>>2898997 (OP)
тадаима

>>2898997 (OP)
Not everybody can understand English so well to watch TV Shows.

>>2899095
I don't get this hate to our first language. In Russia people can speak Russian, watch foreign TV Shows in Russian. And they shouldn't be blamed and treated badly for such a choice.
Considering your question. In my opinion, a lot of people just pretend to be cool and look "smart" as they know English, but in the reality 90 % watch anime with Russian subtitles.

>>2898997 (OP)
Качество то порашное.

>>2899107
Обычное сд. Важен сам факт.

>>2899131
Lol. This is so childlish to bully a stranger who just watches something they like and how they like. Eng subs are not the best as well, by the way, sometimes you can see some mistakes in grammar and spelling

>>2899146
>This is so childlish to bully a stranger
Не пиздишь, ниггер? В любом случае, это норма в /а/, и всегда ею была.
>sometimes you can see some mistakes in grammar and spelling
Иногда и Деву Марию можно увидеть, если метанола наебашиться.

>>2899146
American bidlo never changes. Don't you understand, that both eng subs and rusubs are sorts of shit? True otaku watch animu without subs and dub.

>>2899095
Тут никогда не смотрели ансаб, в основном русаб, и еще некоторые в дабе.

>>2898997 (OP)
За последний год мал вообще оброс новыми фичами, сколько не было за предыдущие 10 лет своего существования.

>>2899197
Ага заходишь, а там хуяк и очередной говнодизайн, зато стильно модно молодежно. Интересно кто-нить вообще новый дизайн списков юзает?

>>2899182
Не пизди мне, мразь.
>>2899197
Да, видать, в хорошие руки попал.
>>2899247
Старый пердюк забрюзжал.

>>2899247
У меня на кор2дуо ниже 300 комплита не прокручивается. На пятёрке или семёрке так же я думаю.

>>2899402
Лиса. Может у тебя i3?

>>2899402
Говноед.

>>2898997 (OP)
Из моего мала можно посмотреть только 9 тайтлов.
А у меня 50 дней аниме.

>>2899361
У меня тоже второй кор и два гб оперативки, при попытке открытия листа на новом дизайне браузер крашился.

>>2899434
Наверное, и посоветуй после 2K постов не открывается?

>>2899438
Он у меня перманентно скрыт, так что не знаю.

>>2899103
"but in the reality" тебе бы английский подучить, наш holier-than-thou школяр.

.

>>2900314
На том же русрекере подавляющее большинство смотрит в русабе, игнорируя раздачи с встроенной озвучкой.

>>2900816
Не пизди, мудило, уже лет 10 самые популярные раздачи всегда с озвучкой. Только кусок, нарута и Хантер выбивались из общей картины. Что в любом случае вообще хуйня, ты как тот даун из соседнего треда, смотрящий топ среди калек анидб, вместо мала. На русракере мизерная аниме аудитория, в тысячи раз больше людей уже давным давно смотрят аниме онлайн, в основном с озвучкой.

>>2900851
this.
Справедливости ради скажу, что это частично вина ресурсов, не подгружающих сабы онлайн, т.е. причина не только в говноедстве, но и в отсутствии нормального выбора.

>>2900314
Cмотрю 6-7/10-тайтлы в двухголоске/многоголоске. Выключаю, только если в аниме есть действительно приятные/весёлые голоса оригинала (Инаба, Декомори).

то есть смотреть онлайн на мале не считается зашкваром?

>>2900927
МАЛ это элитный западный ресурс и смотреть японские мультфильмы с английским переводом является привилегией высшего класса, в отличие от удела плебса — смотреть японские мульстфильмы с русским переводом на другом сайте.

>>2900942
Высший класс смотрит равки в оригинале, мань.

>>2900927
Конечно, это же лицензированные синхронные трансляции, переведённые профессионалами в 1080p при наличии премиум-аккаунта у провайдеров.

>>2901010
В оригинале смотрят только джаповские обезьяны и воннаби.

Хорошее качество только с платным акком?

>>2901281
Да.

>>2901281
А ты хотел бесплатно анимцо жрать?

>>2900851
> На русракере мизерная аниме аудитория
Ага, сотни тысячи скачек это отлично это подтверждают.
> в тысячи раз больше людей уже давным давно смотрят аниме онлайн
Как раз наоборот. Аниме онлайн начало терять популярность, ибо качество онлайн-видео оставляет желать лучшего. Даже конченные озвучкоебы это понимают, не зря все продвинутые даб-группы имеют свой трекер, а менее продвинутые на рутрекер выкладываются.
Аудитория онли-вк групп всегда намного меньше.
> в основном с озвучкой
Опять же, нихуя. Проверялось не один раз.
>>2900855
Много таких ресурсов с большой аудиторией знаешь, кроме сайтов онлайн просмотра даб-групп?

>>2902129
>сотни тысячи
сотни тысяч
фикс

>>2902129
Анимо просто теряет популярность, у быдла, потребителя онлайн видео, в первую очередь, начало терять где-то в 3-4 года назад, сейчас это уже заметно невооруженным глазом, олдфаги уже просто насмотрелись и выросли, а ньюфагов почти не прибавилось.
Остается популярным как и прежде и 3.5 нердов, которые дрочат на качество и будут кодировать последними достижениями кодекостроения чтобы градиенты глаже были и линии четче, будь интернеты дорогие, они бы по прежнему записывали аниму на болванки, держали в локалочке анимцо-сервак...

>>2902161
>Аниме просто теряет популярность
>3-4 года назад
Скажи это салу и тетосам.

>>2902161
>аниме теряет популярность
Ты что ебан?
Наоборот же.

>>2902161
Пиздец ты даун. Все новые анимы собирают уже больше просмотров чем вины прошлых годов.

>>2902161
О.л.д.фаг ты домашний, основная аудитория аниме-это школьники, которых все больше и больше в интернете. Так что не пизди хуйню.

>>2902382
Олдфаг подорвался.

>>2902161
>>2902202
Вы оба охуенные. Формулу в студию.

всегда казалось, что вопрос ру/энг и саб/даб только в качестве получаемого материала, а не в каком-то илитизме и незнании англюсика на уровне понимания школопроблемной философии, из которой состоит 80% аниме...

смотрю с 2004 с перерывами, всегда в ансабе

потому что русаб делался (и скорее всего делается, разве нет?) таки с ансаба, чем увеличивает количество ошибок.
оригинальная озвучка - вообще одна из причин смотреть эти ваши японские мультики. потому что красиво, эмоционально, и всё такое.

>>2899103
Писанина уровня лондон зе кэпитал оф грейт британ
В аниме примерно такая же, только если ты не по Исину

>>2903491
Только если не по Исину
фикс

>>2901010
>Высший класс смотрит равки в оригинале, мань

Ты забыла упормянуть, что равки дорам смотрит высший класс.
Мультики-аниме для детей и плебеев-дегенератов же.

>>2903215
Как там в 2004?
Русаб делается с англюсика далеко не всегда. Англюсик далеко не всегда с япа.
Ты молодец, ты знаешь английский, однако же многие, кто кичится просмотром ансаба не понимают в ансабе нихуя.
Алсо
>школопроблемной философии
Похоже, ансаб очень помогает мыслить штампами.

>>2903755
>однако же многие, кто кичится просмотром ансаба не понимают в ансабе нихуя
Ох уж эти стандартные мантры русабера.

>>2903755
в 2004 было здорово.
молодость, институт, обмен хардами и стопками сидюшников (т.к. более чем пара гигов интернета в месяц было дорого и не везде).

и с какого тогда делается ансаб?
с корейского спидсаба, вышедшего через час после эфира у японцев?
ну так это проблемы тех, кто онгоинг смотрит.

>>школопроблемной философии
>Похоже, ансаб очень помогает мыслить штампами.
берем том популярности МАЛ, high school упоминается в половине первых 20-30 позиций.
sad but true.

>>2898997 (OP)
>Эти пики
Как думаете, аноны, какой процент в аниме индустрии занимают аниме НЕ про школьников?

>>2902129
Ты даун сука штоле, зайди на майхит или сизонвар например. И таких сайтов до жопы. Аниме как раз стало мейнстримом и в рашке его смотрят с озвучкой, попутно с сериалами и фильмами. Трекеры уже лет пять как сдохли нахуй по аудитории.

>>2899095
Advanced-кун итт. Смотрю в русабе тк мне русский язык больше нравится, лол. Да и читается быстрее ибо родной язык офк. Исключения - новые серии.

>>2904215
Два чаю. Как бы хорошо ты ни знал английский, всегда есть незнакомые слова, которые приходится смотреть в словаре. А это занимает время.

>>2904260
При просмотре аниме со мной такого не бывало. разговорная речь - не больше 2к слов iirc Вот при чтении внок это заметно.

>>2904260
Очень большая редкость теперь. Случалось со мной только в самом начале моего юзания сабов. В итоге я приложил некоторые, совсем надо сказать мизерные, усилия, и в течении нескольких месяцев увеличил свой словарь. Но это вообще моя жизненная философия, использовать любой шанс обучиться новому. Не в упрек любящим русабы.
Предоставлю только свои дилетантские наблюдения, согласно которым вероятность сделать ошибку в русабе существенно выше. И совсем не потому что я не замечаю косяки в ансабе, все-таки когда я последний раз сдавал экзамен, у меня был pre-advanced, а это было довольно давно, и с тех пор мой уровень заметно вырос благодаря чтению классиков в оригинале. И не только потому что это почти всегда двойной перевод с сомнительной отпиской "сверка с японским". Просто в русском языке гораздо легче сделать стилистическую ошибку, чем в разговорном английском, который может быть оформлен довольно примитивно. И это заметно. Хоть раз в пять минут да проскользнет несогласованное предложение или уродливо переставленные местами части речи.

>>2903873
2 из 18
около 10%

Обоссал всех илитствующих итт.
Смотрю рудаб иногда и не стыжусь этого.
Точно так же, как смотрю в русском дубляже западные фильмы и сериалы.
Also, I know english enough to enjoy foreign content when russian translation is not present.

>>2904800
Просто ты непритязательный потребитель, не в упрек тебе будет сказано. Ну еще и быдло по совместительству. Так что пошел нахуй, обоссыватель мониторов.

>>2904800
Не есть говно - не значит быть элитой.
(с)Пушкин.

>>2903812
Мимо, я не русабер.
>>2903872
Я сказал
>не всегда
В большинстве случаев таки с японского, но в редких случаях можеи быть с чего угодно, хоть русского.
>high school
А философия тут при чём?

>>2903932
Пруфы размера аудитории тайтлов, плиз.

Иногда хочется послушать голос русских тян.

>>2906876
Два чаю. А ещё я люблю анкорда.

>>2908020
Да ты и Кубу любишь.

>>2908020
Куда ты его любишь?

Пиздец, я только щас понял, что ансаб это сабы на инглише, а не unsubbed, во дела.

>>2899135
Важно качество, говноедушка.
мимобдгосодин

>>2908184
Да ПЗДЦ ебаны, нет чтобы английские сабы называть энсаб, а то ансаб ебать, да у нас за токое убивают нохуй.

>>2908405
Тут прикол в том, что "ан" как бы сокращение от "английский", а "саб" от "сабтайтлс". Целесообразнее всего называть "ансуб". Но так уж повелось, бесполезно жаргонизмы менять.

>>2908405
Учи мемы чтобы не быть баттхёртом

>>2908555
А вот и профессиональные вбрасыватели говна пожаловали.

>>2908184
Ты хоть в этом признался.
А я, когда начинается очередной тред про "ансаб", пытаюсь понять, что в на этот раз называют ансабом.

>>2902193
САО вышло 4 года назад, титосы 3. Все правильно. Винов такого уровня уже давно не выходило.

>>2904316
> Вот при чтении внок это заметно.
Это все потому, что переводят ебаные эстествующие графоманы, которые любят илитных оборотов вхуярить просто потому что могут.

>>2901147
>2228
>/a
>анимедебил выебывается на своих анальных господ

>>2898997 (OP)
Он был ВСЕ с тех пор как появился симулкаст.

>>2910690
Тот анон сказал, что именно тогда аниме начало терять популярность. А ведь эти вины вышли именно в то время, о котором он говорит.

Лол, подписался на кранч и смотрю с пс4.
Нахуй я это сделал не знаю даже.

>РЯЯЯ В АНГЛИЙСКОМ ПЕРЕВОДЕ ЛУЧШЕ
Найс быдлецо, неосилившее нихонский, рвется

>>2903872
> и с какого тогда делается ансаб?
Испанский, если не ошибаюсь. Там огромная фанбаза.

>>2913730
Ошибаешься.

>>2898997 (OP)
Там нужен блядский флеш. Нахуй и в пизду.