после этого секретарше спокойно звонят по другому телефону? И как перевели фразу из оригинала Cooper flew the coop?
>>1886350Не секретарше, а Тэмми. Не мог вспомнить её имя, лел. Я знаю, что она не секретарша.
>>1886350Служебный же самолет. ФБР заблокировали.
>>1886350>Почему телефон Дайан заблоченПроприетарное программное обеспечение, мой друг. Телефон, который ты вроде как купил, тебе не принадлежит и управляется полностью компанией Эппл или Мелкософт.
>>1886349Линч за бургерами поехал?
>>1886350Мне кажется, это не сообщение от операционной системы телефона, а непосредственно сообщение от злокупа. Как в машине с Рэем, странные три надписи было. Стиль такой же.
Пилите очередной перевод треда.
>>1886359Закругляемся
>>1886352> ТэммиСука, лучше оригинала блять. ТАММИ ее зовут ТАММИ. Сокращение от ТАМАРА. Ваши АКТЕРЫ озвучания что, не могут хоть раз посмотреть, хотя бы как имена произносятся?
>>1886353Она ведь тоже в фбр работала. Или работает.
>>1886359Лучше оригинала или хуже?
>>1886361Тэмми.
>>1886364Соответствие 150% лучше оригинала.
>>1886358Да, мне тоже так показалось.
тЭмми
тЫмми
Выходит, на Даги будет совершено ещё одно покушение?
пЫня
Хаха, на фоче обсуждают, почему у злокупа лицо подобрело. Приходится объяснять, что в нем уже нет Боба. так что там даунов тоже хватает.
>>1886363Определенно.
>>1886372Злокуп лучше оригинала
>>1886350>>1886362Блять, нихуя ты долбоеб. Они являются представителями силовой структуры, летят на служебном самолете. Поэтому левые телефоны блокируются нахуй, остаются только специальные каналы связи у агентов, ну и у экипажа воздушного судна.
>>1886372>что в нем уже нет Боба.Боб - это все доброе, что было вообще в купе.
>>1886375Но надпись смахивает на ЗлоКупову. И к чему так акцентировать на этом внимание, если это просто служебная блокировка?
>>1886375Че, всю систему прям блокируется? Даже в галлерею, фотки посотреть нельзя?
>>1886376Ну нихуя себе!
>>1886377Чтобы было понятно, что Диана ждет звонка/письма от Купа, чтобы это не случайность была.
>>1886372И что же теперь будет делать добрый допельгангир?
>>1886375Надеюсь, это троллинг.
>>1886375кто такой обзывается тот сам так называется
>>1886372>Приходится объяснять, что в нем уже нет Боба.Оно конечно ясно, но>Двойник воплощает теневые бессознательные содержания (желания, инстинкты и т. п.), вытесненные субъектом из-за несовместимости с сознательным представлением о себе (напр., под влиянием морали или социума), с его «приятными и приличными» представлениями о самом себеТо есть по идее там не должно быть того, что Куп считал приемлемым. А это включает такие чувства как любовь, дружба и т.д. Поэтому на основании чего он должен стать менее злым? Ну, разве что ебашить всех из удовольствия перестанет, зато ударится в алкоголизм, прелюбодеяние, наркоманию и превышение служебных полномочий.
>>1886382Доброго убьют в следующей серии.
>>1886380Ооо.
>>1886387На картинке лучше оригинала?
>>1886387у вас ПОТЕРЯ ИНФОРМАЦИИ
>>1886378Вполне может и так. А может только связь недоступна. >>1886383Нет, это чтобы за 0,1 секунды прямолинейно раскрыть ситуацию. >>1886384Скажи 300.
>>1886385Ну рожа не такая зверская стала, это связано я думаю, с тем, что ушла потусторонняя сила - умение убивать гипнозом, например. Теперь он просто плохой человек, убийца. А был очень самоуверенный.
>>1886390>>1886378>>1886354
>>1886390Не забывай, что Дайен уже не работает в ФБР. И у нее обычный Айфон. Без вмешательства ФБР.
>>1886391>умение убивать гипнозомЕще че спизданешь? Может у тебя еще и озвучка не может быть лучше оригинала?
>>1886390300
>>1886393>Без вмешательства ФБР.ФБР айфонами не пользуется. Айфоны нужны для того, чтобы ФБР и прочие добрые корпорации следили через них за людьми. Зачем ФБР следить за самой собой?
>>1886394Еще один жопой смотрел. Забыл как он рукой и взглядом убил того техника у гаража?
>>1886397Не факт, что он его убил таким образом. Может просто хотел щёчки помять. А потом гаечным ключом по башке.
>>1886396В любом случае, никто заблокировать смартфон Дайен не мог. И никакая ОС не делает подобной блокировки.
>>1886397Ты даун, хуйни не неси, шизик.
>>1886398>Может просто хотел щёчки помять.бляяя
Проигрывал как ёбнутый с этой сцены.
>>1886400>И никакая ОС не делает подобной блокировки.Windows, MacOS, все мобильные ОСи. Ты лицензионное соглашение читал? Компьютер, на котором установлена ОС, полностью принадлежит компании-владельцу прав. И она может с ним делать что угодно: сканировать жесткий диск, блокировать, выключать/включать, подключаться к интернету, запоминать нажатия клавиш etc. Почитай как-нибудь - довольно занятное чтиво.
>>1886403>читос в заднем кармане
>>1886400Да. Но визуально та блокировка будет не такая.
>>1886405Там гармонбозия в виде кукурузных палочек - 21 век же!
>>1886408А ты гений
Я, кстати, делал недавно creamed corn. Так вот, дяде уголовник-убийца-насильник и просто БОБ очень понравилось - уплетал за обе щеки урча маянезиком. А маме, божьему одуванчику, не понравилось. Совпадение? Не думаю.
tafak?http://thesearchforthezone.com/
>>1886415Координаты внизу если что черным по синему
>>1886392СКАНДАЛЫ ИНТРИГИ РАССЛЕДОВАНИЯ На самом деле нет, это я говорю как человек, который бывал в подобных жизненных ситуациях. Глохнет связь и все дела.>>1886393>Не забывай, что Дайен уже не работает в ФБР. И у нее обычный Айфон. Без вмешательства ФБР.Ты можешь быть обычным московским школьником, но кое-где в центре Москвы у тебя будет сектор ноль на барабане в мобильнике. >>1886395У тракториста.
Чуть не разревелся от этой сцены. Бобби топ пися после Куперов.
КОЛЯ ЛЮБИТ МАМБУ!И СЕРЕЖА ТОЖЕ!
>>1886422причем тут какой-то тракторист?
>>1886424Видишь, как гены работают. Отец у него был норм чувак, и сын выправился.
>>1886428Ага. Жаль у меня батя не майор Бриггс.
>>1886430Выдавил бы ему прыщи.
>>1886430Я думаю в оригинале Линч таки хотел нарисовать кровавое мясо на рукояти, тогда был бы понятен угар сцены, с учетом дерева. Но видимо решили поберечь нервы впечатлительного зрителя.
>>1886418Жил бы в америке, можно было съездить на место.Интересно, что ждет там твинсофагов?
>>1886439Там Линч какал.
>>1886056Создатели Шрека кстати тоже признавали, что Алексей Калган, озвучивающий Шрека, для них эталон и именно такой голос они и представляли.
>>1886427Ты у него отсосешь.
>>1886424А новый шериф норм чувак. Положительный такой. Но жаль, что старого не завезли.
>>1886443Украинская вообще топ.Щрек цэ коханя.Щрек цэ життя.
Типичный посетитель борд.
Ну бля, нету что ли вебм с озвучкой от ТВ3 ни у кого?
>>1886451Говна не храним.
>>1886447Такое чувство, что в последний момент Гарри сменили на брата, и в сценарии лишь несколько помарок сделали под него. Но Фрэнк и правда норм вписался.
>>1886445не вижу логики
>>1886459-Скажи триста-Триста-Отсоси у трактористаФить-ха!
>>1886403вебм сделайте
>>1886428>геныЭЭЭЭЭЛЕКТРИСЭТИ
>>1886438Мне интересно, что дальше с этим карликом будет. Он же ебанутый, может и покусать кого-нибудь в попытке вырваться на свободу. >>1886428>Отец у него был норм чувак, и сын выправился.Тут все-таки дедушка поступил именно как дедушка, очень по-доброму. При прочих равных Бобби Бриггз должен был бы скатиться в дерьмо. Хотя еще во втором сезоне ему дали шанс, когда он устроился работать на Хорнов. Бизнес, хорошая работа, все дела. Линч же в третьем сезоне вывел некогда малолетнего оболтуса на уровень идилии. Батя - фантастически правильный и патриотичный офицер, сын - оболтус, но в конце-концов сын в меру своих способностей встает на праведный путь.
>>1886462сам придумал? Неплохо но плосковато
>>1886467Не, старая шутейка.
>>1886117Любители оригинала.любитель оригинала
>>1886468Я ЗАТРАЛЛИЛ тебя. Конечно я всё знал с самого начала, а ты мне объяснял
Кто такой JT, которому звонит карлан?
>>1886470озвучкоглотатель не палится
>>1886472
>>1886473Jack wiTh One Eye
Хотет сериал про них.
>>1886473Jaba-Tarakan
>>1886477Улицу разбитых фонарей сняли уже
>>1886473Jade Two rides
>>1886477блять, только щас допер
>>1886475У них будет роман, вангую.
>>1886477Сука, эта смеющаяся рожа.
Блядь, ебучие армяшки из амедии, заблочили хдрезку, где я мог 1080 с сабчиками посмотреть и теперь приходится с торрентов качать, так как через прокси плагин качество всирается, а я уже кофе заварил, и он остынет к тому времени как серия скачается. ЗЛОСТЬ, СУКА
>>1886484Да, у них шутейки похожие.
>>1886451
>>1886474Нет, это не так. Я - любитель оригинала!любитель оригинала
>>1886456>Такое чувство, что в последний момент Гарри сменили на брата, и в сценарии лишь несколько помарок сделали под него.Ну, так оно и есть. Онткин отказался от съёмок за неделю до начала съёмок.
>>1886490
>>1886477Я так понял, что отпечатки Дугги приведут фбр к Купу?
>>1886480ФУСКО, У НАС КАРЛИК, ВОЗМОЖНО КРИМИНАЛ, ПО КОНЯМ
>>1886492Не следил за этим, дабы не рушить интригу кто будет в сезоне, а кто нет. Жалко.
>>1886495>ДуггиДрегги>фбр FSB>КупуПуку
>>1886495Ага. Тело ведь не Даги, а Купа. А может они примут Даги за ЗлоКупа и убьют. Вот я проиграю тогда.
>>1886495Интересно, как отреагируют Коул, Альберт и Дайна на Купа-дождя?
Эджент Пукер, FSB.
>>1886490>Эта озвучкаLUL
>>1886501Думаю, что отпечатки ничего не покажут, потому что Куп засекреченная персона.
>>1886504Лучше оригинала.
>>1886503Н-Н-НИНАДА
>>1886504А они говорят, что она лучше оригинала. Ну ты прикинь!
>>1886505Будет как с отпечатками Бриггса.
>>1886503Не сыпь соль на рану, мразь. Я так хочу, чтобы Куп вернулся...
>>1886503Кейл Дуппер, спец разведчик ЭФ ЭС БЭ
>>1886509Шизик плиз, тебе же уже в рот нассали.
>>1886505Схуяли это? В тюрьме то Купа быстро опознали.
>>1885570Ты уже который раз это пишешь, мудень?
>>1886403Это Тим Рот, лол?
>>1886514Тюрьма федеральная, у них доступ есть.
>>1886509Кто говорил, что она лучше оригинала?
>>1886403>>1886516Его персонаж, кстати, муж этой бабы.
>>1886518Ничего говорить тут не надо! И так понятно, что лучше.
>>1885588Ставлю анус, что мусара его найдут через 2 дня.
ПЕРДОКУП, ГДЕ ПИНГВИНЫ??
>>1886403Чтобы ты сделал, анон, если бы твою жену ЗлойКуп сделал мокрой прямо у тебя на глазах?
Поцаны, там каменты открыли.Го срать.
>>1886519От этого ещё смешнее становится.
Картина художника-эпрессиониста!
>>1886516А вы говорили что это Джеффрис!
>>1886527репортнул
>>1886524Попросил бы ЗлоКупа сделать меня мокрым. Не от крови.
Где перекат? Это последний тред чтоль?
>>1886527Где пингвины?
>>1886529Ах, этот сладкий баттхарт раба.
Брат Одри сдох, кстати. Есть фотографии со съёмок, где вся семья Хорнов (включая Одри) на похоронах.
>>1886531да, сериал скатился ниже некуда
>>1886534> ЕстьНет.
>>1886524Хуйня в том, что жену потом в отместку даже не отпиздить.
>>1886534Это похороны Боба.
>>1886403Поясни, что тебе смешно? Не совсем понятно.
>>1886403чёта читос захотелось
>>1886538Обдристался.
Чет странно, сразу двое очевидных тарантиновских актеров в одной сцене. А до этого они с Линчем, вроде, никак нигде не пересекались и в больших друзьях не числились. Задружили на старости лет?
когда будет торрент с озвучкой от амедиа?мимонеэлита
>>1886539ЗлоКуп засасывает жену Тима Рота у него на глазах после его же просьбы, пока тот смотрит в другую сторону и усмехается. А потом девка даёт ЗлоКупу читос.
>>1886537Да после недавнего высера тарантино пиздить некуда уже
>>1886528И слава Богу что он не Джеффрис. Пусть уж этот персонаж навсегда запомнится людям как весёлое камео Боуи
>>1886542Линч актёров не набирает, это работа кастинг-директора. Просто приглянулись они ему на прослушивании и всё. Тем более, что Тарантино ненавидит Линча после "огня" и всячески его помоями обливал, называя "жирной жопой" и т.д.
>>1886544Думаешь, Тиму Роту приятно это всё? Сомневаюсь.
>>1886546Он запомнится ещё больше когда сам Боуи покажется в виде Джеффриса ещё раз!
https://www.youtube.com/watch?v=UebI0HMmytg
>>1886548Посмотри как он улыбается. Тем более он сам предложил.
>>1886547Линч же худой
>>1886547за що?
>>1886540Я уже сгонял, и выжрал всю пачку, кетчупного.
>>1886547>Линч актёров не набираетТаким долбоебам еще с месяц назад советовали в интернете ничего не писать.
>>1886551Улыбается потому что боится и жену и злокупа.
>>1886550Ох, было же время.
>>1886547Ты вообще охуел? Как же интервью, в котором НАЙООМИ рассказывала, как её Линч лично интервьировал?
Г Е Н И ЙЕНИЙ
>>1886557Это не такая улыбка. Они в норм отношениях с Купом.
>>1886555Мразь, прогугли джоанну рей + интерьвю некоторых актёров, которые рассказывали, что они даже не видели линча не прослушивании.
>>1886547>тим рот просто приглянулся на прослушиванииебать такого актерища открыли в 2к17
>>1886560Уверен, что схватка двух Купов будет между двумя горами.
>>1886549Будто бы я об этом не мечтаю
>>1886564А потом один сбросит другого в водопад?
>>1886563Пиздёшь. Его пригласили на прослушивание. Т.е., Линч его заранее выбрал
>>1886560А какого чёрта руины лесопилки так близко к департаменту шерифа? Почему тогда огонь лесопилки в первом сезоне не перекинулся на департамент и там все не сгорели к хуям?
>Это наследственное. Г Е Н И ЙЕНИЙ
>>1886561Не могу оценить, помню только по стриму. Жду озвучку от Амедиа на видео в отличном качестве.
Закругляйте тред ироды. Какого хуя топовый тред не вверху.
>>1886576> Какого хуя топовый тред не вверху.тред АБ всегда на верху
>>1886547> Тем более, что Тарантино ненавидит Линча после "огня" и всячески его помоями обливал, называя "жирной жопой" и т.д.Пруфани плес.
>>1886579>Filmmaker Quentin Tarantino, who was also in attendance, said in a 1992 interview, "After I saw Twin Peaks: Fire Walk with Me at Cannes, David Lynch had disappeared so far up his own ass that I have no desire to see another David Lynch movie until I hear something different."
>>1886580 (OP)>>1886580 (OP)>>1886580 (OP)>>1886580 (OP)>>1886580 (OP)>>1886580 (OP)
>>1886197На ужине за столом, разговор в силе.мимо_англо-кун
>>1885925Да, самый прикол что он это удалять не стал, и сцена стала вообще прекрасной.
Ввы где все, перекот чтоль был. Бля, хули я как дебил сижу тут один, жду вас
>>1886201Все это дико, например.
>>1886477ГЕНИЙ ЧЕРПАЕТ ВДОХНОВЕНИЕ ИЗ УЛИЦ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ!!!111
>>1886473Может тот обосравшийся из Mulholland dr.
>738 постовБольные
Я тут это, решил приобщитьсяЛовите ньюфагаКак я понимаю, первые, старые сезоны обязательны к просмотру что бы понимать что тут происходит. А в нормальном качестве и с сабами найти не могу. Так что реквестирую ссылку.Тред не читал что бы спойлеров не нахвататься.
