салам жигиттер, Казах 18лвл, родился и живу в Уфе, хочу вкатиться в казахский язык. Просто чтобы перестать быть манкуртом, так как знания языка равно нулю. Посоветуйте литературу или сайты?
>>77717 (OP) для начала скажи регион куда будешь вкатываться ибо казахский имеет несколько диалектов и можно будет знать казахский но ты не будешь понимать половины что они говорят
>>77722 начни с книг по казахскому школьные учебники в инете кучу их демо(фулл) версий и учись по ним там все довольно понятно там южный диалект он впринципе ничем не отличается от северного там просто с русским мешают язык
>>77721 Не слушай это анона, он 100% не говорит по казахски. Дело в том, что абсолютно любой казах всегда понимает речь другого казаха даже если он с другого конца казахстана или вообще с Китая. Официальным диалектом которое юзает все сми, гос органы это северный диалект казахского( что довольно иронично ведь навернш 90% северных казахов с кем я общался русифировались и ни чем не отличаются ментально от русских). Ты будешь учиться северному диалекту казахского 100%. В диалектах дай Бог есть 50 слов которые отличаются друг от друга, и то их только деды наверно все знают. Основное отличие это акцент и окончания глаголов. Акцент всегда можно сменить на изичах, а окончания глаголов учатся за 5 мин. Бля я такой тект настрочил. Кр4 анон если учишь казахский, то забей на диалекты, ты будешь понимать любого, любой тебя поймет, только разве что деды и бабки проблема. Также бонусом расскажу стори. Я родился на севере казахстана, мой батя с юга казахстана. В семье мать и папа говорили на казахском, но о существовании диалектов я еще даже не знал ведь оказывается мой батя идеально заучил северный казахский. Но однажды в 14 лет у моего бати скончался друг детства и батя забрал меня на похороны, заодно посмотреть на юг казахстана. Я в ауле познакомился с челом, так когда мы базарили и он спрашивал откуда я, почему у меня акцент, я рассказал что мой батя с этого аула. А он потом спрашивает(на казахском): "а как твоего дада зовут?". Я блять нихуя не понял и перепросил вопрос, он такой:"дада, имя какое". (Я ебать не понял нихуя, в то время и не догадывался о существовании диалектов, думал что мы различаемся лишь акцентами.) Я ему:"я не понимаю, кто такой дада".он:"это твой отец". В казахском отец это аке, а на южно казахском дада. Я подумал что он пиздабол, но потом я пошел к бате и видел как он варит мясо с мужиками. Я стоял и услышал еще 2новое слова әммасы и ауқат. Әммасы это переводится как "все", а ауқат это "пища". Конец
>>77746 Ты вообще отсталый? Литературный диалект сейчас никто не используют сми и прочие плавно перетекают в южный диалект. Я говорю на казахском но только с теми кто с западным диалектом говорит. Тех кто юзает остальные диалекты я предпочитаю говорить на русском ибо нихуя не понятно. (понятно но сложно разобрать что он там несет)
и вот короче я хуй знает что делать, кому верить из вас. Еще сложность в том, что мне надо сейчас учить по учебе английский и латинский, когда мне успевать учить казахский(никогда)
>>77759 >если я русифицированный казах из РФ Ты здесь сдохнешь нахуй. Сиди в Рашке, чем тебя не устраивает? Ты идиот в кишлак добровольно ехать? Ну или приезжай, убедишься, что >>77760 >дикий родственник из деревни. Вот это и есть средний казах из Казахстана
>>77763 >дикий родственник из деревни. Вот это и есть средний казах из Казахстана Не вводите человека в заблуждение. Любая деревня в Башкирии, тем более вокруг Уфы - это место гораздо более безопасное и приятное, чем любой аул в Казахстане.
уважаемые аноны братья по крови, с чего вы решили что я хочу вкатиться в Казахстанжелес, в шапке же указано что я хочу просто выучить язык для себя, близжайшие 15 лет я точно останусь в рашке, а КЗ не рассматриваю как страну для переезда в будущем
>>77909 это моя старая идея, научить будущих детей сразу трём языкам, русский английский и казахский, но это очень трудновыполнимо, тем более чтобы учить детей, нужно самому их знать идеально, а это не про меня
>>77919 У нас женщина работала, вернее подрабатывала переводчиком, кыргызский, узбекский, английский. Сколько ее знал она очень гордилась своим сыном, который на пмж в сшп. Так вот, она рассказывала, что когда его дрочила по-ангельскому, так у того до слез доходило. Кричал, что ненавидит ее. Сейчас смеется, что как то погостить приехал и сказал спасибо, что заставляла учить. Я думаю, сколько лет прошло, а она до сих пор помнит да и у сына видимо тяжким грузом лежало раз извинялся за слова сказанные сгоряча и ребенком
>>77926 это мы с тобой полунормисы/нормисы понимаем его и мать эту, а будь на его месте типичный /b/ житель - так и остался бы в снг, с расстройством психики из-за того что его заставляли учиться, забавно всё-таки
>>78027 Салам брат! Столичные активисты, распространявшие листовки с призывом голосовать за «Ак жол», заявляют, что партия от них отвернулась. Однако члены «Ак жола» во главе с его председателем Азатом Перуашевым говорят, что эти люди — сторонники живущего за рубежом оппозиционера Мухтара Аблязова.
>>77717 (OP) Нафига тебе он? На нем говорят 13млн человек, только время зря потратишь. Лучше английский выучи или потрать время на подтягивание, если уже знаешь, по жизни понадобиться.
>сайты Вот этими пользуюсь: https://sozdik.kz/ типа переводчик/словарь, русско-казахский. http://kaz-tili.kz/ а здесь вообще все есть по граматике, все детально обьяснено, с примерами, плюс несколько текстов и файлов народных поговорок и рассказов. Надеюсь тебе помог.